+Άρθρο 5
---+Άρθρο 5 1.
---+Άρθρο 5 2.
---+Άρθρο 5 3.
---+Άρθρο 5 4.
---+Άρθρο 5 5.
---+Άρθρο 5 6.
---+Άρθρο 5 7.
---+Άρθρο 5 8.
---+Άρθρο 5 9.
---+Άρθρο 5 10.
---+Άρθρο 5 11.
---+Άρθρο 5 12.
---+Άρθρο 5 13.
---+Άρθρο 5 14.

Άρθρο 5

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
Άρθρο 5 1.

Για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και με βάση τις παραμέτρους προϊόντος που αναφέρονται στο παράρτημα I, οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού των κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων που εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 4 είναι τέτοιες ώστε να βελτιώνουν τις ακόλουθες πτυχές του προϊόντος («πτυχές προϊόντων»), όταν οι εν λόγω πτυχές του προϊόντος αφορούν την οικεία ομάδα προϊόντων:

α) 

ανθεκτικότητα·

β) 

αξιοπιστία·

γ) 

δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης·

δ) 

δυνατότητα αναβάθμισης·

ε) 

δυνατότητα επισκευής·

στ) 

δυνατότητα συντήρησης και ανακαίνισης·

ζ) 

παρουσία ουσιών που προκαλούν ανησυχία·

η) 

χρήση ενέργειας και ενεργειακή απόδοση·

θ) 

χρήση υδάτων και αποδοτική χρήση των υδάτων·

ι) 

χρήση πόρων και αποδοτική χρήση των πόρων·

ια) 

ανακυκλωμένο περιεχόμενο·

ιβ) 

δυνατότητα ανακατασκευής·

ιγ) 

ανακυκλωσιμότητα·

ιδ) 

δυνατότητα ανάκτησης υλικών·

ιε) 

περιβαλλοντικές επιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένου του αποτυπώματος άνθρακα και του περιβαλλοντικού αποτυπώματος·

ιστ) 

προβλεπόμενη παραγωγή αποβλήτων.

Άρθρο 5 2.
Οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού διασφαλίζουν, κατά περίπτωση, βάσει των παραμέτρων προϊόντος που αναφέρονται στο παράρτημα I, ότι τα προϊόντα δεν καθίστανται πρόωρα αχρηστευμένα για λόγους όπως επιλογές σχεδιασμού από τους κατασκευαστές, χρήση συστατικών μερών που είναι πολύ λιγότερο ανθεκτικά από άλλα συστατικά μέρη, παρεμπόδιση της αποσυναρμολόγησης βασικών συστατικών μερών, μη διαθέσιμες πληροφορίες επισκευής ή μη διαθέσιμα ανταλλακτικά, μη λειτουργικό λογισμικό μετά την ενημέρωση λειτουργικού συστήματος ή μη διαθέσιμες ενημερώσεις λογισμικού.
Άρθρο 5 3.
Η Επιτροπή επιλέγει ή αναπτύσσει εργαλεία ή μεθοδολογίες αναλόγως των αναγκών για τον καθορισμό των απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού.
Άρθρο 5 4.
Απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού ορίζονται για μια συγκεκριμένη ομάδα προϊόντων. Μπορούν να διαφοροποιούνται για κάθε συγκεκριμένο προϊόν που ανήκει στην εν λόγω συγκεκριμένη ομάδα προϊόντων.
Άρθρο 5 5.
Τα προϊόντα που εξυπηρετούν αποκλειστικά την άμυνα ή την εθνική ασφάλεια εξαιρούνται από τις ομάδες προϊόντων.
Άρθρο 5 6.
Η Επιτροπή μπορεί να καθορίζει απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού και για τις ομάδες προϊόντων ή τις πτυχές προϊόντων που δεν έχουν συμπεριληφθεί στο πρόγραμμα εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 18.
Άρθρο 5 7.
Όταν δύο ή περισσότερες ομάδες προϊόντων παρουσιάζουν μία ή περισσότερες ομοιότητες που επιτρέπουν την αποτελεσματική βελτίωση μιας πτυχής προϊόντος βάσει κοινών απαιτήσεων παροχής πληροφοριών ή επιδόσεων, μπορούν να καθορίζονται οριζόντιες απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για τις εν λόγω ομάδες προϊόντων («οριζόντιες απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού»). Κατά την εξέταση του κατά πόσον θα καθοριστούν οριζόντιες απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού, η Επιτροπή λαμβάνει επίσης υπόψη τις θετικές επιδράσεις των εν λόγω απαιτήσεων προς την επίτευξη των στόχων του παρόντος κανονισμού, ιδίως την ικανότητα κάλυψης ευρέος φάσματος ομάδων προϊόντων στην ίδια κατ’ εξουσιοδότηση πράξη. Η Επιτροπή μπορεί να συμπληρώνει τις οριζόντιες απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού μέσω του καθορισμού απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού για μια συγκεκριμένη ομάδα προϊόντων.
Άρθρο 5 8.
Μια απαίτηση οικολογικού σχεδιασμού μπορεί να καλύπτει προϊόντα που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής μέτρου αυτορρύθμισης το οποίο περιλαμβάνεται στον κατάλογο της εκτελεστικής πράξης που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 3, σε περίπτωση που το εν λόγω μέτρο αυτορρύθμισης δεν αντιμετωπίζει τις πτυχές του προϊόντος που καλύπτονται από την εν λόγω απαίτηση οικολογικού σχεδιασμού.
Άρθρο 5 9.

Οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, για τη βελτίωση των συγκεκριμένων πτυχών του προϊόντος, ένα ή αμφότερα από τα ακόλουθα:

α) 

απαιτήσεις επιδόσεων όπως ορίζονται στο άρθρο 6·

β) 

απαιτήσεις παροχής πληροφοριών όπως ορίζονται στο άρθρο 7.

Άρθρο 5 10.

Κατά την κατάρτιση των απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού, η Επιτροπή διασφαλίζει τη συνοχή με άλλα νομοθετήματα της Ένωσης και:

α) 

λαμβάνει υπόψη:

i) 

τις προτεραιότητες της Ένωσης για το κλίμα, το περιβάλλον, την ενεργειακή απόδοση, την αποδοτική χρήση των πόρων και την ασφάλεια, συμπεριλαμβανομένης της μη τοξικής κυκλικής οικονομίας, καθώς και άλλες σχετικές προτεραιότητες και στόχους της Ένωσης·

ii) 

το σχετικό ενωσιακό δίκαιο, συμπεριλαμβανομένου του βαθμού στον οποίο καλύπτει τις σχετικές πτυχές των προϊόντων·

iii) 

τις σχετικές διεθνείς συμφωνίες·

iv) 

μέτρα αυτορρύθμισης·

v) 

τη σχετική εθνική περιβαλλοντική νομοθεσία·

vi) 

τα σχετικά ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα·

β) 

διενεργεί εκτίμηση επιπτώσεων με βάση τα βέλτιστα διαθέσιμα στοιχεία και αναλύσεις και, κατά περίπτωση, βάσει πρόσθετων μελετών και ερευνητικών αποτελεσμάτων που παράγονται στο πλαίσιο των ενωσιακών χρηματοδοτικών προγραμμάτων. Ο καθορισμός απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού σχετικά με ορισμένες από τις πτυχές προϊόντων δεν καθυστερεί αδικαιολόγητα λόγω αβεβαιοτήτων σχετικά με τη δυνατότητα καθορισμού απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού για τη βελτίωση άλλων πτυχών προϊόντων του εν λόγω προϊόντος. Στην εκτίμηση επιπτώσεων, η Επιτροπή:

i) 

αναφέρει τη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε·

ii) 

διασφαλίζει ότι αναλύονται όλες οι πτυχές του προϊόντος και ότι το βάθος της ανάλυσης των πτυχών του προϊόντος είναι ανάλογο προς τη σημασία τους όσον αφορά το εν λόγω προϊόν·

iii) 

διασφαλίζει ότι αναλύονται οι αλληλεξαρτήσεις μεταξύ των διαφόρων πτυχών του προϊόντος·

iv) 

παραθέτει τις αλλαγές που αναμένονται όσον αφορά τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένης της ποσοτικοποίησης ενός αποτυπώματος άνθρακα και ενός περιβαλλοντικού αποτυπώματος, όποτε είναι δυνατόν·

v) 

αναλύει τη διαθεσιμότητα πρώτων υλών για τον τομέα της ανακαίνισης, κατά περίπτωση·

vi) 

αναλύει τις πιθανές σχετικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία·

vii) 

εξετάζει το ελάχιστο επίπεδο επιδόσεων ενός προϊόντος ή μιας ομάδας προϊόντων που απαιτείται για την επίτευξη στο μέλλον των προτεραιοτήτων της Ένωσης, όπως απαριθμούνται στο στοιχείο α) σημείο i)·

γ) 

λαμβάνει υπόψη τις σχετικές τεχνικές πληροφορίες που χρησιμοποιούνται ως βάση για το ενωσιακό δίκαιο ή τις πράξεις της Ένωσης ή που προκύπτουν από αυτά, συμπεριλαμβανομένων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 66/2010, της οδηγίας 2010/75/ΕΕ, των τεχνικών κριτηρίων ελέγχου που θεσπίζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/852 και των κριτηρίων της ΕΕ για τις οικολογικές δημόσιες συμβάσεις·

δ) 

λαμβάνει υπόψη την προστασία των εμπιστευτικών επιχειρηματικών πληροφοριών·

ε) 

λαμβάνει υπόψη τις απόψεις που εκφράζει το φόρουμ οικολογικού σχεδιασμού που αναφέρεται στο άρθρο 19 και η ομάδα εμπειρογνωμόνων των κρατών μελών που αναφέρεται στο άρθρο 20.

Άρθρο 5 11.

Οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού πληρούν τα ακόλουθα κριτήρια:

α) 

δεν υπάρχει σημαντικός αρνητικός αντίκτυπος στη λειτουργικότητα του προϊόντος σε ό,τι αφορά τον χρήστη·

β) 

δεν υπάρχουν δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία και την ασφάλεια των προσώπων·

γ) 

δεν υπάρχει σημαντικός αρνητικός αντίκτυπος στους καταναλωτές όσον αφορά την οικονομική προσιτότητα των σχετικών προϊόντων, λαμβανομένων επίσης υπόψη της πρόσβασης σε μεταχειρισμένα προϊόντα, της ανθεκτικότητας και του κόστους του κύκλου ζωής των προϊόντων·

δ) 

δεν υπάρχει δυσανάλογος αρνητικός αντίκτυπος στην ανταγωνιστικότητα των οικονομικών φορέων και άλλων φορέων στην αξιακή αλυσίδα, συμπεριλαμβανομένων των ΜΜΕ, ιδίως των πολύ μικρών επιχειρήσεων·

ε) 

δεν επιβάλλεται αποκλειστική τεχνολογία στους κατασκευαστές ή άλλους φορείς στην αξιακή αλυσίδα·

στ) 

δεν υπάρχει δυσανάλογη διοικητική επιβάρυνση για τους κατασκευαστές ή άλλους φορείς στην αξιακή αλυσίδα, συμπεριλαμβανομένων των ΜΜΕ, ιδίως των πολύ μικρών επιχειρήσεων.

Άρθρο 5 12.
Οι απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού είναι επαληθεύσιμες. Η Επιτροπή προσδιορίζει τα κατάλληλα μέσα επαλήθευσης για συγκεκριμένες απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων απευθείας ελέγχων επί του προϊόντος ή βάσει του τεχνικού φακέλου.
Άρθρο 5 13.
Η Επιτροπή δημοσιεύει σχετικές μελέτες και αναλύσεις, συμπεριλαμβανομένων των εκτιμήσεων επιπτώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 10 στοιχείο β), που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό των απαιτήσεων οικολογικού σχεδιασμού.
Άρθρο 5 14.

Για κάθε ομάδα προϊόντων την οποία αφορούν απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού, η Επιτροπή καθορίζει, κατά περίπτωση, ποιες ουσίες εμπίπτουν στον ορισμό του άρθρου 2 σημείο 27) στοιχείο δ) έχοντας τουλάχιστον λάβει υπόψη κατά πόσο:

α) 

με βάση τις συμβατικές τεχνολογίες, οι ουσίες καθιστούν τη διαδικασία επαναχρησιμοποίησης ή ανακύκλωσης περιπλοκότερη, δαπανηρότερη, με περιβαλλοντικό αντίκτυπο ή ενεργοβόρα ή απαιτητική από πλευράς πόρων·

β) 

οι ουσίες παρακωλύουν τις τεχνικές ιδιότητες ή λειτουργικές δυνατότητες, τη χρησιμότητα ή την αξία του ανακυκλωμένου υλικού που προέρχεται από το προϊόν ή τα προϊόντα που κατασκευάζονται από το εν λόγω ανακυκλωμένο υλικό·

γ) 

οι ουσίες επηρεάζουν αρνητικά τις ιδιότητες του ανακυκλωμένου υλικού από την άποψη της αισθητικής ή της οσμής.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση
  • Builddate: 28.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1781
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.