+TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
---+CHAPTER -I Cross-border conversions
------+Article 86a Scope
---------+Article 86a 1.
---------+Article 86a 2.
---------+Article 86a 3.
---------+Article 86a 4.
------+Article 86b Definitions
------+Article 86c Procedures and formalities
------+Article 86d Draft terms of cross-border conversions
------+Article 86e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 86e 1.
---------+Article 86e 2.
---------+Article 86e 3.
---------+Article 86e 4.
---------+Article 86e 5.
---------+Article 86e 6.
---------+Article 86e 7.
---------+Article 86e 8.
---------+Article 86e 9.
---------+Article 86e 10.
------+Article 86f Independent expert report
---------+Article 86f 1.
---------+Article 86f 2.
---------+Article 86f 3.
------+Article 86g Disclosure
---------+Article 86g 1.
---------+Article 86g 2.
---------+Article 86g 3.
---------+Article 86g 4.
---------+Article 86g 5.
---------+Article 86g 6.
------+Article 86h Approval by the general meeting
---------+Article 86h 1.
---------+Article 86h 2.
---------+Article 86h 3.
---------+Article 86h 4.
---------+Article 86h 5.
------+Article 86i Protection of members
---------+Article 86i 1.
---------+Article 86i 2.
---------+Article 86i 3.
---------+Article 86i 4.
---------+Article 86i 5.
------+Article 86j Protection of creditors
---------+Article 86j 1.
---------+Article 86j 2.
---------+Article 86j 3.
---------+Article 86j 4.
------+Article 86k Employee information and consultation
---------+Article 86k 1.
---------+Article 86k 2.
---------+Article 86k 3.
------+Article 86l Employee participation
---------+Article 86l 1.
---------+Article 86l 2.
---------+Article 86l 3.
---------+Article 86l 4.
---------+Article 86l 5.
---------+Article 86l 6.
---------+Article 86l 7.
---------+Article 86l 8.
------+Article 86m Pre-conversion certificate
---------+Article 86m 1.
---------+Article 86m 2.
---------+Article 86m 3.
---------+Article 86m 4.
---------+Article 86m 5.
---------+Article 86m 6.
---------+Article 86m 7.
---------+Article 86m 8.
---------+Article 86m 9.
---------+Article 86m 10.
---------+Article 86m 11.
---------+Article 86m 12.
------+Article 86n Transmission of the pre-conversion certificate
---------+Article 86n 1.
---------+Article 86n 2.
------+Article 86o Scrutiny of the legality of the cross-border conversion by the destination Member State
---------+Article 86o 1.
---------+Article 86o 2.
---------+Article 86o 3.
---------+Article 86o 4.
---------+Article 86o 5.
------+Article 86p Registration
---------+Article 86p 1.
---------+Article 86p 2.
---------+Article 86p 3.
------+Article 86q Date on which the cross-border conversion takes effect
------+Article 86r Consequences of a cross-border conversion
------+Article 86s Independent experts
---------+Article 86s 1.
---------+Article 86s 2.
------+Article 86t Validity
---+CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions on mergers
---------+Articolo 87 Disposizioni generali
------------+Articolo 87 1.
------------+Articolo 87 2.
------------+Articolo 87 3.
------------+Articolo 87 4.
---------+Articolo 88 Norme che regolano fusioni mediante incorporazione e fusioni mediante costituzione di una nuova società
---------+Articolo 89 Definizione di «fusione mediante incorporazione»
------------+Articolo 89 1.
------------+Articolo 89 2.
---------+Articolo 90 Definizione di «fusione mediante costituzione di una nuova società»
------------+Articolo 90 1.
------------+Articolo 90 2.
------+Section 2 Merger by acquisition
---------+Articolo 91 Progetto di fusione
------------+Articolo 91 1.
------------+Articolo 91 2.
---------+Articolo 92 Pubblicazione del progetto di fusione
---------+Articolo 93 Approvazione da parte dell'assemblea generale di ciascuna società partecipante alla fusione
------------+Articolo 93 1.
------------+Articolo 93 2.
------------+Articolo 93 3.
---------+Articolo 94 Deroga all'obbligo di approvazione della fusione da parte dell'assemblea generale
---------+Articolo 95 Relazione scritta dettagliata e informazioni sulla fusione
------------+Articolo 95 1.
------------+Articolo 95 2.
------------+Articolo 95 3.
---------+Articolo 96 Esame del progetto di fusione da parte di esperti
------------+Articolo 96 1.
------------+Articolo 96 2.
------------+Articolo 96 3.
------------+Articolo 96 4.
---------+Articolo 97 Disponibilità di documenti per presa visione da parte degli azionisti
------------+Articolo 97 1.
------------+Articolo 97 2.
------------+Articolo 97 3.
------------+Articolo 97 4.
---------+Articolo 98 Tutela dei diritti dei lavoratori
---------+Articolo 99 Tutela degli interessi dei creditori delle società partecipanti alla fusione
------------+Articolo 99 1.
------------+Articolo 99 2.
------------+Articolo 99 3.
---------+Articolo 100 Tutela degli interessi degli obbligazionisti delle società partecipanti alla fusione
---------+Articolo 101 Tutela dei portatori di titoli diversi dalle azioni, forniti di diritti speciali
---------+Articolo 102 Redazione dell'atto pubblico
------------+Articolo 102 1.
------------+Articolo 102 2.
---------+Articolo 103 Data di decorrenza dell'efficacia della fusione
---------+Articolo 104 Formalità pubblicitarie
------------+Articolo 104 1.
------------+Articolo 104 2.
---------+Articolo 105 Effetti della fusione
------------+Articolo 105 1.
------------+Articolo 105 2.
------------+Articolo 105 3.
---------+Articolo 106 Responsabilità civile dei membri dell'organo di amministrazione o di direzione della società incorporata
---------+Articolo 107 Responsabilità civile degli esperti incaricati di redigere la relazione per conto della società incorporata
---------+Articolo 108 Condizioni di nullità della fusione
------------+Articolo 108 1.
------------+Articolo 108 2.
------------+Articolo 108 3.
------+Section 3 Merger by formation of a new company
---------+Articolo 109 Fusione mediante costituzione di una nuova società
------------+Articolo 109 1.
------------+Articolo 109 2.
------+Section 4 Acquisition of one company by another which holds 90 % or more of its shares
---------+Articolo 110 Trasferimento dell'intero patrimonio attivo e passivo da una o più società a un'altra società che è titolare di tutte le azioni della prima
---------+Articolo 111 Esenzione dal requisito di approvazione da parte dell'assemblea
---------+Articolo 112 Azioni detenute dalla, società incorporante o per conto di essa
---------+Articolo 113 Fusione mediante incorporazione da parte di una società che è titolare del 90 % o più delle azioni della società incorporata
---------+Articolo 114 Esenzione dai criteri applicabili alle fusioni mediante incorporazione
---------+Articolo 115 Trasferimento dell'intero patrimonio attivo e passivo da parte di una o più società ad un'altra società che detenga il 90 % o più delle azioni di queste
------+Section 5 Other operations treated as mergers
---------+Articolo 116 Fusioni con conguaglio in denaro superiore al 10 %
---------+Articolo 117 Fusioni senza che tutte le società che trasferiscono si estinguano
---+CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
------+Articolo 118 Disposizioni generali
------+Articolo 119 Definizioni
------+Articolo 120 Ulteriori disposizioni sull'ambito di applicazione
---------+Articolo 120 1.
---------+Articolo 120 2.
---------+Articolo 120 3.
---------+Articolo 120 4.
---------+Articolo 120 5.
------+Articolo 121 Condizioni relative alle fusioni transfrontaliere
---------+Articolo 121 1.
---------+Articolo 121 2.
------+Articolo 122 Progetto comune di fusione transfrontaliera
------+Articolo 123 Pubblicità
---------+Articolo 123 1.
---------+Articolo 123 2.
---------+Articolo 123 3.
---------+Articolo 123 4.
---------+Articolo 123 5.
---------+Articolo 123 6.
---------+Articolo 123 7.
------+Articolo 124 Relazione dell’organo di amministrazione o di direzione ai soci e ai dipendenti
---------+Articolo 124 1.
---------+Articolo 124 2.
---------+Articolo 124 3.
---------+Articolo 124 4.
---------+Articolo 124 5.
---------+Articolo 124 6.
---------+Articolo 124 7.
---------+Articolo 124 8.
---------+Articolo 124 9.
---------+Articolo 124 10.
------+Articolo 125 Relazione di esperti indipendenti
---------+Articolo 125 1.
---------+Articolo 125 2.
---------+Articolo 125 3.
---------+Articolo 125 4.
------+Articolo 126 Approvazione da parte dell'assemblea generale
---------+Articolo 126 1.
---------+Articolo 126 2.
---------+Articolo 126 3.
---------+Articolo 126 4.
------+Article 126a Protection of members
---------+Article 126a 1.
---------+Article 126a 2.
---------+Article 126a 3.
---------+Article 126a 4.
---------+Article 126a 5.
---------+Article 126a 6.
---------+Article 126a 7.
------+Article 126b Protection of creditors
---------+Article 126b 1.
---------+Article 126b 2.
---------+Article 126b 3.
------+Article 126c Employee information and consultation
---------+Article 126c 1.
---------+Article 126c 2.
---------+Article 126c 3.
------+Articolo 127 Certificato preliminare alla fusione
---------+Articolo 127 1.
---------+Articolo 127 2.
---------+Articolo 127 3.
---------+Articolo 127 4.
---------+Articolo 127 5.
---------+Articolo 127 6.
---------+Articolo 127 7.
---------+Articolo 127 8.
---------+Articolo 127 9.
---------+Articolo 127 10.
---------+Articolo 127 11.
---------+Articolo 127 12.
------+Article 127a Transmission of the pre-merger certificate
---------+Article 127a 1.
---------+Article 127a 2.
------+Articolo 128 Controllo della legittimità della fusione transfrontaliera
---------+Articolo 128 1.
---------+Articolo 128 2.
---------+Articolo 128 3.
---------+Articolo 128 4.
---------+Articolo 128 5.
------+Articolo 129 Efficacia della fusione transfrontaliera
------+Articolo 130 Iscrizione
---------+Articolo 130 1.
---------+Articolo 130 2.
---------+Articolo 130 3.
------+Articolo 131 Effetti della fusione transfrontaliera
---------+Articolo 131 1.
---------+Articolo 131 2.
---------+Articolo 131 3.
---------+Articolo 131 4.
---------+Articolo 131 5.
------+Articolo 132 Formalità semplificate
---------+Articolo 132 1.
---------+Articolo 132 2.
---------+Articolo 132 3.
------+Articolo 133 Partecipazione dei lavoratori
---------+Articolo 133 1.
---------+Articolo 133 2.
---------+Articolo 133 3.
---------+Articolo 133 4.
---------+Articolo 133 5.
---------+Articolo 133 6.
---------+Articolo 133 7.
---------+Articolo 133 8.
------+Article 133a Independent experts
---------+Article 133a 1.
---------+Article 133a 2.
------+Articolo 134 Validità
---+CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
------+Section 1 General provisions
---------+Articolo 135 Disposizioni generali relative alle operazioni di scissione
------------+Articolo 135 1.
------------+Articolo 135 2.
------------+Articolo 135 3.
------------+Articolo 135 4.
------+Section 2 Division by acquisition
---------+Articolo 136 Definizione di scissione mediante incorporazione
------------+Articolo 136 1.
------------+Articolo 136 2.
------------+Articolo 136 3.
---------+Articolo 137 Progetto di scissione
------------+Articolo 137 1.
------------+Articolo 137 2.
------------+Articolo 137 3.
---------+Articolo 138 Pubblicazione del progetto di scissione
---------+Articolo 139 Approvazione da parte dell'assemblea generale di ciascuna delle società partecipanti alla scissione
------------+Articolo 139 1.
------------+Articolo 139 2.
---------+Articolo 140 Deroga al requisito dell'approvazione da parte dell'assemblea generale della società beneficiaria
---------+Articolo 141 Relazione scritta particolareggiata e informazioni sulla scissione
------------+Articolo 141 1.
------------+Articolo 141 2.
------------+Articolo 141 3.
---------+Articolo 142 Esame del progetto di scissione da parte di esperti
------------+Articolo 142 1.
------------+Articolo 142 2.
---------+Articolo 143 Disponibilità di documenti per visione da parte degli azionisti
------------+Articolo 143 1.
------------+Articolo 143 2.
------------+Articolo 143 3.
------------+Articolo 143 4.
---------+Articolo 144 Formalità semplificate
------------+Articolo 144 1.
------------+Articolo 144 2.
---------+Articolo 145 Tutela dei diritti dei lavoratori
---------+Articolo 146 Tutela degli interessi dei creditori delle società partecipanti alla scissione; responsabilità solidale delle società beneficiarie
------------+Articolo 146 1.
------------+Articolo 146 2.
------------+Articolo 146 3.
------------+Articolo 146 4.
------------+Articolo 146 5.
------------+Articolo 146 6.
------------+Articolo 146 7.
---------+Articolo 147 Tutela dei portatori di titoli diversi dalle azioni, forniti di diritti speciali
---------+Articolo 148 Redazione dell'atto pubblico
---------+Articolo 149 Data di decorrenza dell'efficacia di una scissione
---------+Articolo 150 Formalità pubblicitarie
------------+Articolo 150 1.
------------+Articolo 150 2.
---------+Articolo 151 Effetti della scissione
------------+Articolo 151 1.
------------+Articolo 151 2.
------------+Articolo 151 3.
---------+Articolo 152 Responsabilità civile dei membri dell'organo di amministrazione o di direzione della società scissa
---------+Articolo 153 Condizioni di nullità di una scissione
------------+Articolo 153 1.
------------+Articolo 153 2.
------------+Articolo 153 3.
---------+Articolo 154 Deroga al requisito dell'approvazione da parte dell'assemblea generale della società scissa
------+Section 3 Division by the formation of new companies
---------+Articolo 155 Definizione di «scissione mediante costituzione di nuove società»
------------+Articolo 155 1.
------------+Articolo 155 2.
---------+Articolo 156 Applicazione delle norme sulle scissioni mediante incorporazione
------------+Articolo 156 1.
------------+Articolo 156 2.
------------+Articolo 156 3.
------------+Articolo 156 4.
------+Section 4 Divisions under the supervision of a judicial authority
---------+Articolo 157 Scissioni soggette al controllo dell'autorità giudiziaria
------------+Articolo 157 1.
------------+Articolo 157 2.
------+Section 5 Other operations treated as divisions
---------+Articolo 158 Scissioni con conguaglio in contanti superiore al 10 %
---------+Articolo 159 Scissioni senza che la società scissa si estingua
------+Section 6 Application arrangements
---------+Articolo 160 Disposizioni transitorie
---+CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies
------+Article 160a Scope
---------+Article 160a 1.
---------+Article 160a 2.
---------+Article 160a 3.
---------+Article 160a 4.
---------+Article 160a 5.
------+Article 160b Definitions
------+Article 160c Procedures and formalities
------+Article 160d Draft terms of cross-border divisions
------+Article 160e Report of the administrative or management body for members and employees
---------+Article 160e 1.
---------+Article 160e 2.
---------+Article 160e 3.
---------+Article 160e 4.
---------+Article 160e 5.
---------+Article 160e 6.
---------+Article 160e 7.
---------+Article 160e 8.
---------+Article 160e 9.
---------+Article 160e 10.
------+Article 160f Independent expert report
---------+Article 160f 1.
---------+Article 160f 2.
---------+Article 160f 3.
------+Article 160g Disclosure
---------+Article 160g 1.
---------+Article 160g 2.
---------+Article 160g 3.
---------+Article 160g 4.
---------+Article 160g 5.
---------+Article 160g 6.
------+Article 160h Approval by the general meeting
---------+Article 160h 1.
---------+Article 160h 2.
---------+Article 160h 3.
---------+Article 160h 4.
---------+Article 160h 5.
------+Article 160i Protection of members
---------+Article 160i 1.
---------+Article 160i 2.
---------+Article 160i 3.
---------+Article 160i 4.
---------+Article 160i 5.
---------+Article 160i 6.
---------+Article 160i 7.
------+Article 160j Protection of creditors
---------+Article 160j 1.
---------+Article 160j 2.
---------+Article 160j 3.
---------+Article 160j 4.
------+Article 160k Employee information and consultation
---------+Article 160k 1.
---------+Article 160k 2.
---------+Article 160k 3.
------+Article 160l Employee participation
---------+Article 160l 1.
---------+Article 160l 2.
---------+Article 160l 3.
---------+Article 160l 4.
---------+Article 160l 5.
---------+Article 160l 6.
---------+Article 160l 7.
---------+Article 160l 8.
------+Article 160m Pre-division certificate
---------+Article 160m 1.
---------+Article 160m 2.
---------+Article 160m 3.
---------+Article 160m 4.
---------+Article 160m 5.
---------+Article 160m 6.
---------+Article 160m 7.
---------+Article 160m 8.
---------+Article 160m 9.
---------+Article 160m 10.
---------+Article 160m 11.
---------+Article 160m 12.
------+Article 160n Transmission of the pre-division certificate
---------+Article 160n 1.
---------+Article 160n 2.
------+Article 160o Scrutiny of the legality of the cross-border division
---------+Article 160o 1.
---------+Article 160o 2.
---------+Article 160o 3.
---------+Article 160o 4.
---------+Article 160o 5.
------+Article 160p Registration
---------+Article 160p 1.
---------+Article 160p 2.
---------+Article 160p 3.
---------+Article 160p 4.
------+Article 160q Date on which the cross-border division takes effect
------+Article 160r Consequences of a cross-border division
---------+Article 160r 1.
---------+Article 160r 2.
---------+Article 160r 3.
---------+Article 160r 4.
---------+Article 160r 5.
---------+Article 160r 6.
------+Article 160s Simplified formalities
------+Article 160t Independent experts
---------+Article 160t 1.
---------+Article 160t 2.
------+Article 160u Validity

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES

1. Panoramica

,
CHAPTER -I Cross-border conversions CHAPTER -I Cross-border conversions
CHAPTER I Mergers of public limited liability companies CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
CHAPTER III Divisions of public limited liability companies CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard
  • Builddate: 12.08.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017L1132
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.