5. Države članice sprejmejo vse potrebne ukrepe za zagotovitev, da se pri izvajanju služb zračnega prometa na rutah upošteva zahteva po ločevanju računov iz člena 36(3).
Kadar namerava izvajalec navigacijskih služb zračnega prometa sodelovati v postopkih javnega naročanja za izvajanje navigacijskih služb zračnega prometa v skladu z odstavkoma 1 in 2, zadevna država članica poleg tega sprejme ustrezne ukrepe za preprečevanje navzkrižnega subvencioniranja z drugimi navigacijskimi službami zračnega prometa.