Oddíl 1 Obecná pravidla pro organizaci trhů a přístup k infrastruktuře

Článek 4

Komise podporuje a podněcuje pronikání plynu z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkového plynu, zejména vodíku a biometanu, do energetického systému Unie, zejména v uhelných regionech a regionech s vysokými emisemi uhlíku, s cílem zvýšit podíl plynu z obnovitelných zdrojů, především v průmyslových procesech, dálkovém vytápění a skladování energie, a urychlit tak v průmyslových odvětvích a odvětvích dálkového vytápění postupné ukončování používání pevných fosilních paliv. Komise rovněž podporuje přeměnu fosilních paliv na obnovitelný a nízkouhlíkový vodík a biometan a vytváření pracovní síly připravené na vodík.

Článek 9

Provozovatelé zařízení LNG a zařízení pro skladování zemního plynu alespoň jednou za dva roky posoudí tržní poptávku po nových investicích, které by v daných zařízeních umožňovaly využívání plynu z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkového plynu, včetně sloučenin vodíku, jako je kapalný čpavek a tekuté organické nosiče vodíku. Tito provozovatelé informují příslušné regulační orgány o výsledku posouzení tržní poptávky. Při plánování nových investic vyhodnotí provozovatelé zařízení LNG a provozovatelé zařízení pro skladování zemního plynu tržní poptávku s cílem usnadnit využívání plynu z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkového plynu ve svých zařízeních a vezmou v úvahu bezpečnost dodávek. Provozovatelé zařízení LNG a provozovatelé zařízení pro skladování zemního plynu zveřejní veškeré plány týkající se nových investic, které by umožňovaly využívání plynu z obnovitelných zdrojů a nízkouhlíkového plynu v daných zařízeních.

Článek 12

Každý provozovatel přepravní soustavy, provozovatel zařízení pro skladování zemního plynu, provozovatel zařízení LNG, provozovatel vodíkové přepravní sítě, provozovatel vodíkového terminálu a provozovatel zařízení pro skladování vodíku učiní přiměřené kroky, aby umožnil volné obchodování s právy na kapacitu a aby transparentním a nediskriminačním způsobem tomuto obchodování napomáhal. Každý takový provozovatel vypracuje harmonizované smlouvy a postupy pro dopravu, zařízení LNG, vodíkové terminály, zařízení pro skladování zemního plyn a vodíku na primárním trhu, aby usnadnil sekundární obchodování s kapacitou, a uzná převod primárních práv na kapacitu, je-li mu to uživatelem sítě oznámeno.

Harmonizované smlouvy a postupy se oznamují regulačním orgánům.