+Artikkel 3
---+Artikkel 3 1.
---+Artikkel 3 1a.
---+Artikkel 3 1b.
---+Artikkel 3 2.
---+Artikkel 3 3.
---+Artikkel 3 4.
---+Artikkel 3 5.
---+Artikkel 3 6.
---+Artikkel 3 7.
|
Artikkel 3
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
Artikkel 3 1.
|
Põhjaveekogu või põhjaveekogude rühma keemilise seisundi hindamisel direktiivi 2000/60/EÜ V lisa punkti 2.3 alusel kasutavad liikmesriigid järgmisi kriteeriumeid:
a)
I lisas osutatud põhjavee kvaliteedi standardid;
b)
II lisa A osas kirjeldatud menetlusega kooskõlas liikmesriikide kehtestatavad läviväärtused saasteainetele, saasteaineterühmadele ning reostuse näitajatele, mida liikmesriigi territooriumil peetakse sellisteks, mille tulemusena saab põhjaveekogusid või põhjaveekogude rühmi pidada ohustatuks, võttes arvesse vähemalt II lisa B osas sisalduvat loendit;
▼M2
c)
liidu tasandil kehtestatud, II lisa D osas loetletud läviväärtused.
▼B
Põhjavee läviväärtused, mida kohaldatakse hea keemilise seisundi suhtes, põhinevad põhjaveekogu kaitsel kooskõlas II lisa A osa punktidega 1, 2 ja 3, võttes eelkõige arvesse selle mõju pinnavetele ning sellest otse sõltuvatele maismaaökosüsteemidele ja märgaladele ning nende vastastikust seotust põhjaveekoguga, ning mille puhul arvestatakse muuhulgas inimtoksikoloogia ja ökotoksikoloogia alaseid teadmisi.
|
|
Artikkel 3 1a.
|
Käesoleva direktiivi I lisas numbritega 3–8 tähistatud ainete kvaliteedistandardid jõustuvad 22. detsembril 2027, et saavutada 22. detsembriks 2039 nende ainete osas põhjavee hea keemiline seisund ja hoida nende ainete osas ära põhjavee keemilise seisundi halvenemine. Selleks koostavad liikmesriigid 22. detsembriks 2027 nende ainete kohta täiendava seireprogrammi ja 22. detsembriks 2030 esialgse meetmeprogrammi. Direktiivi 2000/60/EÜ artikli 11 kohane lõplik meetmeprogramm lisatakse 2033. aastal kehtestatavasse vesikonna majandamiskavasse, mis koostatakse kõnealuse direktiivi artikli 13 lõike 7 kohaselt. Käesoleva lõike esimeses lõigus osutatud ainete suhtes kohaldatakse direktiivi 2000/60/EÜ artikli 4 lõikeid 4–9 mutatis mutandis. Kõnealuse direktiivi artikli 4 lõikes 4 ette nähtud tähtajapikendused piirduvad maksimaalselt vesikonna majandamiskava ühe täiendava ajakohastamisega, välja arvatud juhul, kui looduslikud tingimused on sellised, et eesmärke ei ole selle aja jooksul võimalik saavutada.
|
|
Artikkel 3 1b.
|
Artikli 3 lõike 1 punkti b kohaselt kehtestatud läviväärtused ja II lisa D osas loetletud läviväärtused jõustuvad alates järgmise vesikonna majandamiskava perioodi algusest, mis järgneb kuupäevale, mil kehtestati läviväärtus, et saavutada asjaomase vesikonna majandamiskava perioodi lõpuks vastavate ainete osas põhjavee hea keemiline seisund ja hoida nende ainete osas ära põhjavee keemilise seisundi halvenemine. Käesoleva lõike esimeses lõigus osutatud ainete suhtes kohaldatakse direktiivi 2000/60/EÜ artikli 4 lõikeid 4–9 mutatis mutandis. Kõnealuse direktiivi artikli 4 lõikes 4 ette nähtud tähtajapikendused piirduvad maksimaalselt vesikonna majandamiskava ühe täiendava ajakohastamisega, välja arvatud juhul, kui looduslikud tingimused on sellised, et eesmärke ei ole selle aja jooksul võimalik saavutada.
|
|
Artikkel 3 2.
|
Lõike 1 punktis b osutatud läviväärtused võib kehtestada riigi tasandil, valglapiirkonna tasandil või liikmesriigi territooriumile jääva rahvusvahelise valglapiirkonna osa tasandil või põhjaveekogumi või põhjaveekogumite rühma tasandil. Lõike 1 punktides b ja c osutatud läviväärtusi kohaldatakse tasandil, mis on saasteaine esinemise puhul asjakohane.
|
|
Artikkel 3 3.
|
Liikmesriigid tagavad, et kahe või enama liikmesriigi poolt jagatavate põhjaveekogude ning põhjaveekogude puhul, mis ületab liikmesriigi piiri, kehtestatakse läviväärtused direktiivi 2000/60/EÜ artikli 3 lõike 4 alusel ja asjaomaste liikmesriikide vahelise kooskõlastuse tulemusel.
|
|
Artikkel 3 4.
|
Juhul kui põhjaveekogu või põhjaveekogude rühm ulatub väljapoole ühenduse territooriumi, püüavad asjaomased liikmesriigid direktiivi 2000/60/EÜ artikli 3 lõike 5 alusel kehtestada läviväärtused kooskõlas asjaomaste kolmandate riikidega.
|
|
Artikkel 3 5.
|
Liikmesriigid avaldavad kõik käesoleva artikli lõike 1 punktis b osutatud läviväärtused koos käesoleva direktiivi II lisa C osas esitatud teabe kokkuvõttega oma vesikonna majandamiskavades, mis tuleb koostada direktiivi 2000/60/EÜ artikli 13 alusel. Liikmesriigid teavitavad 22. detsembriks 2027 komisjoni oma riikliku tähtsusega saasteainete loeteludest ja lõike 1 punktis b osutatud riiklikest läviväärtustest. Komisjon tagab, et see teave tehakse üldsusele kättesaadavaks. Riiklike läviväärtuste loetelu hilisemad ajakohastatud versioonid avaldatakse kooskõlas käesoleva lõike esimese lõiguga.
|
|
Artikkel 3 6.
|
Liikmesriigid muudavad oma territooriumil kohaldatavate läviväärtuste loetelu iga kord, kui saasteaineid, saasteainete rühmi või reostuse näitajaid käsitlevast uuest teabest nähtub, võttes samuti arvesse ettevaatusprintsiipi, et tuleb kehtestada läviväärtus veel mõne aine jaoks, et kehtivat läviväärtust on vaja muuta või et mõni varem loetelust välja jäetud läviväärtus tuleb taas loetellu lisada,. Kui asjakohased läviväärtused kehtestatakse või neid muudetakse liidu tasandil, kohandavad liikmesriigid oma territooriumil kohaldatavate läviväärtuste loetelu neist väärtustest lähtuvalt.
▼B
Läviväärtusi võib loendist eemaldada, kui asjaomast põhjaveekogu ei ohusta enam vastavad saasteained, saasteaineterühmad või reostuse näitajad.
Sellistest muudatustest läviväärtuste loendis antakse aru vesikonna majandamiskavade korrapärase läbivaatamise raames.
|
|
Artikkel 3 7.
|
Komisjon avaldab aruande liikmesriikide poolt kooskõlas lõikega 5 esitatud teabe põhjal 22. detsembriks 2009.
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
- Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006L0118
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|