+TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
---+CHAPTER -I Cross-border conversions
------+Article 86a Scope
---------+Article 86a 1.
---------+Article 86a 2.
---------+Article 86a 3.
---------+Article 86a 4.
------+Article 86b Definitions
------+Article 86c Procedures and formalities
------+Article 86d Draft terms of cross-border conversions
------+Article 86e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 86e 1.
---------+Article 86e 2.
---------+Article 86e 3.
---------+Article 86e 4.
---------+Article 86e 5.
---------+Article 86e 6.
---------+Article 86e 7.
---------+Article 86e 8.
---------+Article 86e 9.
---------+Article 86e 10.
------+Article 86f Independent expert report
---------+Article 86f 1.
---------+Article 86f 2.
---------+Article 86f 3.
------+Article 86g Disclosure
---------+Article 86g 1.
---------+Article 86g 2.
---------+Article 86g 3.
---------+Article 86g 4.
---------+Article 86g 5.
---------+Article 86g 6.
------+Article 86h Approval by the general meeting
---------+Article 86h 1.
---------+Article 86h 2.
---------+Article 86h 3.
---------+Article 86h 4.
---------+Article 86h 5.
------+Article 86i Protection of members
---------+Article 86i 1.
---------+Article 86i 2.
---------+Article 86i 3.
---------+Article 86i 4.
---------+Article 86i 5.
------+Article 86j Protection of creditors
---------+Article 86j 1.
---------+Article 86j 2.
---------+Article 86j 3.
---------+Article 86j 4.
------+Article 86k Employee information and consultation
---------+Article 86k 1.
---------+Article 86k 2.
---------+Article 86k 3.
------+Article 86l Employee participation
---------+Article 86l 1.
---------+Article 86l 2.
---------+Article 86l 3.
---------+Article 86l 4.
---------+Article 86l 5.
---------+Article 86l 6.
---------+Article 86l 7.
---------+Article 86l 8.
------+Article 86m Pre-conversion certificate
---------+Article 86m 1.
---------+Article 86m 2.
---------+Article 86m 3.
---------+Article 86m 4.
---------+Article 86m 5.
---------+Article 86m 6.
---------+Article 86m 7.
---------+Article 86m 8.
---------+Article 86m 9.
---------+Article 86m 10.
---------+Article 86m 11.
---------+Article 86m 12.
------+Article 86n Transmission of the pre-conversion certificate
---------+Article 86n 1.
---------+Article 86n 2.
------+Article 86o Scrutiny of the legality of the cross-border conversion by the destination Member State
---------+Article 86o 1.
---------+Article 86o 2.
---------+Article 86o 3.
---------+Article 86o 4.
---------+Article 86o 5.
------+Article 86p Registration
---------+Article 86p 1.
---------+Article 86p 2.
---------+Article 86p 3.
------+Article 86q Date on which the cross-border conversion takes effect
------+Article 86r Consequences of a cross-border conversion
------+Article 86s Independent experts
---------+Article 86s 1.
---------+Article 86s 2.
------+Article 86t Validity
---+CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions on mergers
---------+87 artikla Yleiset säännökset
------------+87 artikla 1.
------------+87 artikla 2.
------------+87 artikla 3.
------------+87 artikla 4.
---------+88 artikla Säännöt sulautumisesta hankkimalla yksi tai useampi uusi yhtiö ja sulautumisesta perustamalla uusi yhtiö
---------+89 artikla ”Hankkimalla tapahtuvan sulautumisen” määritelmä
------------+89 artikla 1.
------------+89 artikla 2.
---------+90 artikla Käsitteen ”sulautuminen perustamalla uusi yhtiö” määritelmä
------------+90 artikla 1.
------------+90 artikla 2.
------+Section 2 Merger by acquisition
---------+91 artikla Sulautumissuunnitelma
------------+91 artikla 1.
------------+91 artikla 2.
---------+92 artikla Sulautumissuunnitelman julkistaminen
---------+93 artikla Jokaisen sulautumiseen osallistuvan yhtiön yhtiökokouksen hyväksyminen
------------+93 artikla 1.
------------+93 artikla 2.
------------+93 artikla 3.
---------+94 artikla Poikkeus jokaisen sulautumiseen osallistuvan yhtiön yhtiökokouksen hyväksymisestä koskevaan vaatimukseen
---------+95 artikla Yksityiskohtainen kirjallinen kertomus ja sulautumisen tiedot
------------+95 artikla 1.
------------+95 artikla 2.
------------+95 artikla 3.
---------+96 artikla Asiantuntijan tekemä sulautumissuunnitelman tarkastus
------------+96 artikla 1.
------------+96 artikla 2.
------------+96 artikla 3.
------------+96 artikla 4.
---------+97 artikla Asiakirjojen saatavuus osakkeenomistajien tutustumista varten
------------+97 artikla 1.
------------+97 artikla 2.
------------+97 artikla 3.
------------+97 artikla 4.
---------+98 artikla Työntekijöiden oikeuksien suojaaminen
---------+99 artikla Sulautumiseen osallistuvien yhtiöiden velkojiensuoja
------------+99 artikla 1.
------------+99 artikla 2.
------------+99 artikla 3.
---------+100 artikla Sulautumiseen osallistuvien yhtiöiden joukkovelkakirjojen haltijoidensuoja
---------+101 artikla Muiden arvopaperien kuin osakkeiden, joihin liittyy erityisiä oikeuksia, haltijoidensuoja
---------+102 artikla Asiakirjojen virallinen vahvistaminen
------------+102 artikla 1.
------------+102 artikla 2.
---------+103 artikla Sulautumisen voimaantulo
---------+104 artikla Julkistamista koskeva menettely
------------+104 artikla 1.
------------+104 artikla 2.
---------+105 artikla Sulautumisen vaikutukset
------------+105 artikla 1.
------------+105 artikla 2.
------------+105 artikla 3.
---------+106 artikla Sulautuvan yhtiön hallinto- ja johtoelinten jäsenten yksityisoikeudellinen vastuu
---------+107 artikla Sulautuvasta yhtiöstä lausunnon antaneiden asiantuntijoiden yksityisoikeudellinen vastuu
---------+108 artikla Sulautumisen pätemättömyys
------------+108 artikla 1.
------------+108 artikla 2.
------------+108 artikla 3.
------+Section 3 Merger by formation of a new company
---------+109 artikla Sulautuminen perustamalla uusi yhtiö
------------+109 artikla 1.
------------+109 artikla 2.
------+Section 4 Acquisition of one company by another which holds 90 % or more of its shares
---------+110 artikla Yhden tai useamman yhtiön siirtäessä kaikki varansa ja vastuunsa toiselle yhtiölle, joka omistaa kaikki sen tai niiden osakkeet
---------+111 artikla Poikkeus yhtiökokouksen hyväksymistä koskevasta vaatimuksesta
---------+112 artikla Osakkeet, jotka ovat vastaanottavan yhtiön hallussa tai joita pidetään hallussa sen lukuun
---------+113 artikla Hankkimalla tapahtuvan sulautumisen toteuttaa yhtiö, joka omistaa vähintään 90 prosenttia sulautuvan yhtiön osakkeista
---------+114 artikla Poikkeukset hankkimalla tapahtuvaan sulautumiseen sovellettavista vaatimuksista
---------+115 artikla Yhden tai useamman yhtiön siirtäessä kaikki varansa ja vastuunsa toiselle yhtiölle, joka omistaa vähintään 90 prosenttia sen tai niiden osakkeista
------+Section 5 Other operations treated as mergers
---------+116 artikla Sulautumiset rahakorvauksen ollessa enemmän kuin kymmenen prosenttia
---------+117 artikla Sulautumiset, joissa kaikki siirtävät yhtiöt eivät lakkaa
---+CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
------+118 artikla Yleiset säännökset
------+119 artikla Määritelmät
------+120 artikla Soveltamisalaa koskevia tarkempia säännöksiä
---------+120 artikla 1.
---------+120 artikla 2.
---------+120 artikla 3.
---------+120 artikla 4.
---------+120 artikla 5.
------+121 artikla Rajatylittävien sulautumisten edellytykset
---------+121 artikla 1.
---------+121 artikla 2.
------+122 artikla Yhteinen rajatylittävää sulautumista koskeva suunnitelma
------+123 artikla Julkistaminen
---------+123 artikla 1.
---------+123 artikla 2.
---------+123 artikla 3.
---------+123 artikla 4.
---------+123 artikla 5.
---------+123 artikla 6.
---------+123 artikla 7.
------+124 artikla Hallinto- tai johtoelimen kertomus jäsenille ja työntekijöille
---------+124 artikla 1.
---------+124 artikla 2.
---------+124 artikla 3.
---------+124 artikla 4.
---------+124 artikla 5.
---------+124 artikla 6.
---------+124 artikla 7.
---------+124 artikla 8.
---------+124 artikla 9.
---------+124 artikla 10.
------+125 artikla Riippumattoman asiantuntijan lausunto
---------+125 artikla 1.
---------+125 artikla 2.
---------+125 artikla 3.
---------+125 artikla 4.
------+126 artikla Yhtiökokouksen hyväksyminen
---------+126 artikla 1.
---------+126 artikla 2.
---------+126 artikla 3.
---------+126 artikla 4.
------+Article 126a Protection of members
---------+Article 126a 1.
---------+Article 126a 2.
---------+Article 126a 3.
---------+Article 126a 4.
---------+Article 126a 5.
---------+Article 126a 6.
---------+Article 126a 7.
------+Article 126b Protection of creditors
---------+Article 126b 1.
---------+Article 126b 2.
---------+Article 126b 3.
------+Article 126c Employee information and consultation
---------+Article 126c 1.
---------+Article 126c 2.
---------+Article 126c 3.
------+127 artikla Sulautumista edeltävä todistus
---------+127 artikla 1.
---------+127 artikla 2.
---------+127 artikla 3.
---------+127 artikla 4.
---------+127 artikla 5.
---------+127 artikla 6.
---------+127 artikla 7.
---------+127 artikla 8.
---------+127 artikla 9.
---------+127 artikla 10.
---------+127 artikla 11.
---------+127 artikla 12.
------+Article 127a Transmission of the pre-merger certificate
---------+Article 127a 1.
---------+Article 127a 2.
------+128 artikla Rajatylittävän sulautumisen lainmukaisuuden valvominen
---------+128 artikla 1.
---------+128 artikla 2.
---------+128 artikla 3.
---------+128 artikla 4.
---------+128 artikla 5.
------+129 artikla Rajatylittävän sulautumisen voimaantuloajankohta
------+130 artikla Rekisteröinti
---------+130 artikla 1.
---------+130 artikla 2.
---------+130 artikla 3.
------+131 artikla Rajatylittävän sulautumisen seuraukset
---------+131 artikla 1.
---------+131 artikla 2.
---------+131 artikla 3.
---------+131 artikla 4.
---------+131 artikla 5.
------+132 artikla Yksinkertaistetut muodollisuudet
---------+132 artikla 1.
---------+132 artikla 2.
---------+132 artikla 3.
------+133 artikla Henkilöstön osallistuminen
---------+133 artikla 1.
---------+133 artikla 2.
---------+133 artikla 3.
---------+133 artikla 4.
---------+133 artikla 5.
---------+133 artikla 6.
---------+133 artikla 7.
---------+133 artikla 8.
------+Article 133a Independent experts
---------+Article 133a 1.
---------+Article 133a 2.
------+134 artikla Pätevyys
---+CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions
---------+135 artikla Yleiset jakautumisia koskevat säännökset
------------+135 artikla 1.
------------+135 artikla 2.
------------+135 artikla 3.
------------+135 artikla 4.
------+Section 2 Division by acquisition
---------+136 artikla ”Hankkimalla tapahtuvan jakautumisen” määritelmä
------------+136 artikla 1.
------------+136 artikla 2.
------------+136 artikla 3.
---------+137 artikla Jakautumissuunnitelma
------------+137 artikla 1.
------------+137 artikla 2.
------------+137 artikla 3.
---------+138 artikla Jakautumissuunnitelman julkistaminen
---------+139 artikla Jokaisen jakautumiseen osallistuvan yhtiön yhtiökokouksen hyväksyminen
------------+139 artikla 1.
------------+139 artikla 2.
---------+140 artikla Poikkeus jokaisen jakautumiseen osallistuvan yhtiön yhtiökokouksen hyväksymistä koskevasta vaatimuksesta
---------+141 artikla Yksityiskohtainen kirjallinen kertomus ja tiedot jakautumisesta
------------+141 artikla 1.
------------+141 artikla 2.
------------+141 artikla 3.
---------+142 artikla Asiantuntijoiden tekemä jakautumissuunnitelman tarkastus
------------+142 artikla 1.
------------+142 artikla 2.
---------+143 artikla Asiakirjojen saatavuus osakkeenomistajien tutustumista varten
------------+143 artikla 1.
------------+143 artikla 2.
------------+143 artikla 3.
------------+143 artikla 4.
---------+144 artikla Yksinkertaistetut viralliset vaatimukset
------------+144 artikla 1.
------------+144 artikla 2.
---------+145 artikla Työntekijöiden oikeuksien suojaaminen
---------+146 artikla Jakautumiseen osallistuvien yhtiöiden velkojiensuoja; vastaanottavien yhtiöiden yhteisvastuu
------------+146 artikla 1.
------------+146 artikla 2.
------------+146 artikla 3.
------------+146 artikla 4.
------------+146 artikla 5.
------------+146 artikla 6.
------------+146 artikla 7.
---------+147 artikla Muiden arvopaperien kuin osakkeiden, joihin liittyy erityisiä oikeuksia, haltijoidensuoja
---------+148 artikla Asiakirjojen laatiminen ja virallinen vahvistaminen
---------+149 artikla Jakautumisen voimaantuloajankohta
---------+150 artikla Julkistamista koskeva menettely
------------+150 artikla 1.
------------+150 artikla 2.
---------+151 artikla Jakautumisen vaikutukset
------------+151 artikla 1.
------------+151 artikla 2.
------------+151 artikla 3.
---------+152 artikla Jakautuvan yhtiön hallinto- ja johtoelinten jäsenten yksityisoikeudellinen vastuu
---------+153 artikla Jakautumisen pätemättömyys
------------+153 artikla 1.
------------+153 artikla 2.
------------+153 artikla 3.
---------+154 artikla Poikkeus jakautuvan yhtiön yhtiökokouksen hyväksymisen vaatimukseen
------+Section 3 Division by the formation of new companies
---------+155 artikla Käsitteen ”jakautuminen uusia yhtiöitä perustamalla” määritelmä
------------+155 artikla 1.
------------+155 artikla 2.
---------+156 artikla Hankkimalla tapahtuvaa jakautumista koskevien sääntöjen soveltaminen
------------+156 artikla 1.
------------+156 artikla 2.
------------+156 artikla 3.
------------+156 artikla 4.
------+Section 4 Divisions under the supervision of a judicial authority
---------+157 artikla Tuomioistuimen valvonnassa tapahtuva jakautuminen
------------+157 artikla 1.
------------+157 artikla 2.
------+Section 5 Other operations treated as divisions
---------+158 artikla Jakautumiset, joissa rahakorvauksen määrä on yli kymmenen prosenttia
---------+159 artikla Jakautumiset, joissa jaettava yhtiö ei lakkaa
------+Section 6 Application arrangements
---------+160 artikla Siirtymäsäännökset
---+CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies
------+Article 160a Scope
---------+Article 160a 1.
---------+Article 160a 2.
---------+Article 160a 3.
---------+Article 160a 4.
---------+Article 160a 5.
------+Article 160b Definitions
------+Article 160c Procedures and formalities
------+Article 160d Draft terms of cross-border divisions
------+Article 160e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 160e 1.
---------+Article 160e 2.
---------+Article 160e 3.
---------+Article 160e 4.
---------+Article 160e 5.
---------+Article 160e 6.
---------+Article 160e 7.
---------+Article 160e 8.
---------+Article 160e 9.
---------+Article 160e 10.
------+Article 160f Independent expert report
---------+Article 160f 1.
---------+Article 160f 2.
---------+Article 160f 3.
------+Article 160g Disclosure
---------+Article 160g 1.
---------+Article 160g 2.
---------+Article 160g 3.
---------+Article 160g 4.
---------+Article 160g 5.
---------+Article 160g 6.
------+Article 160h Approval by the general meeting
---------+Article 160h 1.
---------+Article 160h 2.
---------+Article 160h 3.
---------+Article 160h 4.
---------+Article 160h 5.
------+Article 160i Protection of members
---------+Article 160i 1.
---------+Article 160i 2.
---------+Article 160i 3.
---------+Article 160i 4.
---------+Article 160i 5.
---------+Article 160i 6.
---------+Article 160i 7.
------+Article 160j Protection of creditors
---------+Article 160j 1.
---------+Article 160j 2.
---------+Article 160j 3.
---------+Article 160j 4.
------+Article 160k Employee information and consultation
---------+Article 160k 1.
---------+Article 160k 2.
---------+Article 160k 3.
------+Article 160l Employee participation
---------+Article 160l 1.
---------+Article 160l 2.
---------+Article 160l 3.
---------+Article 160l 4.
---------+Article 160l 5.
---------+Article 160l 6.
---------+Article 160l 7.
---------+Article 160l 8.
------+Article 160m Pre-division certificate
---------+Article 160m 1.
---------+Article 160m 2.
---------+Article 160m 3.
---------+Article 160m 4.
---------+Article 160m 5.
---------+Article 160m 6.
---------+Article 160m 7.
---------+Article 160m 8.
---------+Article 160m 9.
---------+Article 160m 10.
---------+Article 160m 11.
---------+Article 160m 12.
------+Article 160n Transmission of the pre-division certificate
---------+Article 160n 1.
---------+Article 160n 2.
------+Article 160o Scrutiny of the legality of the cross-border division
---------+Article 160o 1.
---------+Article 160o 2.
---------+Article 160o 3.
---------+Article 160o 4.
---------+Article 160o 5.
------+Article 160p Registration
---------+Article 160p 1.
---------+Article 160p 2.
---------+Article 160p 3.
---------+Article 160p 4.
------+Article 160q Date on which the cross-border division takes effect
------+Article 160r Consequences of a cross-border division
---------+Article 160r 1.
---------+Article 160r 2.
---------+Article 160r 3.
---------+Article 160r 4.
---------+Article 160r 5.
---------+Article 160r 6.
------+Article 160s Simplified formalities
------+Article 160t Independent experts
---------+Article 160t 1.
---------+Article 160t 2.
------+Article 160u Validity

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

1. Yleiskatsaus

,
CHAPTER -I Cross-border conversions CHAPTER -I Cross-border conversions
CHAPTER I Mergers of public limited liability companies CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
CHAPTER III Divisions of public limited liability companies CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.