Člen 314 Kazalnik poslovanja

Člen 314 1.

Institucije izračunajo svoj kazalnik poslovanja v skladu z naslednjo formulo:

BI = ILDC + SC + FC

pri čemer velja:

BI	= kazalnik poslovanja, izražen v milijardah EUR;

ILDC	= sestavina obresti, zakupov in dividend, izražena v milijardah EUR in izračunana v skladu z odstavkom 2;

SC	= sestavina storitev, izražena v milijardah EUR in izračunana v skladu z odstavkom 5;

FC	= finančna sestavina, izražena v milijardah EUR in izračunana v skladu z odstavkom 6.

Člen 314 2.

Za namene odstavka 1 se sestavina obresti, zakupov in dividend izračuna v skladu z naslednjo formulo:

pri čemer velja:

ILDC	= sestavina obresti, zakupov in dividend;

IC

= sestavina obresti, ki predstavlja prihodke institucije od obresti od vseh finančnih sredstev in druge prihodke od obresti, vključno s finančnimi prihodki iz finančnih najemov in prihodki iz poslovnih najemov ter dobički iz sredstev, ki so predmet najema, zmanjšanimi za odhodke institucije za obresti od vseh finančnih obveznosti in drugih odhodkov za obresti, vključno z odhodki za obresti iz finančnih in poslovnih najemov, amortizacijo in oslabitvijo ter izgubami iz sredstev, ki so predmet poslovnega najema izračunana kot letno povprečje absolutnih vrednosti razlik za zadnja tri poslovna leta;

AC

= sestavina sredstev, ki je vsota skupnih bruto neodplačanih kreditov, drugih finančnih sredstev, obrestovanih vrednostnih papirjev, vključno z državnimi obveznicami, in zakupljenih sredstev institucije, izračunana kot letno povprečje za zadnja tri poslovna leta na podlagi zneskov ob koncu vsakega zadevnega poslovnega leta;

DC

= sestavina dividend, ki je prihodek institucije od dividend iz naložb v delnice in sklade, ki niso konsolidirani v računovodskih izkazih institucije, vključno s prihodki od dividend iz nekonsolidiranih podrejenih družb, pridruženih podjetij in skupnih podvigov, izračunana kot letno povprečje za zadnja tri poslovna leta.

Člen 314 3.

Z odstopanjem od odstavka 2 lahko EU nadrejena institucija do 31. decembra 2027 konsolidacijskega nadzornika zaprosi za dovoljenje, da za vsako od svojih posameznih podrejenih institucij izračuna ločeno sestavino obresti, zakupov in dividend ter rezultat tega izračuna doda sestavini obresti, zakupov in dividend, izračunani na konsolidirani podlagi za druge subjekte v skupini, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

(a)

večino dejavnosti podrejenih družb predstavljajo dejavnosti bančništva na drobno ali komercialnega bančništva;

(b)

znaten delež dejavnosti bančništva na drobno ali komercialnega bančništva podrejenih družb sestavljajo krediti z visoko PD;

(c)

uporaba odstopanja zagotavlja ustrezno podlago za izračun kapitalske zahteve EU nadrejene institucije za operativno tveganje.

Ko je dovoljenje izdano, konsolidacijski nadzornik vsaki dve leti ponovno oceni dovoljenje in njegove pogoje.

Konsolidacijski nadzornik uradno obvesti EBA takoj, ko je tako dovoljenje izdano, potrjeno ali preklicano.

EBA do 31. decembra 2031 poroča Komisiji o uporabi in ustreznosti odstopanja iz prvega pododstavka, pri čemer upošteva zlasti zadevne specifične poslovne modele in ustreznost pripadajoče kapitalske zahteve za operativno tveganje. Na podlagi tega poročila in ob ustreznem upoštevanju povezanih mednarodno dogovorjenih standardov, ki jih razvije BCBS, Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu po potrebi do 31. decembra 2032 predloži zakonodajni predlog.

Člen 314 4.

Do 31. decembra 2027 ali dokler konsolidacijski nadzornik ne izda dovoljenja v skladu z odstavkom 3, kar nastopi prej, lahko EU nadrejena institucija, ki ji je bilo izdano dovoljenje, da za izračun kapitalske zahteve za operativno tveganje za svoji poslovni področji bančništva na drobno in komercialnega bančništva uporabi alternativen standardizirani pristop, potem ko je o tem obvestila svojega konsolidacijskega nadzornika, še naprej uporablja alternativni standardizirani pristop, kot je določeno v različici te uredbe, ki se uporablja 8. julija 2024, za izračun kapitalske zahteve za operativno tveganje v zvezi z navedenima poslovnima področjema in v okviru obstoječega dovoljenja.

Člen 314 5.

Za namene odstavka 1 se sestavina storitev izračuna v skladu z naslednjo formulo:

SC = max (OI, OE) + max (FI, FE)

pri čemer velja:

SC	= sestavina storitev;

OI	= drugi poslovni prihodki, ki so letno povprečje prihodkov institucije iz rednih bančnih poslov za zadnja tri poslovna leta, ki niso vključeni v druge postavke kazalnika poslovanja, so pa podobne narave;

OE	= drugi poslovni odhodki, ki so letno povprečje odhodkov in izgub institucije iz rednih bančnih poslov za zadnja tri poslovna leta, ki niso vključeni v druge postavke kazalnika poslovanja, vendar so podobne narave, in iz dogodkov operativnega tveganja;

FI	= sestavina prihodkov iz provizij in opravnin, ki je letno povprečje prihodkov institucije iz naslova svetovanja in storitev za zadnja tri poslovna leta, vključno s prihodki, ki jih institucija prejme kot zunanji izvajalec finančnih storitev;

FE

= sestavina odhodkov za provizije in opravnine, ki je letno povprečje odhodkov institucije za zadnja tri poslovna leta, plačanih za prejemanje svetovanja in storitev, vključno s provizijami za zunanje izvajanje, ki jih institucija plača za zagotavljanje finančnih storitev, vendar brez provizij za zunanje izvajanje, plačanih za opravljanje nefinančnih storitev.

Če ima institucionalna shema za zaščito vlog na voljo ustrezne in enotno določene sisteme za spremljanje in razvrstitev operativnih tveganj, lahko institucije, ki so članice institucionalne sheme za zaščito vlog in izpolnjujejo zahteve iz člena 113(7), na podlagi predhodnega dovoljenja pristojnega organa izračunajo sestavino storitev brez vključitve katerih koli prihodkov, prejetih od institucij, ki so članice iste institucionalne sheme za zaščito vlog, ali odhodkov, plačanih tem institucijam. Vse izgube, ki izhajajo iz povezanih operativnih tveganj, vzajemno prevzemajo članice institucionalne sheme za zaščito vlog.

Člen 314 6.

Za namene odstavka 1 se finančna sestavina izračuna v skladu z naslednjo formulo:

FC = TC + BC

pri čemer velja:

FC	= finančna sestavina;

TC

= sestavina trgovalne knjige, ki je letno povprečje absolutnih vrednosti čistega dobička ali izgube, kot je ustrezno, v trgovalni knjigi institucije, kot je določeno v skladu z računovodskimi standardi ali v skladu z delom 3, naslov I, poglavje 3, za zadnja tri poslovna leta, vključno s trgovalnimi sredstvi in trgovalnimi obveznostmi, iz obračunavanja varovanja pred tveganjem in iz tečajnih razlik;

BC

= sestavina bančne knjige, ki je letno povprečje absolutnih vrednosti čistega dobička ali izgube, kot je ustrezno, v netrgovalni knjigi institucije za zadnja tri poslovna leta, med drugim iz finančnih sredstev in obveznosti, merjenih po pošteni vrednosti prek poslovnega izida, iz obračunavanja varovanja pred tveganjem in tečajnih razlik, ter iz realiziranih dobičkov in izgub iz finančnih sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti prek poslovnega izida.

Člen 314 7.

Institucije pri izračunu kazalnika poslovanja ne upoštevajo naslednjih elementov:

(a)

prihodkov in odhodkov iz zavarovalnega ali pozavarovalnega posla;

(b)

plačanih premij in plačil, prejetih iz kupljenih zavarovalnih ali pozavarovalnih polic;

(c)

administrativnih stroškov, vključno z odhodki za zaposlene, provizijami za zunanje izvajanje, plačanimi za zagotavljanje nefinančnih storitev, in drugih administrativnih stroškov;

(d)

izterjave administrativnih stroškov, vključno z izterjavo plačil v imenu strank;

(e)

izdatkov za prostore in osnovna sredstva, razen če so ti stroški posledica dogodkov operativnega tveganja;

(f)

amortizacije opredmetenih sredstev in amortizacije neopredmetenih sredstev, razen amortizacije, povezane s sredstvi poslovnega najema, ki se vključijo v stroške finančnega in poslovnega najema;

(g)

rezervacij in odprave rezervacij, razen če se te rezervacije nanašajo na dogodke operativnega tveganja;

(h)

odhodkov iz naslova delniškega kapitala, odkupljivega na zahtevo;

(i)

oslabitev in odprave oslabitev;

(j)

sprememb vrednosti dobrega imena, pripoznanih v poslovnem izidu;

(k)

davka od dohodkov pravnih oseb.

Člen 314 8.

Kadar institucija deluje manj kot tri leta, pri izračunu ustreznih sestavin svojega kazalnika poslovanja uporabi ocene prihodnjega poslovanja, če je to zadovoljivo za njen pristojni organ. Institucija začne podatke za pretekla obdobja uporabljati takoj, ko so ti podatki na razpolago.

Člen 314 9.

EBA pripravi osnutke regulativnih tehničnih standardov, v katerih opredeli:

(a)

komponente kazalnika poslovanja in njihovo uporabo z oblikovanjem seznamov značilnih podpostavk, pri čemer upošteva mednarodne regulativne standarde in po potrebi bonitetno mejo, opredeljeno v delu 3, naslov I, poglavje 3;

(b)

elemente, navedene v odstavku 7 tega člena.

EBA te osnutke regulativnih tehničnih standardov predloži Komisiji do 10. januarja 2026.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za dopolnitev te uredbe s sprejetjem regulativnih tehničnih standardov iz prvega pododstavka tega odstavka v skladu s členi 10 do 14 Uredbe (EU) št. 1093/2010.

Člen 314 10.

EBA pripravi osnutke izvedbenih tehničnih standardov za opredelitev postavk kazalnika poslovanja tako, da se te postavke vzporedijo z ustreznimi poročevalskimi celicami iz Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2021/451 ( 33 ), kadar je ustrezno.

EBA te osnutke izvedbenih tehničnih standardov predloži Komisiji do 10. januarja 2026.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejetje izvedbenih tehničnih standardov iz prvega pododstavka tega odstavka v skladu s členom 15 Uredbe (EU) št. 1093/2010.

Člen 314 Kazalnik poslovanja

1. Pregled

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

3. Povezani standardi