Članak 6.
Razdoblje pohrane i brisanje API podataka
Zračni prijevoznici tijekom razdoblja od 48 sati od trenutka kada usmjerivač primi API podatke koji su mu preneseni u skladu s člankom 5. stavkom 3. točkom (a) podtočkom ii. i točkom (b) pohranjuju API podatke o svim putnicima i posadi koje su prikupili u skladu s člankom 4. Po isteku tog razdoblja odmah i trajno brišu takve API podatke, ne dovodeći u pitanje mogućnost da zračni prijevoznici zadrže i upotrebljavaju podatke ako je to potrebno za njihovo redovito poslovanje u skladu s primjenjivim pravom i člankom 16. stavcima 1. i 3.