+Section 1A Online formation, online filing and disclosure
---+Article 13g Online formation of companies
------+Article 13g 1.
------+Article 13g 2.
------+Article 13g 3.
------+Article 13g 4.
------+Article 13g 5.
------+Article 13g 6.
------+Article 13g 7.
------+Article 13g 8.
---+Article 13h Templates for online formation of companies
------+Article 13h 1.
------+Article 13h 2.
------+Article 13h 3.
------+Article 13h 4.
---+Article 13i Disqualified directors
------+Article 13i 1.
------+Article 13i 2.
------+Article 13i 3.
------+Article 13i 4.
------+Article 13i 5.
------+Article 13i 6.
------+Article 13i 7.
---+Article 13j Online filing of company documents and information
------+Article 13j 1.
------+Article 13j 2.
------+Article 13j 3.
------+Article 13j 4.
------+Article 13j 5.
---+14 artikla Yhtiöiden toimesta julkistettavat asiakirjat ja tiedot
---+15 artikla Asiakirjojen ja tietojen muutokset
------+15 artikla 1.
------+15 artikla 2.
---+16 artikla Julkistaminen rekisterissä
------+16 artikla 1.
------+16 artikla 2.
------+16 artikla 3.
------+16 artikla 4.
------+16 artikla 5.
------+16 artikla 6.
---+Article 16a Access to disclosed information
------+Article 16a 1.
------+Article 16a 2.
------+Article 16a 3.
------+Article 16a 4.
---+17 artikla Ajantasaistettu tieto kansallisesta lainsäädännöstä kolmansien osapuolien oikeuksien osalta
------+17 artikla 1.
------+17 artikla 2.
------+17 artikla 3.
---+18 artikla Asiakirjojen ja tietojen sähköisten jäljennösten saatavuus
------+18 artikla 1.
------+18 artikla 2.
------+18 artikla 3.
---+19 artikla Asiakirjoista ja tiedoista perittävissä olevat maksut
------+19 artikla 1.
------+19 artikla 2.
------+19 artikla 3.
------+19 artikla 4.
---+20 artikla Tiedot purkamis- ja maksukyvyttömyysmenettelyjen avaamisesta tai lopettamisesta, sekä yhtiön rekisteristä poistamisesta
------+20 artikla 1.
------+20 artikla 2.
---+21 artikla Julkistettavien asiakirjojen ja tietojen julkistamiskieli ja kääntäminen
------+21 artikla 1.
------+21 artikla 2.
------+21 artikla 3.
------+21 artikla 4.
---+22 artikla Rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmä
------+22 artikla 1.
------+22 artikla 2.
------+22 artikla 3.
------+22 artikla 4.
------+22 artikla 5.
------+22 artikla 6.
---+23 artikla Keskusjärjestelmän kehitys ja ylläpito
------+23 artikla 1.
------+23 artikla 2.
------+23 artikla 3.
------+23 artikla 4.
---+24 artikla Täytäntöönpanosäädökset
---+25 artikla Rahoitus
------+25 artikla 1.
------+25 artikla 2.
------+25 artikla 3.
------+25 artikla 4.
------+25 artikla 5.
------+25 artikla 6.
---+26 artikla Kirjeiden ja tilauslomakkeiden tiedot
---+27 artikla Julkistamistoimet toteuttavat henkilöt
---+28 artikla Seuraamukset
|
Section 1A Online formation, online filing and disclosure
Section 1A Online formation, online filing and disclosure
1. Yleiskatsaus
| Otsikko |
Sääntely |
|
Article 13g Online formation of companies
|
|
|
Article 13h Templates for online formation of companies
|
|
|
Article 13i Disqualified directors
|
|
|
Article 13j Online filing of company documents and information
|
|
|
14 artikla Yhtiöiden toimesta julkistettavat asiakirjat ja tiedot
|
14 artikla Yhtiöiden toimesta julkistettavat asiakirjat ja tiedot Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että yhtiöiden on julkistettava ainakin seuraavat asiakirjat ja tiedot:
a)
perustamiskirja sekä yhtiöjärjestys, jos se on erillisessä asiakirjassa;
b)
kaikki a alakohdassa tarkoitettujen asiakirjojen muutokset, myös yhtiön toimintakauden pidennys;
c)
jokaisen perustamiskirjaan tai yhtiöjärjestykseen tehdyn muutoksen jälkeen asiakirja täydellisenä, sanamuodoltaan muutettuna;
d)
sellaisten henkilöiden asettaminen, tehtävän päättyminen ja henkilötiedot, jotka joko lakisääteisenä toimielimenä tai sellaisen jäseninä:
i)
ovat kelpoisia edustamaan yhtiötä suhteessa ulkopuolisiin henkilöihin ja käyttämään sen puhevaltaa oikeudenkäynnissä; julkistettaessa on ilmoitettava, onko niillä, joilla on kelpoisuus edustaa yhtiötä, tällainen kelpoisuus yksin vai edellytetäänkö heidän toimivan yhdessä;
ii)
osallistuvat yhtiön hallintoon, johtoon tai valvontaan;
e)
merkityn pääoman määrä vähintään kerran vuodessa, kun yhtiön pääoma on vahvistettu perustamiskirjassa tai yhtiöjärjestyksessä, jollei merkityn pääoman korottamiseksi ole tarpeen muuttaa yhtiöjärjestystä;
f)
kunkin tilikauden tilinpäätösasiakirjat, jotka on julkaistava neuvoston direktiivien 86/635/ETY (
2
) ja 91/674/ETY (
3
) sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/34/EU (
4
) mukaisesti;
g)
yhtiön kotipaikan vaihtuminen;
i)
tuomioistuimen päätös yhtiön pätemättömyydestä;
j)
selvitysmiesten määrääminen, heidän henkilötietonsa ja kunkin selvitysmiehen toimivalta, jos se ei johdu nimenomaisesti ja yksinomaan laista tai yhtiöjärjestyksestä;
k)
selvitystilan päättyminen sekä rekisteristä poistaminen niissä jäsenvaltioissa, joissa siihen liittyy oikeusvaikutuksia.
|
|
15 artikla Asiakirjojen ja tietojen muutokset
|
Asiakirjojen ja tietojen muutokset
|
|
16 artikla Julkistaminen rekisterissä
|
Julkistaminen rekisterissä
|
|
Article 16a Access to disclosed information
|
|
|
17 artikla Ajantasaistettu tieto kansallisesta lainsäädännöstä kolmansien osapuolien oikeuksien osalta
|
Ajantasaistettu tieto kansallisesta lainsäädännöstä kolmansien osapuolien oikeuksien osalta
|
|
18 artikla Asiakirjojen ja tietojen sähköisten jäljennösten saatavuus
|
Asiakirjojen ja tietojen sähköisten jäljennösten saatavuus
|
|
19 artikla Asiakirjoista ja tiedoista perittävissä olevat maksut
|
Asiakirjoista ja tiedoista perittävissä olevat maksut
|
|
20 artikla Tiedot purkamis- ja maksukyvyttömyysmenettelyjen avaamisesta tai lopettamisesta, sekä yhtiön rekisteristä poistamisesta
|
Tiedot purkamis- ja maksukyvyttömyysmenettelyjen avaamisesta tai lopettamisesta, sekä yhtiön rekisteristä poistamisesta
|
|
21 artikla Julkistettavien asiakirjojen ja tietojen julkistamiskieli ja kääntäminen
|
Julkistettavien asiakirjojen ja tietojen julkistamiskieli ja kääntäminen
|
|
22 artikla Rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmä
|
Rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmä
|
|
23 artikla Keskusjärjestelmän kehitys ja ylläpito
|
Keskusjärjestelmän kehitys ja ylläpito
|
|
24 artikla Täytäntöönpanosäädökset
|
24 artikla Täytäntöönpanosäädökset Täytäntöönpanosäädöksillä komissio hyväksyy:
a)
teknisen eritelmän, jossa määritellään sähköiset viestintämenetelmät rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmää varten;
b)
viestintäprotokollien teknisen eritelmän;
c)
tekniset toimet, joilla varmistetaan rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmään kuuluvien tietojen välittämisen ja levittämisen tietotekniset vähimmäisturvallisuusstandardit;
▼M2
d)
teknisen eritelmän, jossa määritellään 20, 28 a, 28 c, 30 a ja 34 artiklassa tarkoitetut yhtiön rekisterin ja sivuliikkeen rekisterin väliset tietojenvaihtomenetelmät;
▼M3
e)
yksityiskohtaisen luettelon tiedoista, jotka toimitetaan 20, 28 a, 28 c, 30 a ja 34 artiklassa tarkoitettua rekistereiden välistä tiedonvaihtoa varten;
▼M3
ea)
yksityiskohtaisen luettelon tiedoista, jotka toimitetaan 86 g, 86 n, 86 p, 123, 127 a, 130, 160 g, 160 n ja160 p artiklassa tarkoitettua rekistereiden välistä tiedonvaihtoa ja julkistamista varten;
▼B
f)
teknisen eritelmän, jossa määritellään vakiomuotoisen viestin rakenne rekistereiden, keskusjärjestelmän ja Euroopan oikeusportaalin välistä tietojenvaihtoa varten;
g)
teknisen eritelmän, jossa määritellään tiedot, jotka keskusjärjestelmä tarvitsee tehtäviensä suorittamiseen sekä tällaisten tietojen tallentamis-, käyttö- ja suojamenetelmä;
h)
teknisen eritelmän rekistereiden välisessä viestinnässä käytettävän yksilöivän tunnisteen rakenteesta ja käytöstä;
i)
eritelmän, jossa määritellään rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmän tekniset toimintamenetelmät keskusjärjestelmän tarjoaman tietojen jakelun ja vaihdon osalta, ja eritelmän, jossa määritellään keskusjärjestelmän tarjoamat tietotekniset palvelut sekä taataan viestien toimittaminen asianomaisena kieliversiona;
j)
Euroopan oikeusportaalin tarjoaman hakupalvelun yhdenmukaistetut kriteerit;
k)
maksuja koskevat yksityiskohtaiset säännöt ottaen huomioon käytettävissä olevat maksujärjestelyt, kuten verkkomaksu;
l)
yksityiskohdat selittävistä merkinnöistä, joissa luetellaan 14 artiklassa tarkoitetut tiedot ja asiakirjalajit;
m)
rekistereiden yhteenliittämisjärjestelmän tarjoamien palvelujen saatavuutta koskevat tekniset ehdot;
▼M2
n)
menettelyn ja tekniset vaatimukset, jotka koskevat valinnaisten yhteyspisteiden liittämistä 22 artiklassa tarkoitettuun keskusjärjestelmään;
▼M2
o)
yksityiskohtaiset järjestelyt ja tekniset yksityiskohdat 13 i artiklassa tarkoitettujen tietojen vaihtamiseksi rekistereiden välillä.
▼B
Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 164 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.
▼M2
Komissio hyväksyy d, e, n ja o alakohdan mukaiset täytäntöönpanosäädökset viimeistään 1 päivänä helmikuuta 2021.
►M3
►C1
Komissio hyväksyy ea alakohdan mukaiset täytäntöönpanosäädökset viimeistään 2 päivänä heinäkuuta 2021. ◄
◄
▼B
|
|
25 artikla Rahoitus
|
Rahoitus
|
|
26 artikla Kirjeiden ja tilauslomakkeiden tiedot
|
26 artikla Kirjeiden ja tilauslomakkeiden tiedot Jäsenvaltioiden on säädettävä, että yhtiön kirjeissä ja tilauslomakkeissa, olivatpa ne paperille painettuja tai millä tahansa muulla tavalla tuotettuja, on mainittava:
a)
tiedot, joista voidaan todeta rekisteri, jossa 16 artiklassa tarkoitettu asiakirjavihko on, ja yhtiön rekisterinumero tuossa rekisterissä;
b)
yhtiön oikeudellinen muoto, kotipaikka ja tarvittaessa tieto sen olemisesta selvitystilassa.
Jos edellä tarkoitetuissa asiakirjoissa mainitaan yhtiön pääoma, maininnan tulee koskea merkittyä ja maksettua pääomaa. Jäsenvaltioiden on säädettävä, että yhtiön internetsivujen on sisällettävä vähintään ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut tiedot ja tarvittaessa maininta yhtiön merkitystä ja maksetusta pääomasta.
|
|
27 artikla Julkistamistoimet toteuttavat henkilöt
|
27 artikla Julkistamistoimet toteuttavat henkilöt Jäsenvaltioiden on päätettävä, keiden tehtävänä on huolehtia julkistamistoimista.
|
|
28 artikla Seuraamukset
|
28 artikla Seuraamukset Jäsenvaltioiden on säädettävä asianmukaiset seuraamukset ainakin sen varalta, että:
a)
tilinpäätösasiakirjoja ei julkisteta 14 artiklan f alakohdan mukaisesti;
b)
26 artiklan mukaan vaadittavia tietoja ei ole esitetty liikeasiakirjoissa tai yhtiön internetsivuilla.
|
,
1.1 Viittaukset
1.2 Tunnistetut vaatimukset
1.3 Liittyvät standardit
2. Tunnistetut vaatimukset
Vaatimukset
| Lähde |
Vaatimus |
3. Liittyvät standardit
Standardit
| Lähde |
Vaatimus |
- Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|