9. Edellä 6 kohdassa tarkoitettujen lopullisten jakelijoiden on otettava maksutta takaisin kaikki uudelleenkäytettävät pakkaukset, jotka ovat samantyyppisiä, -muotoisia ja -kokoisia kuin niiden markkinoilla saataville asettamat pakkaukset, myyntipaikan erityisessä uudelleenkäyttöjärjestelmässä, jotta varmistetaan tällaisten pakkausten hyödyntäminen ja palautus koko jakeluketjussa. Lopullisten jakelijoiden on varmistettava, että loppukäyttäjillä on mahdollisuus palauttaa pakkaus paikkaan, jossa tällainen pakkaus heille tosiasiallisesti luovutettiin, tai sen välittömään läheisyyteen. Lopullisen jakelijan on lunastettava asiaankuuluvat pantit kokonaisuudessaan tai ilmoitettava pakkauksen palauttamisesta erityisen uudelleenkäyttöjärjestelmän hallintosääntöjen mukaisesti, jotta asiaankuuluvat pantit voidaan tarvittaessa lunastaa.