6 artikla 4

i)

otetaan huomioon pakkausjätteen kelpoisuus eroteltavaksi kierrätyksen eri materiaalivirtoihin, lajiteltavaksi ja kierrätettäväksi, jotta tuloksena saatavien uusioraaka-aineiden laatu on riittävä verrattuna alkuperäiseen materiaaliin ja niillä voidaan mahdollisuuksien mukaan korvata primaariraaka-aineita pakkauksissa tai muissa käyttötarkoituksissa, joissa kierrätetyn materiaalin laatu säilytetään;

ii)

otetaan huomioon vakiintuneet keräys- ja lajitteluprosessit, jotka on osoitettu toimiviksi toimintaympäristössä, ja katetaan kaikki pakkausten osat;

iii)

otetaan huomioon saatavilla olevat kierrätysteknologiat, niiden taloudellinen suorituskyky ja ympäristösuorituskyky, mukaan lukien tuotoksen laatu, jätteen saatavuus, tarvittava energia ja kasvihuonekaasupäästöt;

iv)

tunnistetaan tapauksen mukaan huolta aiheuttavat aineet, jotka haittaavat niissä pakkauksissa olevien materiaalien uudelleenkäyttöä ja kierrätystä, joissa kyseisiä aineita esiintyy;

v)

asetetaan tapauksen mukaan rajoituksia huolta aiheuttavien aineiden tai tällaisten aineiden ryhmien esiintymiselle pakkauksissa tai pakkausten osissa, syistä, jotka eivät liity ensisijaisesti kemikaaliturvallisuuteen; tällaisilla rajoituksilla voidaan myös vähentää ihmisten terveydelle tai ympäristölle aiheutuvia riskejä, joita ei voida hyväksyä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asetuksen (EY) N:o 1907/2006 liitteessä XVII esitettyjen kemikaaleja koskevien rajoitusten tai tapauksen mukaan asetuksessa (EY) N:o 1935/2004 säädettyjen elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuvia materiaaleja ja tarvikkeita koskevien rajoitusten ja erityistoimenpiteiden soveltamista;