42 artikla 1.

Maiden, joihin ei sovelleta OECD:n päätöstä ja jotka aikovat ottaa vastaan unionista tiettyjä 40 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja jätteitä tai jäteseoksia hyödynnettäviksi, on esitettävä komissiolle pyyntö, jossa ilmoitetaan niiden halukkuus ottaa kyseiset jätteet tai jäteseokset vastaan ja tulla sisällytetyksi 41 artiklassa tarkoitettuun luetteloon. Kyseinen pyyntö ja kaikki siihen liittyvät asiakirjat ja muu viestintä on toimitettava englannin kielellä.