+Článok 30 Delegované právomoci
---+Článok 30 1
---+Článok 30 2
---+Článok 30 3
---+Článok 30 4
---+Článok 30 5
---+Článok 30 6
---+Článok 30 7
---+Článok 30 8
---+Článok 30 9
---+Článok 30 10
---+Článok 30 11
---+Článok 30 12

Článok 30 Delegované právomoci

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 30 1

1.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31 s cieľom zmeniť prílohy I a II, prílohu III s výnimkou limitných hodnôt fosforu a prílohy IV až VII, ak sú takéto zmeny potrebné na ich prispôsobenie technickému alebo vedeckému pokroku.

Článok 30 2

2.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31 s cieľom zmeniť prílohu VI, pokiaľ ide o informácie, ktoré sa majú uvádzať v digitálnom pase výrobku, na účely ich prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku a úrovni digitálnej pripravenosti orgánov dohľadu nad trhom a koncových používateľov.

Článok 30 3

3.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31 s cieľom zmeniť článok 24 ods. 1 uložením povinnosti, aby sa dodatočné informácie získané z informácií uvedených v prílohe VI uchovávali v registri.

Komisia pri prijímaní delegovaných aktov v súlade s prvým pododsekom zohľadní tieto kritériá:

a)

súlad s inými príslušnými právnymi aktmi Únie;

b)

potrebu umožniť overenie pravosti digitálneho pasu výrobku;

c)

relevantnosť informácií na účely zlepšenia efektívnosti a účinnosti kontrol v rámci dohľadu nad trhom a colných kontrol v prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok určených pre koncových používateľov; a

d)

potrebu vyhnúť sa neprimeranému administratívnemu zaťaženiu hospodárskych subjektov a vnútroštátnych orgánov.

Článok 30 4

4.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31, ktorými sa mení príloha I a vo vhodných prípadoch príloha 4 s cieľom:

a)

zmeniť kritériá biodegradovateľnosti a zodpovedajúce testovacie metódy pre povrchovo aktívne látky alebo povrchovo aktívne látky obsiahnuté v detergentoch;

b)

stanoviť kritériá biodegradovateľnosti a zodpovedajúce testovacie metódy pre zámerne pridané organické látky iné ako povrchovo aktívne látky; alebo

c)

v riadne odôvodnených prípadoch stanoviť výnimky, ktorými sa povoľuje obmedzene používať v detergentoch konkrétne organické látky, ktoré nespĺňajú kritériá biodegradovateľnosti stanovené v súlade s písmenom b).

Komisia do 23. marca 2029 prijme delegované akty, v ktorých stanoví kritériá biodegradovateľnosti a testovacie metódy pre fólie a polyméry vo fóliách.

Komisia do 23. marca 2031 prijme delegované akty, v ktorých stanoví kritériá biodegradovateľnosti a testovacie metódy pre organické látky iné ako povrchovo aktívne látky, fólie a polyméry vo fóliách, ktoré sa zámerne pridávajú do detergentov v koncentrácii najmenej 10 hm. % celkovej hmotnosti látok bez vody.

Článok 30 5

5.   Účelom delegovaných aktov uvedených v odseku 4 je zabezpečiť vysoký stupeň ochrany ľudského zdravia a životného prostredia. Pri prijímaní takýchto delegovaných aktov Komisia zohľadní:

a)

vplyv na ľudské zdravie a životné prostredie vrátane vedeckých dôkazov poukazujúcich na existenciu rizika;

b)

výrobné postupy;

c)

dostupnosť technicky a ekonomicky uskutočniteľných alternatív;

d)

dôsledky pre čistiarne odpadových vôd; a

e)

vplyv na malé a stredné podniky.

Článok 30 6

6.   Komisia do 23. septembra 2028 prijme delegovaný akt v súlade s článkom 31, ktorým sa mení bod 7 prílohy II s cieľom stanoviť metodiku posúdenia rizika na úrovni kmeňa a úrovni výrobku za všetkých predvídateľných podmienok použitia, ktoré uvádza výrobca.

Metodika uvedená v prvom pododseku obsahuje pravidlá identifikácie a charakterizácie mikroorganizmov a kritériá na určenie toho, že je detergent bezpečný pre ľudské zdravie a životné prostredie vrátane potenciálu kožnej a respiračnej senzibilizácie v prípade výrobkov vo forme spreja a potenciálnych rizík v prípade požitia detergentov používaných na povrchoch, ktoré prichádzajú do styku s potravinami.

Metodika uvedená v prvom pododseku sa stanoví použitím testovacích metód, pri ktorých sa nepoužívajú zvieratá, bez toho, aby bolo dotknuté akékoľvek iné príslušné právo Únie, a nebráni používaniu historických údajov.

Článok 30 7

7.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31, ktorými sa mení príloha IV s cieľom stanoviť harmonizované požiadavky vrátane harmonizovaného formátu, pokiaľ ide o spôsob poskytovania karty údajov o zložkách v súlade s článkom 8 ods. 6, článkom 9 ods. 4 písm. a), článkom 10 ods. 3 a článkom 11 ods. 3, a stanoviť podrobnosti uvedeného oznámenia a podmienky, ktoré si vyžadujú aktualizáciu karty údajov o zložkách. Pri vypracúvaní týchto požiadaviek, podrobností a podmienok Komisia zohľadní potrebu zabezpečiť účinný prístup vymenovaných orgánov ku karte údajov o zložkách, ako aj potrebu obmedziť administratívne zaťaženie.

Článok 30 8

8.   Ak sa nariadením (ES) č. 1223/2009 zavádzajú alebo menia individuálne koncentračné limity založené na riziku pre alergénne vonné látky, Komisia prijme delegované akty v súlade s článkom 31 tohto nariadenia, ktorými sa zmení príloha V k tomuto nariadeniu s cieľom prispôsobiť ju koncentračným limitom pre alergénne vonné látky uvedeným v prílohe III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009.

Článok 30 9

9.   Ak sa v prílohe II alebo III k nariadeniu (ES) č. 1223/2009 uvedú nové alergénne vonné látky, Komisia prijme delegované akty v súlade s článkom 31 tohto nariadenia s cieľom doplniť tieto alergénne vonné látky do časti D prílohy V k tomuto nariadeniu.

Článok 30 10

10.   Komisia do 1. októbra 2028 prijme delegované akty v súlade s článkom 31 s cieľom doplniť toto nariadenie určením osobitných požiadaviek na digitálne označovanie detergentov. V týchto požiadavkách sa stanovia aspoň druhy IT riešení, ktoré môžu hospodárske subjekty používať, a alternatívne spôsoby poskytovania informácií na digitálnej etikete, ako sa uvádza v článku 19.

Komisia pri prijímaní delegovaného aktu v súlade s prvým pododsekom zohľadní tieto kritériá:

a)

potrebu zabezpečiť, aby digitálne označovanie neohrozovalo bezpečnosť koncových používateľov a životného prostredia;

b)

súlad s inými príslušnými aktmi Únie;

c)

potrebu podporovať inováciu;

d)

technologickú neutralitu charakterizovanú neexistenciou obmedzení alebo predpisov týkajúcich sa výberu technológie alebo zariadenia, pokiaľ tým nie je dotknutá kompatibilita a snaha zamedziť interferencii; a

e)

úroveň digitálnej pripravenosti všetkých skupín obyvateľstva Únie, ako aj pripravenosť bezdrôtovej a inej technologickej infraštruktúry potrebnej na to, aby bol možný neobmedzený prístup k informáciám o detergentoch a povrchovo aktívnych látkach.

Článok 30 11

11.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31, ktorými sa mení príloha V, pokiaľ ide o označované informácie, ktoré môžu hospodárske subjekty poskytovať len digitálne v súlade s článkom 18 ods. 2, s cieľom prispôsobiť uvedenú prílohu technickému a vedeckému pokroku a úrovni digitálnej pripravenosti koncových používateľov detergentov a povrchovo aktívnych látok. Pri prijímaní uvedených delegovaných aktov Komisia prihliada na potrebu zabezpečiť vysoký stupeň ochrany ľudského zdravia a životného prostredia.

Článok 30 12

12.   Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 31, ktorými sa mení príloha VII s cieľom aktualizovať zoznam kódov tovaru a opisov výrobkov detergentov a povrchovo aktívnych látok. Tieto zmeny vychádzajú zo zoznamu uvedeného v prílohe I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.