|
+Artikel 4 |
Artikel 4Artikel 4 Medlemsstaterna skall föreskriva följande uppställningsform för balansräkningen. Som ett alternativ får medlemsstaterna tillåta eller fordra att kreditinstitut använder den uppställningsform för balansräkningen som anges i artikel 4a. Tillgångar 1. Kassa, tillgodohavanden hos centralbanker och postgiro. 2. Statsskuldförbindelser och andra skuldbevis som är belåningsbara i centralbanker: a) statsskuldförbindelser och andra liknande värdepapper, b) andra skuldbevis som är belåningsbara i centralbanker (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall redovisas under Tillgångar, posterna 3 och 4). 3. Fordringar på kreditinstitut: a) betalbara på anfordran, b) andra fordringar. 4. Utlåning till allmänheten. 5. Obligationer och andra värdepapper med fast avkastning a) emitterade av offentliga organ, b) emitterade av andra låntagare, med särskilt angivande av — egna skuldebrev (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall räknas av på skuldsidan). 6. Aktier och andra värdepapper med rörlig avkastning. 7. Ägarintressen, med särskilt angivande av — ägarintressen i kreditinstitut (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall uppges i noter). 8. Aktier och andelar i anknutna företag (”affiliated undertakings”), med särskilt angivande av — aktier och andelar i kreditinstitut (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall uppges i noter). 9. Immateriella anläggningstillgångar, angivna under Tillgångar, rubrikerna B och C.I, i artikel 9 i direktiv 78/660/EEG, med särskilt angivande av — kostnader för bolagsbildning, så som de definierats i nationell lag, i den mån de enligt nationell lag får redovisas som tillgångar (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att de skall uppges i noter), — goodwill, till den del den förvärvats mot vederlag (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att den skall uppges i noter). 10. Materiella anläggningstillgångar, angivna under Tillgångar, rubrik C.II, i artikel 9 i direktiv 78/660/EEG, med särskilt angivande av — mark och byggnader som används av ett kreditinstitut för den egna verksamheten (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att uppgift skall lämnas i noter). 11. Tecknat ej inbetalt kapital, med särskilt angivande av — infordrat kapital (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att infordrat kapital skall redovisas på skuldsidan, i vilket fall kapital som infordrats men ännu inte inbetalts skall tas upp antingen under denna tillgångspost eller under Tillgångar, post 14). 12. Egna aktier eller andelar (med uppgift om deras nominella värde eller, i avsaknad därav, deras bokförda parivärde, i den utsträckning det i nationell lag medges att de redovisas i balansräkningen). 13. Övriga tillgångar. 14. Tecknat ej inbetalt kapital som är infordrat (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att infordrat kapital skall redovisas under Tillgångar, post 11). 15. Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter. 16. Förlust under räkenskapsåret (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att den skall redovisas under Skulder och eget kapital, post 14). Summa tillgångar. Skulder och eget kapital 1. Skulder till kreditinstitut a) att betalas på anfordran, b) att betalas på viss avtalad förfallodag eller efter uppsägning. 2. Inlåning från allmänheten: a) insatta sparmedel, med särskilt angivande av — sådana insättningar som skall återbetalas på anfordran, sådana för vilka en viss förfallodag har avtalats, samt sådana som skall återbetalas efter uppsägning, allt under förutsättning att en sådan uppdelning är föreskriven i nationell lag (såvida det inte i nationell lag är föreskrivet att sådana uppgifter skall redovisas i noter), b) övriga skulder: ba) att betalas på anfordran, bb) att betalas på viss avtalad förfallodag eller efter uppsägning. 3. Skulder representerade av emitterade värdepapper: a) emitterade skuldebrev, b) övriga. 4. Övriga skulder. 5. Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter. 6. Avsättningar: a) avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser, b) avsättningar för skatter, c) avsättningar. 7. Vinst under räkenskapsåret (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att den skall redovisas under Skulder och eget kapital, post 14). 8. Efterställda skulder. 9. Tecknat kapital (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att infordrat kapital skall redovisas under denna post, i vilket fall tecknat kapital och inbetalt kapital skall redovisas var för sig). 10. Överkurs vid emission. 11. Kapitalreserver. 12. Uppskrivningsfond. 13. Balanserad vinst eller förlust. 14. Vinst eller förlust under räkenskapsåret (såvida det inte i nationell lag föreskrivs att den skall redovisas under Tillgångar, post 16, eller under Skulder och eget kapital, post 7). Summa skulder. Poster utanför balansräkningen 1. Ansvarsförbindelser, med särskilt angivande av — accepterade och endosserade växlar, — garantier samt pantförskrivna tillgångar. 2. Åtaganden, med särskilt angivande av — åtaganden som följer med återköpstransaktioner. 1. Översikt
1.1 Referenser1.2 Identifierade krav1.3 Relaterade standarder2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
|