+Section 1A Online formation, online filing and disclosure
---+Article 13g Online formation of companies
------+Article 13g 1.
------+Article 13g 2.
------+Article 13g 3.
------+Article 13g 4.
------+Article 13g 5.
------+Article 13g 6.
------+Article 13g 7.
------+Article 13g 8.
---+Article 13h Templates for online formation of companies
------+Article 13h 1.
------+Article 13h 2.
------+Article 13h 3.
------+Article 13h 4.
---+Article 13i Disqualified directors
------+Article 13i 1.
------+Article 13i 2.
------+Article 13i 3.
------+Article 13i 4.
------+Article 13i 5.
------+Article 13i 6.
------+Article 13i 7.
---+Article 13j Online filing of company documents and information
------+Article 13j 1.
------+Article 13j 2.
------+Article 13j 3.
------+Article 13j 4.
------+Article 13j 5.
---+Artículo 14 Actos e indicaciones que deben publicar las sociedades
---+Artículo 15 Cambios en los actos e indicaciones
------+Artículo 15 1.
------+Artículo 15 2.
---+Artículo 16 Publicidad en el registro
------+Artículo 16 1.
------+Artículo 16 2.
------+Artículo 16 3.
------+Artículo 16 4.
------+Artículo 16 5.
------+Artículo 16 6.
---+Article 16a Access to disclosed information
------+Article 16a 1.
------+Article 16a 2.
------+Article 16a 3.
------+Article 16a 4.
---+Artículo 17 Información actualizada sobre el Derecho nacional en relación con los derechos de terceros
------+Artículo 17 1.
------+Artículo 17 2.
------+Artículo 17 3.
---+Artículo 18 Disponibilidad de copias electrónicas de actos e indicaciones
------+Artículo 18 1.
------+Artículo 18 2.
------+Artículo 18 3.
---+Artículo 19 Tasas aplicables a los documentos e información
------+Artículo 19 1.
------+Artículo 19 2.
------+Artículo 19 3.
------+Artículo 19 4.
---+Artículo 20 Información sobre la apertura y clausura de los procedimientos de liquidación o insolvencia de la sociedad y sobre la eliminación de una sociedad del registro
------+Artículo 20 1.
------+Artículo 20 2.
---+Artículo 21 Idioma de publicidad y traducción de documentos e indicaciones que deben publicarse
------+Artículo 21 1.
------+Artículo 21 2.
------+Artículo 21 3.
------+Artículo 21 4.
---+Artículo 22 Sistema de interconexión de registros
------+Artículo 22 1.
------+Artículo 22 2.
------+Artículo 22 3.
------+Artículo 22 4.
------+Artículo 22 5.
------+Artículo 22 6.
---+Artículo 23 Desarrollo y gestión de la plataforma
------+Artículo 23 1.
------+Artículo 23 2.
------+Artículo 23 3.
------+Artículo 23 4.
---+Artículo 24 Actos de ejecución
---+Artículo 25 Financiación
------+Artículo 25 1.
------+Artículo 25 2.
------+Artículo 25 3.
------+Artículo 25 4.
------+Artículo 25 5.
------+Artículo 25 6.
---+Artículo 26 Información en la correspondencia y las hojas de pedido
---+Artículo 27 Personas que deben cumplir las formalidades de publicidad
---+Artículo 28 Sanciones

Section 1A Online formation, online filing and disclosure

Section 1A Online formation, online filing and disclosure

1. Resumen

,
Título Regulación
Article 13g Online formation of companies
Article 13h Templates for online formation of companies
Article 13i Disqualified directors
Article 13j Online filing of company documents and information
Artículo 14 Actos e indicaciones que deben publicar las sociedades

Artículo 14

Actos e indicaciones que deben publicar las sociedades

Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para que la publicidad obligatoria relativa a las sociedades se refiera al menos a los actos e indicaciones siguientes:

a) 

la escritura de constitución y los estatutos, si fueran objeto de un acto separado;

b) 

las modificaciones de los actos a que se refiere la letra a), comprendida la prórroga de la sociedad;

c) 

después de cada modificación de la escritura de constitución o de los estatutos, el texto íntegro del acto modificado, en su redacción actualizada;

d) 

el nombramiento, el cese de funciones, así como la identidad de las personas que, como órgano legalmente previsto, o como miembros de tal órgano:

i) 

tengan el poder de obligar a la sociedad con respecto a terceros y representarla en juicio; las medidas de publicidad precisarán si las personas que tengan poder de obligar a la sociedad pueden hacerlo por sí solas o deben hacerlo conjuntamente,

ii) 

participen en la administración, la vigilancia o el control de la sociedad;

e) 

al menos anualmente, el importe del capital suscrito, cuando la escritura de constitución o los estatutos mencionen un capital autorizado, a menos que todo aumento de capital suscrito implique una modificación de los estatutos;

f) 

los documentos contables por cada ejercicio presupuestario, que deben publicarse de conformidad con las Directivas 86/635/CEE ( 2 ) y 91/674/CEE ( 3 ) del Consejo y la Directiva 2013/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo ( 4 );

g) 

todo cambio de domicilio social;

h) 

la disolución de la sociedad;

i) 

la resolución judicial que declare la nulidad de la sociedad;

j) 

el nombramiento y la identidad de los liquidadores, así como sus poderes respectivos, a menos que estos poderes resultasen expresa y exclusivamente de la ley o de los estatutos;

k) 

el cierre de la liquidación y la cancelación del registro en los Estados miembros en que esta produzca efectos jurídicos.

Artículo 15 Cambios en los actos e indicaciones

Cambios en los actos e indicaciones

Artículo 16 Publicidad en el registro

Publicidad en el registro

Article 16a Access to disclosed information
Artículo 17 Información actualizada sobre el Derecho nacional en relación con los derechos de terceros

Información actualizada sobre el Derecho nacional en relación con los derechos de terceros

Artículo 18 Disponibilidad de copias electrónicas de actos e indicaciones

Disponibilidad de copias electrónicas de actos e indicaciones

Artículo 19 Tasas aplicables a los documentos e información

Tasas aplicables a los documentos e información

Artículo 20 Información sobre la apertura y clausura de los procedimientos de liquidación o insolvencia de la sociedad y sobre la eliminación de una sociedad del registro

Información sobre la apertura y clausura de los procedimientos de liquidación o insolvencia de la sociedad y sobre la eliminación de una sociedad del registro

Artículo 21 Idioma de publicidad y traducción de documentos e indicaciones que deben publicarse

Idioma de publicidad y traducción de documentos e indicaciones que deben publicarse

Artículo 22 Sistema de interconexión de registros

Sistema de interconexión de registros

Artículo 23 Desarrollo y gestión de la plataforma

Desarrollo y gestión de la plataforma

Artículo 24 Actos de ejecución

Artículo 24

Actos de ejecución

Mediante actos de ejecución, la Comisión adoptará:

a) 

la especificación técnica que defina los métodos de comunicación por medios electrónicos para los fines del sistema de interconexión de registros;

b) 

la especificación técnica de los protocolos de comunicación;

c) 

las medidas técnicas que garanticen las normas mínimas en materia de seguridad tecnológica para la comunicación y distribución de información en el contexto del sistema de interconexión de registros;

▼M2

d) 

la especificación técnica que defina los métodos de intercambio de información entre el registro de la sociedad y el registro de la sucursal a que se refieren los artículos 20, 28 bis, 28 quater, 30 bis y 34;

▼M3

e) 

la lista detallada de los datos que hayan de transmitirse a los fines de intercambio de información entre registros, a que se refieren los artículos 20, 28 bis, 28 quater, 30 bis y 34;

▼M3

e bis) 

la lista detallada de los datos que hayan de transmitirse a los fines de intercambio de información entre registros y a los fines de publicidad a que se refieren los artículos, 86 octies, 86 quindecies, 86 septdecies, 123, 127 bis, 130, 160 octies, 160 quindecies y 160 septdecies;

▼B

f) 

la especificación técnica que defina la estructura del formato de mensaje normalizado con fines de intercambio de información entre los registros, la plataforma y el portal;

g) 

la especificación técnica que defina la serie de datos necesaria para que la plataforma cumpla sus funciones así como el método de almacenamiento, uso y protección de dichos datos;

h) 

las especificaciones técnicas que definan la estructura y uso del código identificativo único en la comunicación entre registros;

i) 

la especificación que defina los métodos técnicos de funcionamiento del sistema de interconexión de registros por lo que respecta a la distribución y el intercambio de información y la especificación que defina los servicios de tecnología de la información prestados por la plataforma, que garanticen la entrega de los mensajes en la versión lingüística pertinente;

j) 

los criterios armonizados para el servicio de búsqueda prestado por el portal;

k) 

las modalidades de los pagos teniendo en cuenta las posibilidades de pago disponibles, como los pagos en línea;

l) 

los pormenores de las etiquetas explicativas con la lista de las indicaciones y el tipo de actos a que se refiere el artículo 14;

m) 

las condiciones técnicas de disponibilidad de los servicios prestados por el sistema de interconexión de registros;

▼M2

n) 

el procedimiento y los requisitos técnicos para la conexión de los puntos de acceso opcionales a la plataforma a que se refiere el artículo 22;

▼M2

o) 

las modalidades y los detalles técnicos del intercambio entre registros de la información a que se refiere el artículo 13 decies.

▼B

Dichos actos de ejecución se adoptarán de conformidad con el procedimiento de examen a que se refiere el artículo 164, apartado 2.

▼M2

La Comisión adoptará los actos de ejecución con arreglo a las letras d), e), n) y o) a más tardar el 1 de febrero de 2021. ►M3   ►C2  La Comisión adoptará los actos de ejecución a que se refiere la letra e bis) a más tardar el 2 de julio de 2021. ◄  ◄

▼B

Artículo 25 Financiación

Financiación

Artículo 26 Información en la correspondencia y las hojas de pedido

Artículo 26

Información en la correspondencia y las hojas de pedido

Los Estados miembros prescribirán que la correspondencia y las hojas de pedido, tanto si están en papel como en cualquier otro soporte, lleven las siguientes indicaciones:

a) 

la información necesaria para identificar el registro ante el que se haya abierto el expediente mencionado en el artículo 16, así como el número de inscripción de la sociedad en dicho registro,

b) 

la forma jurídica de la sociedad, su domicilio social y, en su caso, el hecho de que se encuentra en liquidación.

Si en estos documentos se hiciera mención al capital de la sociedad, la indicación se referirá al capital suscrito y desembolsado.

Los Estados miembros prescribirán que cualquier sitio web de la sociedad contenga, por lo menos, los datos mencionados en el párrafo primero y, si procede, la referencia del capital suscrito y desembolsado.

Artículo 27 Personas que deben cumplir las formalidades de publicidad

Artículo 27

Personas que deben cumplir las formalidades de publicidad

Cada Estado miembro determinará las personas que deben cumplir las formalidades de publicidad.

Artículo 28 Sanciones

Artículo 28

Sanciones

Los Estados miembros dispondrán sanciones apropiadas al menos para los supuestos de:

a) 

no publicación de los documentos contables requeridos de conformidad con el artículo 14, letra f),

b) 

omisión en los documentos comerciales o en el sitio web de la sociedad de los datos obligatorios mencionados en el artículo 26.

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fuente Requisito

3. Estándares relacionados

Estándares
Fuente Requisito
  • Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.