+Člen 4

Člen 4

Člen 4

▼M2

Države članice predpišejo naslednjo členitev bilance stanja. Namesto tega lahko države članice kreditnim institucijam dovolijo ali od njih zahtevajo sprejetje predstavitve bilance stanja iz člena 4a.

▼B

Sredstva

1. Denar v blagajni, stanje na računih pri centralnih bankah in poštnih bankah.

2. Zakladne menice in drugi vrednostni papirji, ki jih refinancirajo centralne banke:

(a) zakladne menice in podobni vrednostni papirji;

(b) drugi vrednostni papirji, ki jih refinancirajo centralne banke (razen če nacionalna zakonodaja ne predpisuje, da je take blagajniške zapise treba prikazati v postavkah 3 in 4 sredstev).

3. Posojila kreditnim institucijam:

(a) vračljiva na zahtevo;

(b) druga posojila.

4. Posojila strankam.

5. Dolžniški vrednostni papirji, vključno z vrednostnimi papirji s fiksno donosnostjo:

(a) ki jih izdajo javni organi;

(b) ki jih izdajo drugi posojilojemalci, kadar se prikazujejo ločeno:

— lastni dolžniški vrednostni papirji (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva, da se odštejejo od obveznosti).

6. Delnice in drugi vrednostni papirji s spremenljivo donosnostjo.

7. Dolgoročne naložbe v kapital drugih strank, kadar se prikazujejo ločeno:

— deleži v kapitalu kreditnih institucij (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva njihovega razkritja v pojasnilih k računovodskim izkazom).

8. Delnice v povezanih podjetjih, kadar se prikazujejo ločeno:

— delnice v kreditnih institucijah (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva njihovega razkritja v pojasnilih k računovodskim izkazom).

9. Neopredmetena osnovna sredstva iz sredstev pod postavkami B in C.I člena 9 Direktive 78/660/EGS, kadar se prikazujejo ločeno:

— ustanovitveni stroški, kakor jih opredeljuje nacionalna zakonodaja, in če nacionalna zakonodaja dovoljuje, da se prikažejo kot sredstva (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva njihovega razkritja v pojasnilih k računovodskim izkazom);

— dobro ime v obsegu, v katerem je bilo pridobljeno za plačilo (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva njegovega razkritja v pojasnilih k računovodskim izkazom).

10. Opredmetena osnovna sredstva iz sredstev pod postavko C.II člena 9 Direktive 78/660/EGS, ki ločeno prikazujejo:

— zemljišča in stavbe, ki jih ima v uporabi kreditna institucija za lastne dejavnosti (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva njihovega razkritja v pojasnilih k računovodskim izkazom).

11. Vpisani nevplačani kapital, kadar se prikazuje ločeno:

— vpoklicani kapital (razen če nacionalna zakonodaja ne predvideva, da se vpoklicani kapital vključi v obveznosti, v tem primeru pa se mora kapital, ki se terja in še ni plačan, vključiti v to postavko sredstev ali v postavko 14 sredstev).

12. Lastne delnice (z navedbo njihove nominalne vrednosti ali, če te ni, z navedbo njihove knjigovodske nominalne vrednosti, če nacionalna zakonodaja dovoljuje njihov prikaz v bilanci stanja).

13. Druga sredstva.

14. Vpisani in vpoklicani kapital, ki ni plačan (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva, da se vpoklicani kapital prikaže v postavki 11 sredstev).

15. Aktivne časovne razmejitve.

16. Izguba poslovnega leta (razen če nacionalna zakonodaja zanjo ne določi vključitve v postavko 14 obveznosti).

Bilančna vsota

Obveznosti do virov sredstev

1. Dolgovi do kreditnih institucij:

(a) vračljivi na zahtevo

(b) z dogovorjenimi dnevi dospelosti ali odpovednimi roki

2. Dolgovi do strank:

(a) hranilne vloge, kadar se prikazujejo ločeno:

— tiste, ki so vračljive na zahtevo, in tiste z dogovorjenimi dnevi dospelosti ali odpovednimi roki, če nacionalna zakonodaja določi tako razčlenitev (razen če nacionalna zakonodaja ne predvideva, da je te podatke treba navesti v pojasnilih k računovodskim izkazom);

(b) drugi dolgovi:

(ba) vračljivi na zahtevo,

(bb) z dogovorjenimi dnevi dospelosti ali odpovednimi roki.

3. Dolgovi, dokazljivi s potrdili:

(a) dolžniški vrednostni papirji v izdaji;

(b) drugo.

4. Druge obveznosti.

5. Pasivne časovne razmejitve.

6.  ►M2  Rezervacije ◄

(a) rezervacije za pokojnine in podobne obveznosti;

(b) rezervacije za obdavčevanje;

(c) druge rezervacije.

7. Čisti dobiček poslovnega leta (razen če nacionalna zakonodaja zanj ne predvideva vključitve v postavko 14 obveznosti).

8. Podrejene obveznosti.

9. Vpisani kapital (Razen če nacionalna zakonodaja ne predvideva, da se vpoklicani kapital prikaže v tej postavki. V tem primeru je treba ločeno prikazati zneske vpisanega kapitala in vplačanega kapitala.).

10. Kapitalske rezerve (presežek vplačanega kapitala).

11. Rezerve.

12. Popravki za prevrednotenje kapitala.

13. Preneseni čisti poslovni izid.

14. Čisti poslovni izid poslovnega leta (razen če nacionalna zakonodaja ne zahteva, da se ta postavka prikaže v postavki 16 sredstev ali v postavki 7 obveznosti).

Celotne obveznosti

Zunajbilančne postavke

1. Pogojne obveznosti, kadar se prikazujejo ločeno:

— akcepti in indosamenti;

— jamstva in sredstva, zastavljena kot dodatno jamstvo.

2. Prevzete finančne obveznosti, kadar se prikazujejo ločeno:

— obveznosti, ki izhajajo iz transakcij prodaje in ponovnega nakupa.

▼M2

1. Pregled

,

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 05.09.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:31986L0635
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.