Článok 89 Medzinárodný prístup orgánov verejnej moci k iným ako osobným elektronickým zdravotným údajom

1.   Orgány pre elektronické zdravotníctvo, orgány pre prístup k zdravotným údajom, oprávnení účastníci v rámci cezhraničných infraštruktúr uvedených v článkoch 23 a 75 a používatelia zdravotných údajov prijmú všetky primerané technické, právne a organizačné opatrenia vrátane zmluvných dojednaní s cieľom zabrániť prenosu iných ako osobných elektronických zdravotných údajov uchovávaných v Únii do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii, a to aj na účely prístupu orgánov verejnej moci v tretej krajine, ak by taký prenos viedol k rozporu s právom Únie alebo vnútroštátnym právom relevantného členského štátu.

2.   Akýkoľvek rozsudok súdu tretej krajiny a akékoľvek rozhodnutie správneho orgánu tretej krajiny, ktorým sa od orgánu pre elektronické zdravotníctvo, orgánu pre prístup k zdravotným údajom alebo používateľov zdravotných údajov vyžaduje preniesť iné ako osobné elektronické zdravotné údaje v rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia, ktoré sú uchovávané v Únii, alebo prístup k takýmto údajom, sú uznané alebo vykonateľné akýmkoľvek spôsobom len v prípade, že sa zakladajú na medzinárodnej dohode, ako napríklad na zmluve o vzájomnej právnej pomoci, ktorá je v platnosti medzi žiadajúcou treťou krajinou a Úniou, alebo na akejkoľvek podobnej dohode medzi žiadajúcou treťou krajinou a členským štátom.

3.   Ak medzinárodná dohoda uvedená v odseku 2 neexistuje a orgán pre elektronické zdravotníctvo, orgán pre prístup k zdravotným údajom alebo používateľ údajov sú adresátmi rozhodnutia alebo rozsudku súdu tretej krajiny alebo rozhodnutia správneho orgánu tretej krajiny, ktorým sa od nich vyžaduje prenos iných ako osobných údajov v rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia, ktoré sú uchovávané v Únii, alebo poskytnutie prístupu k týmto údajom, a ak by v dôsledku vyhovenia takému rozhodnutiu alebo rozsudku hrozilo, že adresát by konal v rozpore s právom Únie alebo vnútroštátnym právom relevantného členského štátu, k prenosu takýchto údajov súdu alebo správnemu orgánu tretej krajiny dôjde alebo prístup súdu alebo správneho orgánu tretej krajiny k nim je udelený iba vtedy, ak:

4.   Ak sú splnené podmienky stanovené v odseku 2 alebo 3, orgán pre elektronické zdravotníctvo, orgán pre prístup k zdravotným údajom alebo organizácia dátového altruizmu poskytne iba minimálne množstvo údajov prípustné v reakcii na žiadosť na základe primeraného výkladu žiadosti.

5.   Orgány pre elektronické zdravotníctvo, orgány pre prístup k zdravotným údajom a používatelia zdravotných údajov pred tým, ako vyhovejú žiadosti správneho orgánu tretej krajiny o prístup k údajom držiteľa zdravotných údajov, informujú držiteľa zdravotných údajov o existencii tejto žiadosti, okrem prípadov, keď žiadosť slúži na účely presadzovania práva a pokiaľ je vyhovenie žiadosti nevyhnutné na zachovanie účinnosti danej činnosti presadzovania práva.