9. Déanfaidh dáileoirí deiridh, mar a thagraítear dóibh i mír 6, gach pacáistíocht in-athúsáidte den chineál céanna, den fhoirm chéanna agus den mhéid chéanna leis an bpacáistíocht a chuireann siad ar fáil ar an margadh a thógáil ar ais, saor in aisce, laistigh den chóras athúsáide sonrach sin ag an díolphointe, rud a áiritheoidh go ndéanfar an phacáistíocht sin a aisghabháil agus a chur ar ais tríd an slabhra dáileacháin ar fad. Áiritheoidh na dáileoirí deiridh go mbeidh na húsáideoirí deiridh in ann an phacáistíocht a thabhairt ar ais ag an suíomh iarbhír ina bhfuair siad í nó in aice leis. Aisíocfaidh an dáileoir deiridh na héarlaisí gaolmhara go hiomlán nó tabharfaidh sé fógra gur tugadh ar ais an phacáistíocht i gcomhréir le rialacha rialachais an chórais athúsáide shonraigh, ionas go n-aisíocfar aon éarlais ghaolmhar, de réir mar a bheidh.