4.1. Vsebina seznama ali registra

Pristojni organi bi morali v skladu s členom 9(1) Direktive (EU) 2021/2167 na svoj seznam ali v register za vsakega serviserja kreditov vključiti naslednje informacije:

• a. identifikator pravnega subjekta (LEI) (polje se pusti prazno, če serviser kredita nima LEI);
• b. nacionalno posebno identifikacijsko številko, ki jo dodeli pristojni organ matične države članice;
• c. urad no ime, vključno s pravno obliko družbe, in poslovn o ime, če se razlikuje od uradnega imena. Če izvirno urad no ali poslovn o ime ni sestavljeno iz latinskih črk, mora seznam ali register vsebovati tudi različico v latinici;
• d. naslov glavnega sedeža serviserja kreditov ali njegovega registriranega sedeža v matični državi članici, vključno z:
• i. državo,
• ii. mestom/krajem,
• iii. poštno številko,
• iv. ulico,
• v. hišno številko;
• e. če je serviser kreditov z dovoljenjem v eni državi članici ustanovil podružnico v drugi državi članici v skladu s členom 13 Direktive (EU) 2021/2167, bi moral seznam ali register pristojnega organa te države članice gostiteljice vsebovati naslov te podružnice, vključno z naslednjimi podatki:
• i. državo,
• ii. mestom/krajem,
• iii. poštno številko,
• iv. ulico,
• v. hišno številko;
• f. kontaktne podatke serviserja kreditov, ki so pomembni za državo članico, v kateri se vodi seznam ali register (navesti je treba vsaj enega, lahko se jih navede več):
• i. elektronski naslov,
• ii. spletni naslov,
• iii. poštni naslov,
• iv. telefonsko številko;
• g. kontaktne podatke za obravnavanje pritožb potrošnikov, ki so pomembni za državo članico, v kateri se hrani seznam ali register, za katerega je serviser kreditov vzpostavil postopek v skladu s členom 24(1) Direktive (EU) 2021/2167 (navesti je treba vsaj enega, lahko se jih navede več):
• i. elektronski naslov,
• ii. spletni naslov,
• iii. poštni naslov,
• iv. telefonsko številko;
• h. matično državo članico, v kateri ima serviser kreditov dovoljenje za opravljanje dejavnosti;
• i. status dovoljenja („veljavno“ ali „odvzeto“) za opravljanje dejavnosti servisiranja kreditov, vključno z datumom prve izdaje dovoljenja in datumom odvzema dovoljenja (če obstaja). Če je bilo serviserju kreditov ponovno izdano dovoljenje, je treba navesti tudi prvi datum izdaje trenutno veljavnega dovoljenja;
• j. status dovoljenja („odobreno“, „prepovedano za tega serviserja kreditov“ ali „splošno prepovedano za serviserje kreditov s sedežem v [ime države članice]“) za sprejemanje in hrambo sredstev kreditojemalcev v skladu s členom 6 Direktive (EU) 2021/2167, vključno z datumom prve izdaje dovoljenja in datumom odvzema dovoljenja (če obstaja) za to storitev. Status dovoljenja, ki ga je izdala matična država članica, bi moral biti privzeto prikazan na seznamu ali v registru države članice gostiteljice, razen če v dr žavi članici gostiteljici velja splošna prepoved; v tem primeru bi moral pristojni organ države gostiteljice na svojem seznamu ali v registru za vse serviserje kreditov navesti „splošno prepovedano za serviserje kreditov, ki opravljajo storitve v [ime drža ve članice]“ ne glede na status dovoljenja v matični državi članici. Če je bilo serviserju kreditov ponovno izdano dovoljenje za sprejemanje in hrambo sredstev, je treba navesti tudi prvi datum trenutno veljavnega dovoljenja;
• k. seznam držav članic gostiteljic, katere je serviser kreditov sporočil pristojnemu organu matične države članice, da namerava v njih opravljati dejavnosti servisiranja kreditov, in za katere je ta pristojni organ v skladu s členom 13(3) Direktive (EU) 2021/2167 poslal obvestilo pristojnemu organu države članice gostiteljice (izpolni samo pristojni organ matične države članice); in
• l. datum, ko lahko serviser kreditov začne opravljati storitve v državi članici gostiteljici v skladu s členom 13(5) Direktive (EU) 2021/2167, in, kadar je ustrezno, datum, ko je pristojni organ države članice gostiteljice prejel obvestilo pristojnega organa matične države članice, da serviser kreditov ne namerava več opravljati storitev v državi članici gostiteljici (izpolni samo pristojni organ države članice gostiteljice).

Če je bilo dovoljenje serviserju kreditov odvzeto, bi moral pristojni organ na seznam ali v register za nedoločen čas vključiti informacije, ki so bile posodobljene in relevantne ob odvzemu dovoljenja.