Článok 6
Obdobie uchovávania a vymazávanie údajov API
Leteckí dopravcovia uchovávajú počas 48 hodín od okamihu, keď smerovač prijal údaje API, ktoré doň boli prenesené v súlade s článkom 5 ods. 3 písm. a) bodom ii) a písm. b), údaje API týkajúce sa všetkých cestujúcich a celej posádky, ktoré zhromaždili v súlade s článkom 4. Po uplynutí uvedenej lehoty takéto údaje API hneď a natrvalo vymažú bez toho, aby tým bola dotknutá možnosť leteckých dopravcov uchovávať a používať údaje tam, kde je to potrebné na bežný výkon ich činností v súlade s uplatniteľným právom a článkom 16 ods. 1 a 3.