+TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
---+CHAPTER -I Cross-border conversions
------+Article 86a Scope
---------+Article 86a 1.
---------+Article 86a 2.
---------+Article 86a 3.
---------+Article 86a 4.
------+Article 86b Definitions
------+Article 86c Procedures and formalities
------+Article 86d Draft terms of cross-border conversions
------+Article 86e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 86e 1.
---------+Article 86e 2.
---------+Article 86e 3.
---------+Article 86e 4.
---------+Article 86e 5.
---------+Article 86e 6.
---------+Article 86e 7.
---------+Article 86e 8.
---------+Article 86e 9.
---------+Article 86e 10.
------+Article 86f Independent expert report
---------+Article 86f 1.
---------+Article 86f 2.
---------+Article 86f 3.
------+Article 86g Disclosure
---------+Article 86g 1.
---------+Article 86g 2.
---------+Article 86g 3.
---------+Article 86g 4.
---------+Article 86g 5.
---------+Article 86g 6.
------+Article 86h Approval by the general meeting
---------+Article 86h 1.
---------+Article 86h 2.
---------+Article 86h 3.
---------+Article 86h 4.
---------+Article 86h 5.
------+Article 86i Protection of members
---------+Article 86i 1.
---------+Article 86i 2.
---------+Article 86i 3.
---------+Article 86i 4.
---------+Article 86i 5.
------+Article 86j Protection of creditors
---------+Article 86j 1.
---------+Article 86j 2.
---------+Article 86j 3.
---------+Article 86j 4.
------+Article 86k Employee information and consultation
---------+Article 86k 1.
---------+Article 86k 2.
---------+Article 86k 3.
------+Article 86l Employee participation
---------+Article 86l 1.
---------+Article 86l 2.
---------+Article 86l 3.
---------+Article 86l 4.
---------+Article 86l 5.
---------+Article 86l 6.
---------+Article 86l 7.
---------+Article 86l 8.
------+Article 86m Pre-conversion certificate
---------+Article 86m 1.
---------+Article 86m 2.
---------+Article 86m 3.
---------+Article 86m 4.
---------+Article 86m 5.
---------+Article 86m 6.
---------+Article 86m 7.
---------+Article 86m 8.
---------+Article 86m 9.
---------+Article 86m 10.
---------+Article 86m 11.
---------+Article 86m 12.
------+Article 86n Transmission of the pre-conversion certificate
---------+Article 86n 1.
---------+Article 86n 2.
------+Article 86o Scrutiny of the legality of the cross-border conversion by the destination Member State
---------+Article 86o 1.
---------+Article 86o 2.
---------+Article 86o 3.
---------+Article 86o 4.
---------+Article 86o 5.
------+Article 86p Registration
---------+Article 86p 1.
---------+Article 86p 2.
---------+Article 86p 3.
------+Article 86q Date on which the cross-border conversion takes effect
------+Article 86r Consequences of a cross-border conversion
------+Article 86s Independent experts
---------+Article 86s 1.
---------+Article 86s 2.
------+Article 86t Validity
---+CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions on mergers
---------+Article 87 Dispositions générales
------------+Article 87 1.
------------+Article 87 2.
------------+Article 87 3.
------------+Article 87 4.
---------+Article 88 Règles applicables aux fusions par absorption et aux fusions par constitution d'une nouvelle société
---------+Article 89 Définition d'une «fusion par absorption»
------------+Article 89 1.
------------+Article 89 2.
---------+Article 90 Définition d'une «fusion par constitution d'une nouvelle société»
------------+Article 90 1.
------------+Article 90 2.
------+Section 2 Merger by acquisition
---------+Article 91 Projet de fusion
------------+Article 91 1.
------------+Article 91 2.
---------+Article 92 Publicité du projet de fusion
---------+Article 93 Approbation de l'assemblée générale de chacune des sociétés qui fusionnent
------------+Article 93 1.
------------+Article 93 2.
------------+Article 93 3.
---------+Article 94 Dérogation à l'obligation d'approbation de l'assemblée générale de la société absorbante
---------+Article 95 Rapport écrit détaillé et information sur la fusion
------------+Article 95 1.
------------+Article 95 2.
------------+Article 95 3.
---------+Article 96 Examen du projet de fusion par des experts
------------+Article 96 1.
------------+Article 96 2.
------------+Article 96 3.
------------+Article 96 4.
---------+Article 97 Mise à disposition des documents pour leur consultation par les actionnaires
------------+Article 97 1.
------------+Article 97 2.
------------+Article 97 3.
------------+Article 97 4.
---------+Article 98 Protection des droits des travailleurs
---------+Article 99 Protection des intérêts des créanciers des sociétés qui fusionnent
------------+Article 99 1.
------------+Article 99 2.
------------+Article 99 3.
---------+Article 100 Protection des intérêts des obligataires des sociétés qui fusionnent
---------+Article 101 Protection des porteurs de titres, autres que des actions, auxquels sont attachés des droits spéciaux
---------+Article 102 Certification des documents par acte authentique
------------+Article 102 1.
------------+Article 102 2.
---------+Article 103 Date de prise d'effet de la fusion
---------+Article 104 Publicité
------------+Article 104 1.
------------+Article 104 2.
---------+Article 105 Effets de la fusion
------------+Article 105 1.
------------+Article 105 2.
------------+Article 105 3.
---------+Article 106 Responsabilité civile des membres des organes d'administration ou de direction de la société absorbée
---------+Article 107 Responsabilité civile des experts chargés d'établir le rapport pour la société absorbée
---------+Article 108 Conditions de nullité de la fusion
------------+Article 108 1.
------------+Article 108 2.
------------+Article 108 3.
------+Section 3 Merger by formation of a new company
---------+Article 109 Fusion par constitution d'une nouvelle société
------------+Article 109 1.
------------+Article 109 2.
------+Section 4 Acquisition of one company by another which holds 90 % or more of its shares
---------+Article 110 Transfert de l'ensemble de l'actif et du passif d'une ou plusieurs sociétés à une autre société titulaire de toutes leurs actions
---------+Article 111 Exemption de l'obligation d'approbation par l'assemblée générale
---------+Article 112 Actions détenues par ou pour le compte de la société absorbante
---------+Article 113 Fusion par absorption par une société détenant 90 % ou plus des actions d'une société absorbée
---------+Article 114 Exemption des exigences applicables aux fusions par absorption
---------+Article 115 Transfert de l'ensemble de l'actif et du passif par une ou plusieurs sociétés à une autre société détenant 90 % ou plus de leurs actions
------+Section 5 Other operations treated as mergers
---------+Article 116 Fusions avec une soulte en espèces excédant le taux de 10 %
---------+Article 117 Fusions sans que toutes les sociétés transférantes cessent d'exister
---+CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
------+Article 118 Dispositions générales
------+Article 119 Définitions
------+Article 120 Autres dispositions concernant le champ d'application
---------+Article 120 1.
---------+Article 120 2.
---------+Article 120 3.
---------+Article 120 4.
---------+Article 120 5.
------+Article 121 Conditions applicables aux fusions transfrontalières
---------+Article 121 1.
---------+Article 121 2.
------+Article 122 Projet commun de fusion transfrontalière
------+Article 123 Publicité
---------+Article 123 1.
---------+Article 123 2.
---------+Article 123 3.
---------+Article 123 4.
---------+Article 123 5.
---------+Article 123 6.
---------+Article 123 7.
------+Article 124 Rapport de l’organe d’administration ou de direction aux associés et aux travailleurs
---------+Article 124 1.
---------+Article 124 2.
---------+Article 124 3.
---------+Article 124 4.
---------+Article 124 5.
---------+Article 124 6.
---------+Article 124 7.
---------+Article 124 8.
---------+Article 124 9.
---------+Article 124 10.
------+Article 125 Rapport de l'expert indépendant
---------+Article 125 1.
---------+Article 125 2.
---------+Article 125 3.
---------+Article 125 4.
------+Article 126 Approbation par l'assemblée générale
---------+Article 126 1.
---------+Article 126 2.
---------+Article 126 3.
---------+Article 126 4.
------+Article 126a Protection of members
---------+Article 126a 1.
---------+Article 126a 2.
---------+Article 126a 3.
---------+Article 126a 4.
---------+Article 126a 5.
---------+Article 126a 6.
---------+Article 126a 7.
------+Article 126b Protection of creditors
---------+Article 126b 1.
---------+Article 126b 2.
---------+Article 126b 3.
------+Article 126c Employee information and consultation
---------+Article 126c 1.
---------+Article 126c 2.
---------+Article 126c 3.
------+Article 127 Certificat préalable à la fusion
---------+Article 127 1.
---------+Article 127 2.
---------+Article 127 3.
---------+Article 127 4.
---------+Article 127 5.
---------+Article 127 6.
---------+Article 127 7.
---------+Article 127 8.
---------+Article 127 9.
---------+Article 127 10.
---------+Article 127 11.
---------+Article 127 12.
------+Article 127a Transmission of the pre-merger certificate
---------+Article 127a 1.
---------+Article 127a 2.
------+Article 128 Contrôle de la légalité de la fusion transfrontalière
---------+Article 128 1.
---------+Article 128 2.
---------+Article 128 3.
---------+Article 128 4.
---------+Article 128 5.
------+Article 129 Date à laquelle la fusion transfrontalière prend effet
------+Article 130 Immatriculation
---------+Article 130 1.
---------+Article 130 2.
---------+Article 130 3.
------+Article 131 Effets d'une fusion transfrontalière
---------+Article 131 1.
---------+Article 131 2.
---------+Article 131 3.
---------+Article 131 4.
---------+Article 131 5.
------+Article 132 Formalités simplifiées
---------+Article 132 1.
---------+Article 132 2.
---------+Article 132 3.
------+Article 133 Participation des travailleurs
---------+Article 133 1.
---------+Article 133 2.
---------+Article 133 3.
---------+Article 133 4.
---------+Article 133 5.
---------+Article 133 6.
---------+Article 133 7.
---------+Article 133 8.
------+Article 133a Independent experts
---------+Article 133a 1.
---------+Article 133a 2.
------+Article 134 Validité
---+CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions
---------+Article 135 Dispositions générales relatives aux opérations de scission
------------+Article 135 1.
------------+Article 135 2.
------------+Article 135 3.
------------+Article 135 4.
------+Section 2 Division by acquisition
---------+Article 136 Définition de «scission par absorption»
------------+Article 136 1.
------------+Article 136 2.
------------+Article 136 3.
---------+Article 137 Projet de scission
------------+Article 137 1.
------------+Article 137 2.
------------+Article 137 3.
---------+Article 138 Publicité du projet de scission
---------+Article 139 Approbation par l'assemblée générale de chacune des sociétés participant à la scission
------------+Article 139 1.
------------+Article 139 2.
---------+Article 140 Dérogation à l'obligation d'approbation de l'assemblée générale d'une société bénéficiaire
---------+Article 141 Rapport écrit détaillé et information sur la scission
------------+Article 141 1.
------------+Article 141 2.
------------+Article 141 3.
---------+Article 142 Examen du projet de scission par des experts
------------+Article 142 1.
------------+Article 142 2.
---------+Article 143 Mise à disposition des documents pour leur consultation par les actionnaires
------------+Article 143 1.
------------+Article 143 2.
------------+Article 143 3.
------------+Article 143 4.
---------+Article 144 Formalités simplifiées
------------+Article 144 1.
------------+Article 144 2.
---------+Article 145 Protection des droits des travailleurs
---------+Article 146 Protection des intérêts des créanciers des sociétés participant à la scission; responsabilité solidaire des sociétés bénéficiaires
------------+Article 146 1.
------------+Article 146 2.
------------+Article 146 3.
------------+Article 146 4.
------------+Article 146 5.
------------+Article 146 6.
------------+Article 146 7.
---------+Article 147 Protection des porteurs de titres, autres que des actions, auxquels sont attachés des droits spéciaux
---------+Article 148 Certification des documents par acte authentique
---------+Article 149 Date de prise d'effet de la scission
---------+Article 150 Publicité
------------+Article 150 1.
------------+Article 150 2.
---------+Article 151 Effets de la scission
------------+Article 151 1.
------------+Article 151 2.
------------+Article 151 3.
---------+Article 152 Responsabilité civile des membres de l'organe d'administration ou de direction de la société scindée
---------+Article 153 Conditions de nullité de la scission
------------+Article 153 1.
------------+Article 153 2.
------------+Article 153 3.
---------+Article 154 Exemption de l'exigence d'approbation par l'assemblée générale de la société scindée
------+Section 3 Division by the formation of new companies
---------+Article 155 Définition de «scission par constitution de nouvelles sociétés»
------------+Article 155 1.
------------+Article 155 2.
---------+Article 156 Application des règles sur la scission par absorption
------------+Article 156 1.
------------+Article 156 2.
------------+Article 156 3.
------------+Article 156 4.
------+Section 4 Divisions under the supervision of a judicial authority
---------+Article 157 Scissions sous le contrôle d'une autorité judiciaire
------------+Article 157 1.
------------+Article 157 2.
------+Section 5 Other operations treated as divisions
---------+Article 158 Scissions dont la soulte en espèces dépasse le taux de 10 %
---------+Article 159 Scissions sans que la société scindée cesse d'exister
------+Section 6 Application arrangements
---------+Article 160 Dispositions transitoires
---+CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies
------+Article 160a Scope
---------+Article 160a 1.
---------+Article 160a 2.
---------+Article 160a 3.
---------+Article 160a 4.
---------+Article 160a 5.
------+Article 160b Definitions
------+Article 160c Procedures and formalities
------+Article 160d Draft terms of cross-border divisions
------+Article 160e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 160e 1.
---------+Article 160e 2.
---------+Article 160e 3.
---------+Article 160e 4.
---------+Article 160e 5.
---------+Article 160e 6.
---------+Article 160e 7.
---------+Article 160e 8.
---------+Article 160e 9.
---------+Article 160e 10.
------+Article 160f Independent expert report
---------+Article 160f 1.
---------+Article 160f 2.
---------+Article 160f 3.
------+Article 160g Disclosure
---------+Article 160g 1.
---------+Article 160g 2.
---------+Article 160g 3.
---------+Article 160g 4.
---------+Article 160g 5.
---------+Article 160g 6.
------+Article 160h Approval by the general meeting
---------+Article 160h 1.
---------+Article 160h 2.
---------+Article 160h 3.
---------+Article 160h 4.
---------+Article 160h 5.
------+Article 160i Protection of members
---------+Article 160i 1.
---------+Article 160i 2.
---------+Article 160i 3.
---------+Article 160i 4.
---------+Article 160i 5.
---------+Article 160i 6.
---------+Article 160i 7.
------+Article 160j Protection of creditors
---------+Article 160j 1.
---------+Article 160j 2.
---------+Article 160j 3.
---------+Article 160j 4.
------+Article 160k Employee information and consultation
---------+Article 160k 1.
---------+Article 160k 2.
---------+Article 160k 3.
------+Article 160l Employee participation
---------+Article 160l 1.
---------+Article 160l 2.
---------+Article 160l 3.
---------+Article 160l 4.
---------+Article 160l 5.
---------+Article 160l 6.
---------+Article 160l 7.
---------+Article 160l 8.
------+Article 160m Pre-division certificate
---------+Article 160m 1.
---------+Article 160m 2.
---------+Article 160m 3.
---------+Article 160m 4.
---------+Article 160m 5.
---------+Article 160m 6.
---------+Article 160m 7.
---------+Article 160m 8.
---------+Article 160m 9.
---------+Article 160m 10.
---------+Article 160m 11.
---------+Article 160m 12.
------+Article 160n Transmission of the pre-division certificate
---------+Article 160n 1.
---------+Article 160n 2.
------+Article 160o Scrutiny of the legality of the cross-border division
---------+Article 160o 1.
---------+Article 160o 2.
---------+Article 160o 3.
---------+Article 160o 4.
---------+Article 160o 5.
------+Article 160p Registration
---------+Article 160p 1.
---------+Article 160p 2.
---------+Article 160p 3.
---------+Article 160p 4.
------+Article 160q Date on which the cross-border division takes effect
------+Article 160r Consequences of a cross-border division
---------+Article 160r 1.
---------+Article 160r 2.
---------+Article 160r 3.
---------+Article 160r 4.
---------+Article 160r 5.
---------+Article 160r 6.
------+Article 160s Simplified formalities
------+Article 160t Independent experts
---------+Article 160t 1.
---------+Article 160t 2.
------+Article 160u Validity

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

1. Vue d’ensemble

,
CHAPTER -I Cross-border conversions CHAPTER -I Cross-border conversions
CHAPTER I Mergers of public limited liability companies CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
CHAPTER III Divisions of public limited liability companies CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.