5. Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että reitinaikaisten ilmaliikennepalvelujen tarjoamisessa noudatetaan 36 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua kirjanpidon eriyttämistä koskevaa vaatimusta.
Lisäksi jos lennonvarmistuspalvelun tarjoaja aikoo osallistua lennonvarmistuspalvelujen tarjoamista koskeviin hankintamenettelyihin 1 ja 2 kohdan mukaisesti, asiaankuuluvan jäsenvaltion on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet ristikkäistukien välttämiseksi muiden lennonvarmistuspalvelujen kanssa.