+KAPITEL 1 INDLEDENDE BESTEMMELSER
---+Artikel 1 Formål og anvendelsesområde
------+Artikel 1 1
------+Artikel 1 2
------+Artikel 1 3
------+Artikel 1 4
------+Artikel 1 5
------+Artikel 1 6
---+Artikel 2 Genoverførsel i forbindelse med behandling og oparbejdning
------+Artikel 2 a)
------+Artikel 2 b)
------+Artikel 2 2
---+Artikel 3 Grænseoverskridende overførsel af brugt brændsel med henblik på oparbejdning
---+Artikel 4 Genoverførsel i forbindelse med ikke-godkendte overførsler og uanmeldt radioaktivt affald
------+Artikel 4 a)
------+Artikel 4 b)
---+Artikel 5 Definitioner
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
------+Article 5 4.
------+Article 5 5.
------+Article 5 6.
------+Article 5 7.
------+Article 5 8.
------+Article 5 9.
------+Article 5 10.
------+Article 5 11.
------+Article 5 12.
------+Article 5 13.
------+Article 5 14.
------+Article 5 15.
------+Article 5 16.
------+Article 5 17.

KAPITEL 1 INDLEDENDE BESTEMMELSER

1. Oversigt

Titel	Regulering
Artikel 1 Formål og anvendelsesområde
Artikel 2 Genoverførsel i forbindelse med behandling og oparbejdning	Dette direktiv anfægter ikke den ret, som en medlemsstat eller en virksomhed i den medlemsstat, til hvilken
Artikel 3 Grænseoverskridende overførsel af brugt brændsel med henblik på oparbejdning	Artikel 3 Grænseoverskridende overførsel af brugt brændsel med henblik på oparbejdning Uanset den enkelte medlemsstats kompetence til at fastlægge sin egen strategi for kredsløbet for brugt brændsel anfægter dette direktiv ikke den ret, som en medlemsstat har til at eksportere brugt brændsel med henblik på oparbejdning under hensyntagen til principperne for det indre marked på nuklearområdet, navnlig de frie varebevægelser. Disse overførsler og eksporter overvåges og kontrolleres i overensstemmelse med procedurerne i dette direktiv.
Artikel 4 Genoverførsel i forbindelse med ikke-godkendte overførsler og uanmeldt radioaktivt affald	Dette direktiv anfægter ikke den ret, som en medlemsstat har til at sende følgende sikkert tilbage til oprindelseslandet:
Artikel 5 Definitioner	I dette direktiv forstås ved:

Krav
Kilde	Krav

Standarder
Kilde	Krav

Builddate: 05.12.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006L0117
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.