Άρθρο 42 1.

Οι χώρες στις οποίες δεν έχει εφαρμογή η απόφαση του ΟΟΣΑ και οι οποίες προτίθενται να παραλάβουν ορισμένα απόβλητα ή σύμμεικτα απόβλητα που αναφέρονται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 από την Ένωση προς ανάκτηση, υποβάλλουν αίτηση στην Επιτροπή δηλώνοντας την προθυμία τους να παραλάβουν τα συγκεκριμένα απόβλητα ή μείγματα αποβλήτων και να συμπεριληφθούν στον κατάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 41. Η αίτηση αυτή και όλα τα σχετικά έγγραφα ή άλλες γνωστοποιήσεις παρέχονται στην αγγλική γλώσσα.