+5 straipsnis
---+5 straipsnis 1.
---+5 straipsnis 2.
---+5 straipsnis 3.
---+5 straipsnis 4.
---+5 straipsnis 5.
---+5 straipsnis 6.
---+5 straipsnis 7.
---+5 straipsnis 8.
---+5 straipsnis 9.
---+5 straipsnis 10.
---+5 straipsnis 11.
---+5 straipsnis 12.
---+5 straipsnis 13.
---+5 straipsnis 14.

5 straipsnis

1. Apžvalga

,
5 straipsnis 1.

Siekiant, kad būtų šalinamas poveikis aplinkai, ir remiantis I priede nurodytais gaminio parametrais, pagal 4 straipsnį priimtuose deleguotuosiuose aktuose nustatyti ekologinio projektavimo reikalavimai turi būti tokie, kad jais būtų pagerinti šie gaminio aspektai (toliau – gaminio aspektai), kai tie gaminio aspektai yra svarbūs atitinkamai gaminių grupei:

a) 

patvarumas;

b) 

patikimumas;

c) 

galimybė pakartotinai naudoti;

d) 

galimybė modernizuoti;

e) 

pataisomumas;

f) 

galimybė atlikti gaminio techninę priežiūrą ir jį atnaujinti;

g) 

susirūpinimą keliančių medžiagų buvimas;

h) 

energijos suvartojimas ir energijos vartojimo efektyvumas;

i) 

vandens naudojimas ir vandens naudojimo efektyvumas;

j) 

išteklių naudojimas ir išteklių naudojimo efektyvumas;

k) 

perdirbtųjų medžiagų kiekis;

l) 

galimybė perdaryti;

m) 

perdirbamumas;

n) 

galimybė naudoti gaminio medžiagas;

o) 

poveikis aplinkai, įskaitant anglies dioksido pėdsaką ir aplinkosauginį pėdsaką;

p) 

numatomas atliekų susidarymas.
5 straipsnis 2.
Ekologinio projektavimo reikalavimais, kai aktualu, remiantis I priede nurodytais gaminio parametrais užtikrinama, kad gaminiai nenusidėvėtų anksčiau laiko dėl tokių priežasčių kaip, be kita ko, gamintojų projektavimo pasirinkimai, komponentų, kurie yra gerokai mažiau tvirti nei kiti komponentai, naudojimas, apsunkintas pagrindinių komponentų išardymas, neprieinama informacija apie taisymą ar atsargines dalis, programinė įranga, kuri nebeveikia atnaujinus operacinę sistemą, arba nepateikiami programinės įrangos naujiniai.
5 straipsnis 3.
Komisija reikiamu mastu atrenka arba sukuria priemones ir metodikas, skirtas ekologinio projektavimo reikalavimams nustatyti.
5 straipsnis 4.
Ekologinio projektavimo reikalavimai turi būti nustatomi konkrečiai gaminių grupei. Jie gali būti diferencijuojami kiekvienam konkrečiam gaminiui, priklausančiam tai konkrečiai gaminių grupei.
5 straipsnis 5.
Į gaminių grupes neįtraukiami gaminiai, kurių vienintelė paskirtis – padėti užtikrinti gynybą arba nacionalinį saugumą.
5 straipsnis 6.
Komisija gali nustatyti ekologinio projektavimo reikalavimus taip pat toms gaminių grupėms ar tiems gaminio aspektams, kurios (kurie) nebuvo įtrauktos (-i) į 18 straipsnyje nurodytą darbo planą.
5 straipsnis 7.
Jei dvi ar daugiau gaminių grupių pasižymi vienu ar daugiau panašumų, leidžiančių veiksmingai pagerinti gaminio aspektą remiantis bendrais informacijos reikalavimais ar veiksmingumo reikalavimais, toms gaminių grupėms gali būti nustatyti horizontalieji ekologinio projektavimo reikalavimai (toliau – horizontalieji ekologinio projektavimo reikalavimai). Svarstydama, ar nustatyti horizontaliuosius ekologinio projektavimo reikalavimus, Komisija taip pat atsižvelgia į tai, kokią naudą, siekiant šio reglamento tikslų, duoda tie reikalavimai, visų pirma į gebėjimą tuo pačiu deleguotuoju aktu apimti platų spektrą gaminių grupių. Komisija gali papildyti horizontaliuosius ekologinio projektavimo reikalavimus nustatydama ekologinio projektavimo reikalavimus konkrečiai gaminių grupei.
5 straipsnis 8.
Ekologinio projektavimo reikalavimas gali būti taikomas gaminiams, kuriems taikoma savireguliavimo priemonė, įtraukta į įgyvendinimo akto, priimto pagal 21 straipsnio 3 dalį, sąrašą, jei ta savireguliavimo priemonė neapima gaminio aspektų, kuriems taikomas tas ekologinio projektavimo reikalavimas.
5 straipsnis 9.

Ekologinio projektavimo reikalavimai apima, jei tai tikslinga siekiant pagerinti konkrečius gaminio aspektus, vieną arba abi toliau nurodytas reikalavimų grupes:

a) 

6 straipsnyje nustatytus veiksmingumo reikalavimus;

b) 

7 straipsnyje nustatytus informacijos reikalavimus.
5 straipsnis 10.

Rengdama ekologinio projektavimo reikalavimus, Komisija užtikrina nuoseklumą su kita Sąjungos teise ir:

a) 

atsižvelgia į:

i) 

Sąjungos prioritetus, susijusius su klimatu, aplinka, energijos vartojimo efektyvumu, efektyviu išteklių naudojimu ir saugumu, įskaitant netoksišką žiedinę ekonomiką, ir kitus susijusius Sąjungos prioritetus ir tikslus;

ii) 

aktualius Sąjungos teisės aktus, įskaitant tai, kokiu mastu jais reglamentuojami aktualūs gaminio aspektai;

iii) 

atitinkamus tarptautinius susitarimus;

iv) 

savireguliavimo priemones;

v) 

aktualią nacionalinę aplinkos teisę;

vi) 

aktualius Europos ir tarptautinius standartus;

b) 

atlieka poveikio vertinimą, remdamasi geriausiais turimais patvirtinamaisiais duomenimis ir analizėmis, ir, prireikus, papildomais pagal Sąjungos finansavimo programas atliktais tyrimais ir gautais mokslinių tyrimų rezultatais. Nustatyti ekologinio projektavimo reikalavimus, susijusius su tam tikrais gaminio aspektais, neturi būti nepagrįstai delsiama dėl neaiškumų, susijusių su galimybe nustatant ekologinio projektavimo reikalavimus pagerinti kitus to gaminio aspektus. Poveikio vertinime Komisija:

i) 

nurodo naudotą metodiką;

ii) 

užtikrina, kad būtų išanalizuoti visi gaminio aspektai ir kad gaminio aspektų analizės išsamumas būtų proporcingas jų svarbai atitinkamam produktui;

iii) 

užtikrina, kad būtų išanalizuota įvairių gaminio aspektų tarpusavio priklausomybė;

iv) 

nurodo numatomus pokyčius, susijusius su poveikiu aplinkai, įskaitant jų kiekybinę išraišką anglies dioksido pėdsaku ir aplinkosauginiu pėdsaku, kai tik įmanoma;

v) 

prireikus analizuoja atnaujinimo sektoriaus galimybę gauti žaliavų;

vi) 

analizuoja bet kokį svarbų poveikį žmonių sveikatai;

vii) 

svarsto, koks mažiausias gaminio ar gaminių grupės veiksmingumo lygis reikalingas Sąjungos prioritetams, kaip išvardyta a punkto i papunktyje, ateityje pasiekti;

c) 

atsižvelgia į aktualią techninę informaciją, kuria grindžiami Sąjungos teisės aktai ar priemonės, įskaitant Reglamentą (EB) Nr. 66/2010, Direktyvą 2010/75/ES, arba pagal juos parengtą aktualią techninę informaciją, pagal Reglamentą (ES) 2020/852 priimtus techninės analizės kriterijus ir ES žaliųjų viešųjų pirkimų kriterijus;

d) 

atsižvelgia į konfidencialios verslo informacijos apsaugą;

e) 

atsižvelgia į 19 straipsnyje nurodyto Ekologinio projektavimo forumo ir 20 straipsnyje nurodytos valstybių narių ekspertų grupės pareikštas nuomones.
5 straipsnis 11.

Ekologinio projektavimo reikalavimai atitinka šiuos kriterijus:

a) 

neturi didelio neigiamo poveikio gaminio funkcionalumui naudotojo požiūriu;

b) 

neturi neigiamo poveikio žmonių sveikatai ir saugai;

c) 

neturi didelio neigiamo poveikio vartotojams, kiek tai susiję su atitinkamų gaminių įperkamumu, taip pat atsižvelgiant į galimybę įsigyti naudotų gaminių, jų patvarumą ir gyvavimo ciklo sąnaudas;

d) 

neturi neproporcingo neigiamo poveikio ekonominės veiklos vykdytojų ir kitų vertės grandinės dalyvių, įskaitant MVĮ, visų pirma labai mažas įmones, konkurencingumui;

e) 

jais gamintojai ar kiti vertės grandinės dalyviai neverčiami naudoti jokios nuosavybinės technologijos;

f) 

jais gamintojams ar kitiems vertės grandinės dalyviams, įskaitant MVĮ, visų pirma labai mažas įmones, neužkraunama neproporcinga administracinė našta.
5 straipsnis 12.
Ekologinio projektavimo reikalavimai turi būti tokie, kad būtų įmanoma patikrinti atitiktį jiems. Komisija nustato tinkamus patikrinimo būdus, skirtus konkretiems ekologinio projektavimo reikalavimams, įskaitant gaminio tiesioginį patikrinimą arba pratikrinimą remiantis techniniais dokumentais.
5 straipsnis 13.
Komisija paskelbia atitinkamus tyrimus ir analizes, įskaitant 10 dalies b punkte nurodytus poveikio vertinimus, kuriais naudotasi nustatant ekologinio projektavimo reikalavimus.
5 straipsnis 14.

Kiekvienos gaminių grupės, kuriai taikomi ekologinio projektavimo reikalavimai, atžvilgiu Komisija nustato, kai aktualu, kurios medžiagos patenka į 2 straipsnio 27 punkto d papunktyje nurodytą apibrėžtį, atsižvelgdama bent į tai, ar:

a) 

remiantis standartinėmis technologijomis, dėl medžiagų pakartotinio naudojimo ar perdirbimo procesas tampa sudėtingesnis, brangesnis, labiau veikia aplinką arba reikalauja daugiau energijos ar išteklių;

b) 

medžiagos menkina iš gaminio išgautos perdirbtos medžiagos ar iš tos perdirbtos medžiagos pagamintų gaminių technines savybes ar funkcijas, naudingumą ar vertę;

c) 

medžiagos neigiamai paveikia perdirbtos medžiagos estetines ar uodžiamąsias savybes.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 28.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1781
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.