+HLAVA VIII ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
---+Článok 72 Formát komunikácie
---+Článok 73 Predkladanie správ
------+Článok 73 1.
------+Článok 73 2.
------+Článok 73 3.
------+Článok 73 4.
------+Článok 73 5.
---+Článok 74 Medzinárodná spolupráca
---+Článok 75 Určenie príslušných orgánov
---+Článok 76 Určenie korešpondentov
---+Článok 77 Určenie colných úradov vstupu a výstupu
---+Článok 78 Oznámenie určení a informácie týkajúce sa určení
------+Článok 78 1.
------+Článok 78 2.
------+Článok 78 3.
------+Článok 78 4.
------+Článok 78 5.
---+Článok 79 Zmena príloh I až X a XII
------+Článok 79 1.
------+Článok 79 2.
------+Článok 79 3.
------+Článok 79 4.
------+Článok 79 5.
------+Článok 79 6.
------+Článok 79 7.
------+Článok 79 8.
---+Článok 80 Vykonávanie delegovania právomoci
------+Článok 80 1.
------+Článok 80 2.
------+Článok 80 3.
------+Článok 80 4.
------+Článok 80 5.
------+Článok 80 6.
---+Článok 81 Postup výboru
------+Článok 81 1.
------+Článok 81 2.
---+Článok 82 Zmena nariadenia (EÚ) č. 1257/2013
---+Článok 83 Zmena nariadenia (EÚ) 2020/1056
---+Článok 84 Preskúmanie
---+Článok 85 Zrušovacie a prechodné ustanovenia
------+Článok 85 1.
------+Článok 85 2.
------+Článok 85 3.
------+Článok 85 4.
------+Článok 85 5.
------+Článok 85 6.
------+Článok 85 7.
------+Článok 85 8.
---+Článok 86 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie
------+Článok 86 1.
------+Článok 86 2.
------+Článok 86 3.

HLAVA VIII ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

HLAVA VIII ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 72 Formát komunikácie

Článok 72

Formát komunikácie

Ak sa neuplatňujú ustanovenia článku 27 alebo ak subjekty mimo Únie nie sú pripojené k centrálnemu systému uvedenému v článku 27 ods. 3, príslušné subjekty môžu predkladať a vymieňať si informácie a dokumenty uvedené v tomto nariadení poštou, faxom, e-mailom s digitálnym podpisom, e-mailom bez digitálneho podpisu s následným doručením poštou alebo, ak sa na tom dotknuté subjekty dohodnú, e-mailom bez digitálneho podpisu. V prípade e-mailu s digitálnym podpisom sa požadovaná pečiatka alebo podpis nahradí digitálnym podpisom.

Článok 73 Predkladanie správ
Článok 74 Medzinárodná spolupráca

Článok 74

Medzinárodná spolupráca

Členské štáty, ak je to vhodné a potrebné v spolupráci s Komisiou, spolupracujú s ostatnými zmluvnými stranami Bazilejského dohovoru a medzištátnymi organizáciami okrem iného vo forme výmeny alebo poskytovania informácií, podpory environmentálne vhodnej technológie a vývoja príslušných kódexov dobrej praxe.

Článok 75 Určenie príslušných orgánov

Článok 75

Určenie príslušných orgánov

Členské štáty určia príslušný orgán alebo príslušné orgány zodpovedné za vykonávanie tohto nariadenia. Každý členský štát určí len jediný príslušný orgán tranzitu.

Článok 76 Určenie korešpondentov

Článok 76

Určenie korešpondentov

Členské štáty a Komisia určia každý jedného alebo viacerých korešpondentov zodpovedných za informovanie a poradenstvo pre osoby alebo podniky, ktoré požadujú informácie v súvislosti s vykonávaním tohto nariadenia. Korešpondent Komisie predloží korešpondentom členských štátov všetky otázky, ktoré dostal a ktoré sa týkajú týchto členských štátov, a naopak.

Článok 77 Určenie colných úradov vstupu a výstupu

Článok 77

Určenie colných úradov vstupu a výstupu

Členské štáty môžu určiť osobitné colné úrady vstupu a výstupu pre prepravu odpadu vstupujúceho do Únie a vystupujúceho z Únie. Ak sa členský štát rozhodne určiť takéto colné úrady, žiadne iné hraničné priechody v rámci tohto členského štátu sa nesmú použiť na účely prepravy vstupujúcej do Únie alebo vystupujúcej z nej.

Článok 78 Oznámenie určení a informácie týkajúce sa určení
Článok 79 Zmena príloh I až X a XII
Článok 80 Vykonávanie delegovania právomoci
Článok 81 Postup výboru
Článok 82 Zmena nariadenia (EÚ) č. 1257/2013

Článok 82

Zmena nariadenia (EÚ) č. 1257/2013

Nariadenie (EÚ) č. 1257/2013 sa mení takto:

1. 

V článku 3 ods. 2 sa úvodná časť nahrádza takto:

„Na účely článku 6 ods. 2 písm. a), článku 7 ods. 2 písm. d) a článkov 13, 15 a 16“.

2. 

V článku 6 ods. 2 sa písmeno a) nahrádza takto:

„a) 

sa recyklovali len v zariadeniach na recykláciu lodí, ktoré sú uvedené v európskom zozname, a v prípade lodí, ktoré sa považujú za nebezpečný odpad, sa nachádzajú v oblasti pod vnútroštátnou jurisdikciou členského štátu a vyvážajú sa z Únie, len v tých zariadeniach uvedených v európskom zozname, ktoré sa nachádzajú v krajinách uvedených v prílohe VII k Bazilejskému dohovoru.“

Článok 83 Zmena nariadenia (EÚ) 2020/1056

Článok 83

Zmena nariadenia (EÚ) 2020/1056

Nariadenie (EÚ) 2020/1056 sa mení takto:

1. 

V článku 2 ods. 1 písm. a) sa bod iv) nahrádza takto:

„iv) 

článku 9 ods. 2, článku 16 ods. 1 a článku 18 ods. 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1157 ( *1 ); týmto nariadením nie sú dotknuté kontroly vykonávané colnými orgánmi stanovené v príslušných ustanoveniach právnych aktov Únie.

2. 

V článku 5 sa vkladá tento odsek:

„1a.  
Odchylne od odseku 1 príslušné orgány prijímajú regulačné informácie vrátane doplňujúcich informácií podľa nariadenia (EÚ) 2024/1157 od 21. mája 2026.“
3. 

V článku 5 sa vypúšťa odsek 2.

4. 

V článku 7 sa dopĺňa tento odsek:

„4.  
Odchylne od odseku 3 sa prvky uvedené v odseku 1, ktoré sa týkajú požiadaviek na informácie stanovených v ustanoveniach uvedených v článku 2 ods. 1 písm. a) bode iv), prijmú najneskôr do dátumu uvedeného v článku 27 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2024/1157.“
5. 

V článku 8 sa dopĺňa tento odsek:

„4.  
Odchylne od odseku 3 sa prvky uvedené v odseku 1, ktoré sa konkrétne týkajú prístupu orgánov k regulačným informáciám a ich spracúvania orgánmi v súvislosti s požiadavkami stanovenými v ustanoveniach uvedených v článku 2 ods. 1 písm. a) bode iv) vrátane komunikácie s hospodárskymi subjektmi v súvislosti s týmito informáciami, prijmú najneskôr do dátumu uvedeného v článku 27 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2024/1157.“
6. 

V článku 9 sa dopĺňa tento odsek:

„3.  
Odchylne od odseku 2 sa prvky uvedené v odseku 1, ktoré sa konkrétne týkajú spracúvania regulačných informácií v súvislosti s požiadavkami stanovenými v ustanoveniach uvedených v článku 2 ods. 1 písm. a) bode iv), prijmú najneskôr do dátumu uvedeného v článku 27 ods. 5 nariadenia (EÚ) 2024/1157.“
Článok 84 Preskúmanie

Článok 84

Preskúmanie

Komisia vykoná do 31. decembra 2035 preskúmanie tohto nariadenia, pričom okrem iného zohľadní správy vypracované v súlade s článkom 73 a preskúmanie uvedené v článku 62 ods. 5, a predloží správu o jeho výsledkoch Európskemu parlamentu a Rade, ku ktorej sa v prípade potreby priloží legislatívny návrh.

Komisia počas svojho preskúmania a ako súčasť svojej správy posúdi najmä:

a) 

účinnosť postupu predchádzajúceho písomného oznámenia a súhlasu stanoveného v hlave II kapitole 1, a najmä súvisiacich lehôt v článkoch 8, 14, 15 a 16, okrem iného analýzou prvkov, ako sú počet námietok a súhlasov a čas medzi podaním oznámenia a prijatím rozhodnutia o oznámení. Komisia môže na tento účel použiť údaje uložené v systémoch uvedených v článku 27;

b) 

ak uverejňovanie údajov o preprave odpadu v súlade s článkom 21 zabezpečuje primeranú transparentnosť, najmä analýzou toho, či a prečo príslušné orgány alebo osoby organizujúce prepravu považovali názvy zariadení na mieste určenia za dôverné na základe právnych predpisov Únie a vnútroštátnych právnych predpisov;

c) 

či toto nariadenie dostatočne prispelo ku klimatickej neutralite, dosiahnutiu obehového hospodárstva a nulového znečistenia, pričom sa zohľadnia správy a údaje uverejnené príslušnými agentúrami Únie.

Komisia počas svojho preskúmania a ako súčasť svojej správy okrem toho posúdi, či bola zásada rovnosti v práve Únie dodržaná, vyhodnotí v tejto súvislosti možný vplyv na konkurencieschopnosť ktoréhokoľvek členského štátu a v prípade potreby prijme nápravné opatrenia.

Článok 85 Zrušovacie a prechodné ustanovenia
Článok 86 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka