+ПРИЛОЖЕНИЕ VI

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Таблица на Съответствието

Директива 85/337/ЕИО	Настоящата директива
Член 1, параграф 1	Член 1, параграф 1
Член 1, параграф 2, първа алинея	Член 1, параграф 2, уводни думи
Член 1, параграф 2, втора алинея, уводни думи	Член 1, параграф 2, буква а), уводни думи
Член 1, параграф 2, втора алинея, първо тире	Член 1, параграф 2, буква а), първо тире
Член 1, параграф 2, втора алинея, второ тире	Член 1, параграф 2, буква а), второ тире
Член 1, параграф 2, трета алинея	Член 1, параграф 2, буква б)
Член 1, параграф 2, четвърта алинея	Член 1, параграф 2, буква в)
Член 1, параграф 2, пета алинея	Член 1, параграф 2, буква г)
Член 1, параграф 2, шеста алинея	Член 1, параграф 2, буква д)
Член 1, параграф 3	Член 1, параграф 2, буква е)
Член 1, параграф 4	Член 1, параграф 3
Член 1, параграф 5	Член 1, параграф 4
Член 2, параграф 1	Член 2, параграф 1
Член 2, параграф 2	Член 2, параграф 2
Член 2, параграф 2a	Член 2, параграф 3
Член 2, параграф 3	Член 2, параграф 4
Член 3, уводни думи	Член 3, уводни думи
Член 3, първо тире	Член 3, буква а)
Член 3, второ тире	Член 3, буква б)
Член 3, трето тире	Член 3, буква в)
Член 3, четвърто тире	Член 3, буква г)
Член 4	Член 4
Член 5, параграф 1	Член 5, параграф 1
Член 5, параграф 2	Член 5, параграф 2
Член 5, параграф 3, уводни думи	Член 5, параграф 3, уводни думи
Член 5, параграф 3, първо тире	Член 5, параграф 3, буква а)
Член 5, параграф 3, второ тире	Член 5, параграф 3, буква б)
Член 5, параграф 3, трето тире	Член 5, параграф 3, буква в)
Член 5, параграф 3, четвърто тире	Член 5, параграф 3, буква г)
Член 5, параграф 3, пето тире	Член 5, параграф 3, буква д)
Член 5, параграф 4	Член 5, параграф 4
Член 6	Член 6
Член 7, параграф 1, уводни думи	Член 7, параграф 1, първа алинея, уводни думи
Член 7, параграф 1, буква а)	Член 7, параграф 1, първа алинея, буква а)
Член 7, параграф 1, буква б)	Член 7, параграф 1, първа алинея, буква б)
Член 7, параграф 1, заключителни думи	Член 7, параграф 1, втора алинея
Член 7, параграфи 2—5	Член 7, параграфи 2— 5
Член 8	Член 8
Член 9, параграф 1, уводни думи	Член 9, уводни думи
Член 9, параграф 1, първо тире	Член 9, параграф 1, буква а)
Член 9, параграф 1, второ тире	Член 9, параграф 1, буква б)
Член 9, параграф 1, трето тире	Член 9, параграф 1, буква в)
Член 9, параграф 2	Член 9, параграф 2
Член 10	Член 10
Член 10а, първи параграф	Член 11, параграф 1
Член 10а, втори параграф	Член 11, параграф 2
Член 10а, трети параграф	Член 11, параграф 3
Член 10а, четвърти и пети параграф	Член 11, параграф 4, първа и втора алинея
Член 10а, шести параграф	Член 11, параграф 5
Член 11, параграф 1	Член 12, параграф 1
Член 11, параграф 2	Член 12, параграф 2
Член 11, параграф 3	—
Член 11, параграф 4	Член 12, параграф 3
Член 12, параграф 1	—
Член 12, параграф 2	Член 13
—	Член 14
—	Член 15
Член 14	Член 16
Приложение I, точка 1	Приложение I, точка 1
Приложение I, точка 2, първо тире	Приложение I, точка 2, буква а)
Приложение I, точка 2, второ тире	Приложение I, точка 2, буква б)
Приложение I, точка 3, буква а)	Приложение I, точка 3, буква а)
Приложение I, точка 3, буква б), уводни думи	Приложение I, точка 3, буква б), уводни думи
Приложение I, точка 3, буква б), първо тире	Приложение I, точка 3, буква б), подточка i)
Приложение I, точка 3, буква б), второ тире	Приложение I, точка 3, буква б), подточка ii)
Приложение I, точка 3, буква б), трето тире	Приложение I, точка 3, буква б), подточка iii)
Приложение I, точка 3, буква б), четвърто тире	Приложение I, точка 3, буква б), подточка iv)
Приложение I, точка 3, буква б), пето тире	Приложение I, точка 3, буква б), подточка v)
Приложение I, точка 4, първо тире	Приложение I, точка 4, буква а)
Приложение I, точка 4, второ тире	Приложение I, точка 4, буква б)
Приложение I, точка 5	Приложение I, точка 5
Приложение I, точка 6, уводни думи	Приложение I, точка 6, уводни думи
Приложение I, точка 6, подточка i)	Приложение I, точка 6, буква а)
Приложение I, точка 6, подточка ii)	Приложение I, точка 6, буква б)
Приложение I, точка 6, подточка iii)	Приложение I, точка 6, буква в)
Приложение I, точка 6, подточка iv)	Приложение I, точка 6, буква г)
Приложение I, точка 6, подточка v)	Приложение I, точка 6, буква д)
Приложение I, точка 6, подточка vi)	Приложение I, точка 6, буква е)
Приложение I, точки 7—15	Приложение I, точки 7—15
Приложение I, точка 16, уводни думи	Приложение I, точка 16, уводни думи
Приложение I, точка 16, първо тире	Приложение I, точка 16, буква а)
Приложение I, точка 16, второ тире	Приложение I, точка 16, буква б)
Приложение I, точки 17—21	Приложение I, точки 17—21
Приложение I, точка 22	Приложение I, точка 24
Приложение I, точка 23	Приложение I, точка 22
Приложение I, точка 24	Приложение I, точка 23
Приложение II, точка 1	Приложение II, точка 1
Приложение II, точка 2, буква а), б) и в)	Приложение II, точка 2, букви а), б) и в)
Приложение II, точка 2, буква г), уводни думи	Приложение II, точка 2, буква г), уводни думи
Приложение II, точка 2, буква г), първо тире	Приложение II, точка 2, буква г), подточка i)
Приложение II, точка 2, буква г), второ тире	Приложение II, точка 2, буква г), подточка ii)
Приложение II, точка 2, буква г), трето тире	Приложение II, точка 2, буква г), подточка iii)
Приложение II, точка 2, буква г), заключителни думи	Приложение II, точка 2, буква г), заключителни думи
Приложение II, точка 2, буква д)	Приложение II, точка 2, буква д)
Приложение II, точки 3—12	Приложение II, точки 3—12
Приложение II, точка 13, първо тире	Приложение II, точка13, буква а)
Приложение II, точка 13, второ тире	Приложение II, точка13, буква б)
Приложение III, точка 1, уводни думи	Приложение III, точка 1, уводни думи
Приложение III, точка 1, първо тире	Приложение III, точка 1, буква а)
Приложение III, точка 1, второ тире	Приложение III, точка 1, буква б)
Приложение III, точка 1, трето тире	Приложение III, точка 1, буква в)
Приложение III, точка 1, четвърто тире	Приложение III, точка 1, буква г)
Приложение III, точка 1, пето тире	Приложение III, точка 1, буква д)
Приложение III, точка 1, шесто тире	Приложение III, точка 1, буква е)
Приложение III, точка 2, уводни думи	Приложение III, точка 2, уводни думи
Приложение III, точка 2, първо тире	Приложение III, точка 2, буква а)
Приложение III, точка 2, второ тире	Приложение III, точка 2, буква б)
Приложение III, точка 2, трето тире, уводни думи	Приложение III, точка 2, буква в), уводни думи
Приложение III, точка 2, трето тире, буква а)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка i)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква б)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка ii)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква в)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка iii)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква г)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка iv)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква д)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка v)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква е)	Приложение III, точка 2, буква в), подточка vi)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква ж)	Приложение III, точка 2, буква в), точка (vii)
Приложение III, точка 2, трето тире, буква з)	Приложение III, точка 2, буква в), точка viii)
Приложение III, точка 3, уводни думи	Приложение III, точка 3, уводни думи
Приложение III, точка 3, първо тире	Приложение III, точка 3, буква а)
Приложение III, точка 3, второ тире	Приложение III, точка 3, буква б)
Приложение III, точка 3, трето тире	Приложение III, точка 3, буква в)
Приложение III, точка 3, четвърто тире	Приложение III, точка 3, буква г)
Приложение III, точка 3, пето тире	Приложение III, точка 3, буква д)
Приложение IV, точка 1, уводни думи	Приложение IV, точка 1, уводни думи
Приложение IV, точка 1, първо тире	Приложение IV, точка 1, буква а)
Приложение IV, точка 1, второ тире	Приложение IV, точка 1, буква б)
Приложение IV, точка 1, трето тире	Приложение IV, точка 1, буква в)
Приложение IV, точки 2 и 3	Приложение IV, точки 2 и 3
Приложение IV, точка 4, уводни думи	Приложение IV, точка 4, първа алинея, уводни думи
Приложение IV, точка 4, първо тире	Приложение IV, точка 4, първа алинея, буква а)
Приложение IV, точка 4, второ тире	Приложение IV, точка 4, първа алинея, буква б)
Приложение IV, точка 4, трето тире	Приложение IV, точка 4, първа алинея, буква в)
Приложение IV, точка 4, заключителни думи	Приложение IV, точка 5
Приложение IV, точка 5	Приложение IV, точка 6
Приложение IV, точка 6	Приложение IV, точка 7
Приложение IV, точка 7	Приложение IV, точка 8
—	Приложение V
—	Приложение VI

( 1 ) ОВ C 248, 25.8.2011 г., стр. 154.

( 2 ) Позиция на Европейския парламент от 13 септември 2011 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 15 ноември 2011 г.

( 3 ) ОВ L 175, 5.7.1985 г., стр. 40.

( 4 ) Вж. приложение VI, част А.

( 5 ) Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 година за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, 22.7.1992 г., стр. 7).

( 6 ) Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 година относно опазването на дивите птици (ОВ L 20, 26.1.2010 г., стр. 7).

( 7 ) ОВ L 41, 14.2.2003 г., стр. 26.

( 8 ) Атомните електроцентрали и другите ядрени реактори престават да бъдат такива инсталации, когато цялото ядрено гориво и останалите замърсяващи радиоактивни елементи са премахнати окончателно от мястото на инсталацията.

( 9 ) За целите на настоящата директива „летище“ означава летище, отговарящо на определението в Чикагската конвенция от 1944 г. за създаване на Международната организация за гражданска авиация (приложение 14).

( 10 ) За целите на настоящата директива „високоскоростен път“ означава път, отговарящ на определението в Европейската спогодба за международните автомагистрали от 15 ноември 1975 г.

( 11 ) ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3.

( 12 ) ОВ L 135, 30.5.1991 г., стр. 40.

( 13 ) ОВ L 140, 5.6.2009 г., стр. 114.

( 14 ) Директива 2012/18/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно контрола на опасностите от големи аварии, които включват опасни вещества, и за изменение и последваща отмяна на Директива 96/82/ЕО на Съвета (ОВ L 197, 24.7.2012 г., стр. 1).

( 15 ) Директива 2009/71/Евратом на Съвета от 25 юни 2009 година за установяване на общностна рамка за ядрената безопасност на ядрените инсталации (ОВ L 172, 2.7.2009 г., стр. 18).

1. Преглед

Наименование	Регулация

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 15.05.2014 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011L0092
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.