6 artikla
API-tietojen säilytysaika ja poistaminen
Lentoliikenteen harjoittajien on säilytettävä kaikista matkustajista ja miehistön jäsenistä 4 artiklan nojalla keräämänsä API-tiedot 48 tunnin ajan siitä hetkestä, kun reititin on vastaanottanut sille 5 artiklan 3 kohdan a alakohdan ii alakohdan ja b alakohdan mukaisesti siirretyt API-tiedot. Niiden on poistettava tällaiset API-tiedot välittömästi ja pysyvästi kyseisen ajanjakson päätyttyä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta lentoliikenteen harjoittajien mahdollisuutta säilyttää tiedot ja käyttää niitä sovellettavaa lainsäädäntöä noudattaen, jos se on tarpeen niiden tavanomaisen liiketoiminnan harjoittamiseksi, ja rajoittamatta 16 artiklan 1 ja 3 kohdan soveltamista.