ANNEX VI

Directive 85/337/EEC

This Directive

Article 1(1)

Article 1(1)

Article 1(2), first subparagraph

Article 1(2), introductory wording

Article 1(2), second subparagraph, introductory wording

Article 1(2)(a), introductory wording

Article 1(2), second subparagraph, first indent

Article 1(2), point (a), first indent

Article 1(2), second subparagraph, second indent

Article 1(2), point (a), second indent

Article 1(2), third subparagraph

Article 1(2), point (b)

Article 1(2), fourth subparagraph

Article 1(2), point (c)

Article 1(2), fifth subparagraph

Article 1(2), point (d)

Article 1(2), sixth subparagraph

Article 1(2), point (e)

Article 1(3)

Article 1(2), point (f)

Article 1(4)

Article 1(3)

Article 1(5)

Article 1(4)

Article 2(1)

Article 2(1)

Article 2(2)

Article 2(2)

Article 2(2a)

Article 2(3)

Article 2(3)

Article 2(4)

Article 3, introductory wording

Article 3, introductory wording

Article 3, first indent

Article 3, point (a)

Article 3, second indent

Article 3, point (b)

Article 3, third indent

Article 3, point (c)

Article 3, fourth indent

Article 3, point (d)

Article 4

Article 4

Article 5(1)

Article 5(1)

Article 5(2)

Article 5(2)

Article 5(3), introductory wording

Article 5(3), introductory wording

Article 5(3), first indent

Article 5(3), point (a)

Article 5(3), second indent

Article 5(3), point (b)

Article 5(3), third indent

Article 5(3), point (c)

Article 5(3), fourth indent

Article 5(3), point (d)

Article 5(3), fifth indent

Article 5(3), point (e)

Article 5(4)

Article 5(4)

Article 6

Article 6

Article 7(1), introductory wording

Article 7(1), first subparagraph, introductory wording

Article 7(1), point (a)

Article 7(1), first subparagraph, point (a)

Article 7(1), point (b)

Article 7(1), first subparagraph, point (b)

Article 7(1), final wording

Article 7(1), second subparagraph

Article 7(2)-7(5)

Article 7(2)-7(5)

Article 8

Article 8

Article 9(1), introductory wording

Article 9, introductory wording

Article 9(1), first indent

Article 9(1), point (a)

Article 9(1), second indent

Article 9(1), point (b)

Article 9(1), third indent

Article 9(1), point (c)

Article 9(2)

Article 9(2)

Article 10

Article 10

Article 10a, first paragraph

Article 11(1)

Article 10a, second paragraph

Article 11(2)

Article 10a, third paragraph

Article 11(3)

Article 10a, fourth and fifth paragraphs

Article 11(4), first and second subparagraphs

Article 10a, sixth paragraph

Article 11(5)

Article 11(1)

Article 12(1)

Article 11(2)

Article 12(2)

Article 11(3)

—

Article 11(4)

Article 12(3)

Article 12(1)

—

Article 12(2)

Article 13

—

Article 14

—

Article 15

Article 14

Article 16

Annex I, point 1

Annex I, point 1

Annex I, point 2, first indent

Annex I, point 2(a)

Annex I, point 2, second indent

Annex I, point 2(b)

Annex I, point 3(a)

Annex I, point 3(a)

Annex I, point 3(b), introductory wording

Annex I, point 3(b), introductory wording

Annex I, point 3(b), first indent

Annex I, point 3(b)(i)

Annex I, point 3(b), second indent

Annex I, point 3(b)(ii)

Annex I, point 3(b), third indent

Annex I, point 3(b)(iii)

Annex I, point 3(b), fourth indent

Annex I, point 3(b)(iv)

Annex I, point 3(b), fifth indent

Annex I, point 3(b)(v)

Annex I, point 4, first indent

Annex I, point 4(a)

Annex I, point 4, second indent

Annex I, point 4(b)

Annex I, point 5

Annex I, point 5

Annex I, point 6, introductory wording

Annex I, point 6, introductory wording

Annex I, point 6(i)

Annex I, point 6(a)

Annex I, point 6(ii)

Annex I, point 6(b)

Annex I, point 6(iii)

Annex I, point 6(c)

Annex I, point 6(iv)

Annex I, point 6(d)

Annex I, point 6(v)

Annex I, point 6(e)

Annex I, point 6(vi)

Annex I, point 6(f)

Annex I, points 7-15

Annex I, points 7-15

Annex I, point 16, introductory wording

Annex I, point 16, introductory wording

Annex I, point 16, first indent

Annex I, point 16(a)

Annex I, point 16, second indent

Annex I, point 16(b)

Annex I, points 17-21

Annex I, points 17-21

Annex I, point 22

Annex I, point 24

Annex I, point 23

Annex I, point 22

Annex I, point 24

Annex I, point 23

Annex II, point 1

Annex II, point 1

Annex II, point 2(a), (b) and (c)

Annex II, point 2(a), (b) and (c)

Annex II, point 2(d), introductory wording

Annex II, point 2(d), introductory wording

Annex II, point 2(d), first indent

Annex II, point 2(d)(i)

Annex II, point 2(d), second indent

Annex II, point 2(d)(ii)

Annex II, point 2(d), third indent

Annex II, point 2(d)(iii)

Annex II, point 2(d), final wording

Annex II, point 2(d), final wording

Annex II, point 2(e)

Annex II, point 2(e)

Annex II, points 3-12

Annex II, points 3-12

Annex II, point 13, first indent

Annex II, point 13(a)

Annex II, point 13, second indent

Annex II, point 13(b)

Annex III, point 1, introductory wording

Annex III, point 1, introductory wording

Annex III, point 1, first indent

Annex III, point 1(a)

Annex III, point 1, second indent

Annex III, point 1(b)

Annex III, point 1, third indent

Annex III, point 1(c)

Annex III, point 1, fourth indent

Annex III, point 1(d)

Annex III, point 1, fifth indent

Annex III, point 1(e)

Annex III, point 1, sixth indent

Annex III, point 1(f)

Annex III, point 2, introductory wording

Annex III, point 2, introductory wording

Annex III, point 2, first indent

Annex III, point 2(a)

Annex III, point 2, second indent

Annex III, point 2(b)

Annex III, point 2, third indent, introductory wording

Annex III, point 2(c), introductory wording

Annex III, point 2, third indent, point (a)

Annex III, point 2(c)(i)

Annex III, point 2, third indent, point (b)

Annex III, point 2(c)(ii)

Annex III, point 2, third indent, point (c)

Annex III, point 2(c)(iii)

Annex III, point 2, third indent, point (d)

Annex III, point 2(c)(iv)

Annex III, point 2, third indent, point (e)

Annex III, point 2(c)(v)

Annex III, point 2, third indent, point (f)

Annex III, point 2(c)(vi)

Annex III, point 2, third indent, point (g)

Annex III, point 2(c)(vii)

Annex III, point 2, third indent, point (h)

Annex III, point 2(c)(viii)

Annex III, point 3, introductory wording

Annex III, point 3, introductory wording

Annex III, point 3, first indent

Annex III, point 3(a)

Annex III, point 3, second indent

Annex III, point 3(b)

Annex III, point 3, third indent

Annex III, point 3(c)

Annex III, point 3, fourth indent

Annex III, point 3(d)

Annex III, point 3, fifth indent

Annex III, point 3(e)

Annex IV, point 1, introductory wording

Annex IV, point 1, introductory wording

Annex IV, point 1, first indent

Annex IV, point 1(a)

Annex IV, point 1, second indent

Annex IV, point 1(b)

Annex IV, point 1, third indent

Annex IV, point 1(c)

Annex IV, points 2 and 3

Annex IV, points 2 and 3

Annex IV, point 4, introductory wording

Annex IV, point 4, first subparagraph, introductory wording

Annex IV, point 4, first indent

Annex IV, point 4, first subparagraph, point (a)

Annex IV, point 4, second indent

Annex IV, point 4, first subparagraph, point (b)

Annex IV, point 4, third indent

Annex IV, point 4, first subparagraph, point (c)

Annex IV, point 4, final wording

Annex IV, point 5

Annex IV, point 5

Annex IV, point 6

Annex IV, point 6

Annex IV, point 7

Annex IV, point 7

Annex IV, point 8

—

Annex V

—

Annex VI