ODDÍL 3 Formát rozvahy

— zřizovací výdaje, jak jsou vymezeny vnitrostátními právními předpisy a v rozsahu, v jakém vnitrostátní předpisy dovolují jejich vykazování v aktivech (nepožadují-li vnitrostátní právní předpisy jejich uvedení v příloze k účetní závěrce),

— goodwill, pokud byl pořízen úplatně (nepožadují-li vnitrostátní právní předpisy jeho uvedení v příloze k účetní závěrce).

I. Pozemky a budovy:

v tom pozemky a budovy využívané pojišťovnou pro její provozní činnost (nepožadují-li vnitrostátní právní předpisy jejich uvedení v příloze k účetní závěrce).

II. Investice do přidružených podniků a účasti:

III. Jiné finanční investice:

IV. Vklady u převádějících pojišťoven.

— přidruženým podnikům a

— podnikům,

I. Pohledávky vzniklé při operacích přímého pojištění za

II. Pohledávky vzniklé při operacích zajištění.

III. Jiné pohledávky.

IV. Pohledávky za upsaný základní kapitál splatný, ale dosud nesplacený

(nepožadují-li vnitrostátní právní předpisy, aby byl splatný, ale doposud nesplacený základní kapitál uváděn v položce A aktiv).

I. Dlouhodobý hmotný majetek a zásoby uvedené v položkách C. II a D. I v článku 9 směrnice 78/660/EHS, mimo pozemky a budovy, nedokončené stavby a poskytnuté zálohy na pozemky a budovy.

II. Pokladní hotovost.

III. Vlastní akcie a podíly (s uvedením jejich jmenovité hodnoty, nebo nemají-li jmenovitou hodnotu, s uvedením jejich účetní hodnoty), pokud vnitrostátní právní předpisy povolují jejich vykazování v rozvaze.

IV. Ostatní.

I. Časové rozlišení úroků a nájemného.

II. Pořizovací náklady příštích období (odděleně pro oblast životního pojištění a ostatního pojištění).

III. Ostatní náklady a příjmy příštích období.

I. Upsaný základní kapitál nebo obdobné fondy

(nestanoví-li vnitrostátní právní předpisy, že v této položce je uveden splatný základní kapitál. V tom případě musí být hodnoty upsaného a splaceného základního kapitálu uvedeny samostatně).

II. Emisní ážio.

III. Rezervní fond z nového ocenění.

IV. Rezervní fondy.

V. Nerozdělený zisk nebo neuhrazená ztráta z předchozích období.

VI. Zisk nebo ztráta za účetní období.

(nepožadují-li vnitrostátní právní předpisy, aby byly uvedeny v položce H aktiv nebo v položce I pasiv).

1. Rezervy na penzijní a podobné závazky.

2. Rezervy daňové.

3. Ostatní rezervy.

— přidruženým podnikům a

— podnikům,

I. Závazky vzniklé z operací přímého pojištění

II. Závazky vzniklé z operací zajišťování.

III. Závazky z dluhových cenných papírů se samostatným vykázáním závazků z konvertibilních cenných papírů.

IV. Závazky vůči úvěrovým institucím.

V. Ostatní závazky včetně daňových závazků a závazků ze sociálního zabezpečení.