+ANHANG VI

ANHANG VI

ANHANG VI


Entsprechungstabelle

Richtlinie 85/337/EWG

Vorliegende Richtlinie

Artikel 1 Absatz 1

Artikel 1 Absatz 1

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 1

Artikel 1 Absatz 2 Einleitung

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 2 Einleitung

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a Einleitung

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 2 erster Gedankenstrich

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a erster Gedankenstrich

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 2, zweiter Gedankenstrich

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a zweiter Gedankenstrich

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 3

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 4

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 5

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe d

Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 6

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe e

Artikel 1 Absatz 3

Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe f

Artikel 1 Absatz 4

Artikel 1 Absatz 3

Artikel 1 Absatz 5

Artikel 1 Absatz 4

Artikel 2 Absatz 1

Artikel 2 Absatz 1

Artikel 2 Absatz 2

Artikel 2 Absatz 2

Artikel 2 Absatz 2a

Artikel 2 Absatz 3

Artikel 2 Absatz 3

Artikel 2 Absatz 4

Artikel 3 Einleitung

Artikel 3 Einleitung

Artikel 3 erster Gedankenstrich

Artikel 3 Buchstabe a

Artikel 3 zweiter Gedankenstrich

Artikel 3 Buchstabe b

Artikel 3 dritter Gedankenstrich

Artikel 3 Buchstabe c

Artikel 3 vierter Gedankenstrich

Artikel 3 Buchstabe d

Artikel 4

Artikel 4

Artikel 5 Absatz 1

Artikel 5 Absatz 1

Artikel 5 Absatz 2

Artikel 5 Absatz 2

Artikel 5 Absatz 3 Einleitung

Artikel 5 Absatz 3 Einleitung

Artikel 5 Absatz 3 erster Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe a

Artikel 5 Absatz 3 zweiter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b

Artikel 5 Absatz 3 dritter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe c

Artikel 5 Absatz 3 vierter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe d

Artikel 5 Absatz 3 fünfter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe e

Artikel 5 Absatz 4

Artikel 5 Absatz 4

Artikel 6

Artikel 6

Artikel 7 Absatz 1 Einleitung

Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 1 Einleitung

Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a

Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a

Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe b

Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b

Artikel 7 Absatz 1 abschließende Worte

Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 7 Absatz 2 -Artikel 7 Absatz 5

Artikel 7 Absatz 2 -Artikel 7 Absatz 5

Artikel 8

Artikel 8

Artikel 9 Absatz 1 Einleitung

Artikel 9 Einleitung

Artikel 9 Absatz 1 erster Gedankenstrich

Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a

Artikel 9 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich

Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b

Artikel 9 Absatz 1 dritter Gedankenstrich

Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c

Artikel 9 Absatz 2

Artikel 9 Absatz 2

Artikel 10

Artikel 10

Artikel 10a Absatz 1

Artikel 11 Absatz 1

Artikel 10a Absatz 2

Artikel 11 Absatz 2

Artikel 10a Absatz 3

Artikel 11 Absatz 3

Artikel 10a Absätze 4 und 5

Artikel 11 Absatz 4 Unterabsätze 1 und 2

Artikel 10a Absatz 6

Artikel 11 Absatz 5

Artikel 11 Absatz 1

Artikel 12 Absatz 1

Artikel 11 Absatz 2

Artikel 12 Absatz 2

Artikel 11 Absatz 3

—

Artikel 11 Absatz 4

Artikel 12 Absatz 3

Artikel 12 Absatz 1

—

Artikel 12 Absatz 2

Artikel 13

—

Artikel 14

—

Artikel 15

Artikel 14

Artikel 16

Anhang I Nummer 1

Anhang I Nummer 1

Anhang I Nummer 2 erster Gedankenstrich

Anhang I Nummer 2 Buchstabe a

Anhang I Nummer 2 zweiter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 2 Buchstabe b

Anhang I Nummer 3 Buchstabe a

Anhang I Nummer 3 Buchstabe a

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Einleitung

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Einleitung

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b erster Gedankenstrich

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Ziffer i

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b zweiter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Ziffer ii

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b dritter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Ziffer iii

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b vierter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Ziffer iv

Anhang I, Nummer 3 Buchstabe b fünfter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 3 Buchstabe b Ziffer v

Anhang I Nummer 4 erster Gedankenstrich

Anhang I Nummer 4 Buchstabe a

Anhang I Nummer 4 zweiter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 4 Buchstabe b

Anhang I Nummer 5

Anhang I Nummer 5

Anhang I Nummer 6 Einleitung

Anhang I Nummer 6 Einleitung

Anhang I Nummer 6 Ziffer i

Anhang I Nummer 6 Buchstabe a

Anhang I Nummer 6 Ziffer ii

Anhang I Nummer 6 Buchstabe b

Anhang I Nummer 6 Ziffer iii

Anhang I Nummer 6 Buchstabe c

Anhang I Nummer 6 Ziffer iv

Anhang I Nummer 6 Buchstabe d

Anhang I Nummer 6 Ziffer v

Anhang I Nummer 6 Buchstabe e

Anhang I Nummer 6 Ziffer vi

Anhang I Nummer 6 Buchstabe f

Anhang I Nummern 7-15

Anhang I Nummern 7-15

Anhang I Nummer 16 Einleitung

Anhang I Nummer 16 Einleitung

Anhang I Nummer 16 erster Gedankenstrich

Anhang I Nummer 16 Buchstabe a

Anhang I Nummer 16 zweiter Gedankenstrich

Anhang I Nummer 16 Buchstabe b

Anhang I Nummer 17-21

Anhang I Nummer 17-21

Anhang I Nummer 22

Anhang I Nummer 24

Anhang I Nummer 23

Anhang I Nummer 22

Anhang I Nummer 24

Anhang I Nummer 23

Anhang II Nummer 1

Anhang II Nummer 1

Anhang II Nummer 2 Buchstaben a, b und c

Anhang II Nummer 2 Buchstaben a, b und c

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d Einleitung

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d Einleitung

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d erster Gedankenstrich

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d Ziffer i

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d zweiter Gedankenstrich

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d Ziffer ii

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d dritter Gedankenstrich

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d Ziffer iii

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d abschließende Worte

Anhang II Nummer 2 Buchstabe d abschließende Worte

Anhang II Nummer 2 Buchstabe e

Anhang II Nummer 2 Buchstabe e

Anhang II Nummern 3-12

Anhang II Nummern 3-12

Anhang II Nummer 13 erster Gedankenstrich

Anhang II Nummer 13 Buchstabe a

Anhang II Nummer 13 zweiter Gedankenstrich

Anhang II Nummer 13 Buchstabe b

Anhang III Nummer 1 einleitende Worte

Anhang III Nummer 1 einleitende Worte

Anhang III Nummer 1 erster Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe a

Anhang III Nummer 1 zweiter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe b

Anhang III Nummer 1 dritter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe c

Anhang III Nummer 1 vierter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe d

Anhang III Nummer 1 fünfter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe e

Anhang III Nummer 1 sechster Gedankenstrich

Anhang III Nummer 1 Buchstabe f

Anhang III Nummer 2 einleitende Worte

Anhang III Nummer 2 einleitende Worte

Anhang III Nummer 2 erster Gedankenstrich

Anhang III Nummer 2 Buchstabe a

Anhang III Nummer 2 zweiter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 2 Buchstabe b

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich einleitende Worte

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c einleitende Worte

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe a

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer i

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe b

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer ii

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe c

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer iii

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe d

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer iv

Anhang III, Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe e

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer v

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe f

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer vi

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe g

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer vii

Anhang III Nummer 2 dritter Gedankenstrich Buchstabe h

Anhang III Nummer 2 Buchstabe c Ziffer viii

Anhang III Nummer 3 Einleitung

Anhang III Nummer 3 Einleitung

Anhang III Nummer 3 erster Gedankenstrich

Anhang III Nummer 3 Buchstabe a

Anhang III Nummer 3 zweiter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 3 Buchstabe b

Anhang III Nummer 3 dritter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 3 Buchstabe c

Anhang III Nummer 3 vierter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 3 Buchstabe d

Anhang III Nummer 3 fünfter Gedankenstrich

Anhang III Nummer 3 Buchstabe e

Anhang IV Nummer 1 Einleitung

Anhang IV Nummer 1 Einleitung

Anhang IV Nummer 1 erster Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 1 Buchstabe a

Anhang IV Nummer 1 zweiter Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 1 Buchstabe b

Anhang IV Nummer 1 dritter Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 1 Buchstabe c

Anhang IV Nummer 2 und 3

Anhang IV Nummer 2 und 3

Anhang IV Nummer 4 Einleitung

Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Einleitung

Anhang IV Nummer 4 erster Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe a

Anhang IV Nummer 4 zweiter Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe b

Anhang IV Nummer 4 dritter Gedankenstrich

Anhang IV Nummer 4 erster Unterabsatz Buchstabe c

Anhang IV Nummer 4 abschließende Worte

Anhang IV Nummer 5

Anhang IV Nummer 5

Anhang IV Nummer 6

Anhang IV Nummer 6

Anhang IV Nummer 7

Anhang IV Nummer 7

Anhang IV Nummer 8

—

Anhang V

—

Anhang VI


( 1 ) ABl. C 248 vom 25.8.2011, S. 154.

( 2 ) Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 13. September 2011 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 15. November 2011.

( 3 ) ABl. L 175 vom 5.7.1985, S. 40.

( 4 ) Siehe Anhang VI Teil A.

( 5 ) Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21 Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen (ABl. L 206 vom 22.7.1992, S. 7).

( 6 ) Richtlinie 2009/147/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten (ABl. L 20 vom 26.1.2010, S. 7).

( 7 ) ABl. L 41 vom 14.2.2003, S. 26.

( 8 ) Kernkraftwerke und andere Kernreaktoren gelten nicht mehr als solche, wenn der gesamte Kernbrennstoff und andere radioaktiv kontaminierte Komponenten auf Dauer vom Standort der Anlage entfernt wurden.

( 9 ) „Flugplatz“ im Sinne dieser Richtlinie ist ein Flugplatz gemäß der Begriffsbestimmung des Abkommens von Chicago von 1944 zur Errichtung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (Anhang 14).

( 10 ) „Schnellstraße“ im Sinne dieser Richtlinie ist eine Schnellstraße gemäß der Begriffsbestimmung des Europäischen Übereinkommens über die Hauptstraßen des internationalen Verkehrs vom 15. November 1975.

( 11 ) ABl. L 312 vom 22.11.2008, S. 3.

( 12 ) ABl. L 135 vom 30.5.1991, S. 40.

( 13 ) ABl. L 140 vom 5.6.2009, S. 114.

( 14 ) Richtlinie 2012/18/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 zur Beherrschung der Gefahren schwerer Unfälle mit gefährlichen Stoffen, zur Änderung und anschließenden Aufhebung der Richtlinie 96/82/EG des Rates (ABl. L 197 vom 24.7.2012, S. 1).

( 15 ) Richtlinie 2009/71/Euratom des Rates vom 25. Juni 2009 über einen Gemeinschaftsrahmen für die nukleare Sicherheit kerntechnischer Anlagen (ABl. L 172 vom 2.7.2009, S. 18).

1. Übersicht

,
Bezeichnung Regulierung

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen
Quelle Anforderung

3. Zugehörige Standards

Standards
Quelle Anforderung
  • Builddate: 15.05.2014 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011L0092
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.