+IARSCRÍBHINN VIII

IARSCRÍBHINN VIII

IARSCRÍBHINN VIII

Treoracha maidir le teimpléid nochta cistí dílse

Teimpléad EU CC1 - Comhdhéanamh na gcistí dílse rialála

1. Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointí (a), (d), (e) agus (f) d’Airteagal 437 de Rialachán (AE) 575/2013 ( 9 ) (“CRR”) trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CC1 a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.

2. Chun críocha teimpléid EU CC1, is éard atá i gcoigeartuithe rialála asbhaintí ó chistí dílse agus scagairí stuamachta.

3. Ceanglaítear ar institiúidí colún (b) den teimpléad seo a líonadh chun foinse gach mór-ionchur a thaispeáint, rud atá le crostagairt do na rónna comhfhreagracha i dteimpléad EU CC2.

4. Áireoidh institiúidí sa insint a ghabhann leis an teimpléad tuairisc ar na srianta go léir a chuirtear i bhfeidhm maidir le ríomh cistí dílse i gcomhréir le CRR seo agus leis na hionstraimí, scagairí stuamachta agus na hasbhaintí a bhfuil feidhm ag na srianta sin maidir leo. Áireoidh siad chomh maith míniú cuimsitheach ar an mbonn ar a ríomhtar cóimheasa caipitil i gcás go ríomhtar na cóimheasa caipitil sin agus úsáid a bhaint as eilimintí de chistí dílse arna gcinneadh ar bhonn eile seachas é sin a leagtar síos in CRR.


Tagairtí dlíthiúla agus treoracha

Uimhir an ró

Míniú

1

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara i gcomhréir le pointe (a) agus pointe (b) d’Airteagal 26(1) agus le hAirteagail 27, 28, 29 de CRR agus liosta EBA dá dtagraítear in Airteagal 26(3) de CRR, agus miondealú orthu de réir chineál na hionstraime.

2

Tuilleamh coimeádta

Tuilleamh coimeádta roimh gach coigeartú rialála i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 26(1) de CRR (sula gcuirfear isteach aon ghlanbhrabúis nó glanchaillteanais eatramhacha)

3

Ioncam cuimsitheach eile carntha (agus cúlchistí eile)

Suim ioncaim chuimsithigh eile charntha agus cúlchistí eile i gcomhréir le pointe (d) agus pointe (e) d’Airteagal 26(1) de CRR

EU-3a

Cistí do priacail baincéireachta ginearálta

Suim na gcistí le haghaidh priacal baincéireachta ginearálta i gcomhréir le pointe (f) d’Airteagal 26(1) de CRR

4

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484 (3) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó Ghnáthchothromas Leibhéal 1

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484(3) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó Ghnáthchothromas Leibhéal 1 mar a thuairiscítear in Airteagal 486(2) de CRR

5

Leasanna mionlaigh (an méid a cheadaítear i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite)

Leasanna mionlaigh (méid ceadaithe i nGnáthchothromas Leibhéal 1 comhdhlúite) de réir Airteagal 84 de CRR

EU-5a

Brabúis eatramhacha arna n-athbhreithniú go neamhspleách, glan ó aon mhuirear nó díbhinn is intuartha

Brabúis eatramhacha arna n-athbhreithniú go neamhspleách, glan ó aon mhuirear nó díbhinn intuartha de réir Airteagal 26(2) de CRR

6

Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 roimh choigeartuithe rialála

Suim na méideanna i ró 1 go EU-5a den teimpléad seo

7

Coigeartuithe luacha breise (méid diúltach)

Coigeartuithe luacha breise i gcomhréir le hAirteagal 34 agus le hAirteagal 105 de CRR (méid diúltach)

8

Sócmhainní doláimhsithe (glandliteanas cánach gaolmhar) (méid diúltach)

Sócmhainní doláimhsithe (glandliteanas cánach gaolmhar) i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 37 de CRR (méid diúltach)

9

Neamhbhainteach

10

Sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí cé is moite díobh sin a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR) (méid diúltach)

Sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí cé is moite díobh sin a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38(3) de CRR) i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 38 de CRR (méid diúltach)

11

Cúlchistí luacha chóir a bhaineann le gnóthachain nó caillteanais ar fhálú sreabhadh airgid d’ionstraimí airgeadais nach bhfuil luacháilte ag luach cóir

Cúlchistí luacha chóir a bhaineann le gnóthachain nó caillteanais ar fhálú sreabhadh airgid d’ionstraimí airgeadais nach bhfuil luacháilte ag luach cóir i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 33(1) de CRR

12

Méideanna diúltacha a eascraíonn as ríomh méideanna an chaillteanais ionchasaigh

Méideanna diúltacha a eascraíonn as ríomh méideanna an chaillteanais ionchasaigh i gcomhréir le pointe (d) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 40 de CRR

13

Aon mhéadú ar chothromas a thagann as sócmhainní urrúsaithe (méid diúltach)

Aon mhéadú ar chothromas a thagann as sócmhainní urrúsaithe i gcomhréir le hAirteagal 32(1) de CRR (méid diúltach)

14

Gnóthachain nó caillteanais ar dhliteanais arna luacháil ag luach cóir mar thoradh ar athruithe ar sheasamh creidmheasa dílse

Gnóthachain nó caillteanais ar dhliteanais arna luacháil ag luach cóir mar thoradh ar athruithe ar sheasamh creidmheasa dílse i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 33(1) de CRR

15

Sócmhainní cistí pinsin le sochar sainithe (méid diúltach)

Sócmhainní cistí pinsin le sochar sainithe i gcomhréir le pointe (e) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 41 de CRR (méid diúltach)

16

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá ag institiúid (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá ag institiúid mar a thuairiscítear i bpointe (f) d’Airteagal 36(1) agus in Airteagal 42 de CRR (méid diúltach)

17

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga mar a thuairiscítear i bpointe (g) d’Airteagal 36(1) agus in Airteagal 44 de CRR (méid diúltach)

18

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) mar a thuairiscítear i bpointe (h) d’Airteagal 36(1) agus in Airteagail 43, 45, 46, 49(2) agus (3) agus 79 de CRR (méid diúltach)

19

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) mar a thuairiscítear i bpointe (i) d’Airteagal 36(1), in Airteagail 43, 45, 47, i bpointe (b) d’Airteagal 48(1), agus in Airteagal 49(1) go (3) de CRR (méid diúltach)

20

Neamhbhainteach

EU-20a

Méid risíochta na n-ítimí seo a leanas a cháilíonn do RW 1 250  %, i gcás ina roghnaíonn an institiúid an rogha mhalartach asbhainte

Méid risíochta atá incháilithe do RW 1 250  %, i gcás ina roghnaíonn an institiúid an rogha mhalartach asbhainte, mar a thuairiscítear i bpointe (k) d’Airteagal 36 (1) de CRR

EU-20b

ina bhfuil: sealúchais cháilitheacha lasmuigh den earnáil airgeadais (méid diúltach)

Den mhéid in EU-20a, an méid a bhaineann le sealúchais cháilitheacha lasmuigh den earnáil airgeadais i gcomhréir le pointe (k)(i) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 89 go hAirteagal 91 de CRR (méid diúltach)

EU-20c

ina bhfuil: suíomhanna urrúsúcháin (méid diúltach)

Den mhéid in EU-20a den teimpléad sin, an méid a bhaineann le suíomhanna urrúsúcháin, i gcomhréir le pointe (k)(ii) d’Airteagal 36(1), le pointe (b) d’Airteagal 243(1), le pointe (b) d’Airteagal 244(1) agus le hAirteagal 258 de CRR (méid diúltach)’

EU-20d

ina bhfuil: seachadtaí saor ó íocaíochtaí (méid diúltach)

Den mhéid in EU-20a den teimpléad seo, an méid a bhaineann le seachadtaí saor ó íocaíochtaí i gcomhréir le pointe (k)(iii) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagal 379(3) de CRR (méid diúltach)

21

Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid os cionn tairseach 10 %, glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR) (méid diúltach)

Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid os cionn tairseach 10 %, glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar na coinníollacha Airteagal 38(3) de CRR) mar a thuairiscítear i bpointe (c) d’Airteagal 36(1), in Airteagal 38 agus i bpointe (a) d’Airteagal 48(1) de CRR (méid diúltach)

22

Méid a sháraíonn an tairseach 17,65 % (méid diúltach)

Méid a sháraíonn an tairseach 17.65 % i gcomhréir le hAirteagal 48(1) de CRR (méid diúltach)

23

ina bhfuil: sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin

Den mhéid i ró 22 den teimpléad sin, méid na sealúchas díreach, indíreach agus sintéiseach in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin mar a thuairiscítear i bpointe (i) d’Airteagal 36(1) agus i bpointe (b) d’Airteagal 48(1) de CRR

24

Neamhbhainteach

25

ina bhfuil: sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha

Den mhéid i ró 22 den teimpléad seo, méid na sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha mar a thuairiscítear i bpointe (c) d’Airteagal 36(1), in Airteagal 38 agus i bpointe (a) d’Airteagal 48(1) de CRR

EU-25a

Caillteanais don bhliain airgeadais reatha (méid diúltach)

Caillteanais don bhliain airgeadais i gcomhréir le pointe (a) hAirteagal 36(1) de CRR (méid diúltach)

EU-25b

Muirir chánach intuartha a bhaineann le hítimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 ach amháin i gcás ina ndéanann an institiúid coigeartú cuí ar mhéid na n-ítimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a mhéid is a laghdaíonn muirir chánach den sórt sin an méid suas go dtí go bhféadfar úsáid a bhaint as na hítimí sin chun priacail nó caillteanais a chumhdach (méid diúltach)

Méid na muirear cánach intuartha a bhaineann le hítimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a bheidh intuartha tráth a ríomhfar iad, seachas i gcás ina ndéanann an institiúid coigeartú cuí ar mhéid na n-ítimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a mhéid is a laghdaíonn muirir chánach den sórt sin an méid suas go dtí go bhféadfar na hítimí sin a chur i bhfeidhm chun priacail nó caillteanais a chumhdach, i gcomhréir le pointe (l) d’Airteagal 36(1) de CRR (méid diúltach)

26

Neamhbhainteach

27

Asbhaintí cáilitheacha chaipiteal breise Leibhéal 1 a sháraíonn ítimí chaipiteal breise Leibhéal 1 na hinstitiúide (méid diúltach)

Asbhaintí cáilitheacha chaipiteal breise Leibhéal 1 a sháraíonn ítimí chaipiteal breise Leibhéal 1 na hinstitiúide mar a thuairiscítear i bpointe (j) d’Airteagal 36(1) de CRR (méid diúltach)

EU-27a

Coigeartuithe rialála eile

Nochtfaidh institiúidí sa ró seo aon choigeartú rialála is infheidhme, a tuairiscíodh mar chuid den tuairisciú maoirseachta agus nach n-áirítear i ró ar bith eile den teimpléad sin, lena n-áirítear méid na socruithe idirthréimhseacha IFRS 9, nuair is ábhartha, agus go dtí deireadh na hidirthréimhse

28

Iomlán na gcoigeartuithe rialála ar Ghnáthchothromas Leibhéal 1

Le ríomh mar shuim na méideanna i ró 7 go EU-20a, 21, 22 agus EU-25a go dtí EU-27a den teimpléad sin

29

Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1

atá le ríomh mar ró 6 lúide ró 28 den teimpléad seo

30

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara de réir Airteagal 51 agus Airteagal 52 de CRR

31

ina bhfuil sé: aicmithe mar chothromas faoi na caighdeáin chuntasaíochta is infheidhme

An méid i ró 30 den teimpléad sin arna aicmiú mar chothromas faoi chaighdeáin chuntasaíochta is infheidhme

32

ina bhfuil sé: aicmithe mar dhliteanais faoi chaighdeáin chuntasaíochta is infheidhme

An méid i ró 30 den teimpléad sin arna aicmiú mar dhliteanais faoi chaighdeáin chuntasaíochta is infheidhme

33

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484 (4) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484(4) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1 i gcomhréir le hAirteagal 486(3) de CRR

EU-33 a

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494 a(1) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1

EU-33b

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494b(1) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó chaipiteal breise Leibhéal 1

34

Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite breise Leibhéal 1 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh nach n-áirítear i ró 5) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe

Caipiteal cáilitheach Leibhéal 1 atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite breise Leibhéal 1 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh nach n-áirítear i ró 5 den teimpléad seo) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe mar a thuairiscítear in Airteagal 85 agus Airteagal 86 de CRR

35

ina bhfuil: ionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach

Den mhéid i ró 34 den teimpléad seo a bhaineann leis na hionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach mar a thuairiscítear in Airteagal 486(3) de CRR

36

Caipiteal Breise Leibhéal 1 roimh choigeartuithe rialála

Suim na méideanna i rónna 30, 33, EU-33a, EU-33b agus 34 den teimpléad seo

37

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal breise Leibhéal 1 atá ag institiúid (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse chaipiteal breise Leibhéal 1 atá ag institiúid mar a thuairiscítear i bpointe (b) d’Airteagal 52(1), i bpointe (a) d’Airteagal 56 agus in Airteagal 57 de CRR (méid diúltach)

38

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga mar a thuairiscítear i bpointe (b) d’Airteagal 56 agus in Airteagal 58 de CRR (méid diúltach)

39

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) mar a thuairiscítear i bpointe (c) d’Airteagal 56 agus in Airteagail 59, 60 agus 79 de CRR (méid diúltach)

40

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) mar a thuairiscítear i bpointe (d) d’Airteagal 56 agus in Airteagal 59 agus in Airteagal 79 de CRR (méid diúltach)

41

Neamhbhainteach

42

Asbhaintí cáilitheacha Leibhéal 2 a sháraíonn ítimí Leibhéal 2 na hinstitiúide (méid diúltach)

Asbhaintí cáilitheacha Leibhéal 2 a sháraíonn ítimí Leibhéal 2 na hinstitiúide mar a thuairiscítear i bpointe (e) d’Airteagal 56 de CRR (méid diúltach)

EU-42 a

Coigeartuithe rialála eile ar chaipiteal breise Leibhéal 1

Nochtfaidh institiúidí sa ró seo aon choigeartú rialála is infheidhme, a tuairiscíodh mar chuid den tuairisciú maoirseachta agus nach n-áirítear in aon ró eile den teimpléad seo

43

Coigeartuithe rialála iomlána ar chaipiteal Breise Leibhéal 1

Suim na méideanna i rónna 37 go EU-42a den teimpléad seo

44

Caipiteal Breise Leibhéal 1

Caipiteal Breise Leibhéal 1, atá le ríomh mar ró 36 lúide ró 43 den teimpléad seo

45

Caipiteal Leibhéal 1 (Leibhéal 1 = Caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 + Caipiteal Breise Leibhéal 1)

Caipiteal Leibhéal 1, le ríomh mar ró 29 móide ró 44 den teimpléad seo

46

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara

Ionstraimí caipitil agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara mar a thuairiscítear in Airteagal 62 agus Airteagal 63 de CRR

47

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 484(5) de CRR agus na cuntais scairbhisigh ghaolmhara atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2 mar a thuairiscítear in Airteagal 486(4) de CRR

EU-47a

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494 a(2) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2

EU-47b

An méid ítimí cáilitheacha dá dtagraítear in Airteagal 494b(2) de CRR atá faoi réir chéimniú amach ó Leibhéal 2

48

Ionstraimí cáilitheacha cistí dílse atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite Leibhéal 2 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh agus ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 nach n-áirítear i ró 5 nó ró 34) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe

Ionstraimí cáilitheacha cistí dílse atá san áireamh i gcaipiteal comhdhlúite Leibhéal 2 (lena n-áirítear leasanna mionlaigh agus ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 nach n-áirítear i ró 5 nó ró 34 den teimpléad seo) arna n-eisiúint ag fochuideachtaí agus atá i seilbh tríú páirtithe mar a thuairiscítear in Airteagal 87 agus Airteagal 88 de CRR

49

ina bhfuil: ionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach

Den mhéid i ró 48, an méid a bhaineann le hionstraimí arna n-eisiúint ag fochuideachtaí atá faoi réir chéimniú amach, mar a thuairiscítear in Airteagal 486(4) de CRR

50

Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa

Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa i gcomhréir le pointe (c) agus pointe (d) d’Airteagal 62 de CRR

51

Caipiteal Leibhéal 2 roimh choigeartuithe rialála

Suim na méideanna i ró 46 go 48 agus ró 50 den teimpléad seo

52

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe atá ag institiúid (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí dílse Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe atá ag institiúid mar a thuairiscítear i bhfo-phointe (i) de phointe (b) d’Airteagal 63, i bpointe (a) d’Airteagal 66 agus in Airteagal 67 de CRR (méid diúltach)

53

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás ina bhfuil tras-sealúchais chómhalartacha ag na heintitis sin leis an institiúid atá ceaptha cistí dílse na hinstitiúide a bhoilsciú go saorga mar a thuairiscítear i bpointe (b) d’Airteagal 66 agus in Airteagal 68 de CRR (méid diúltach)

54

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid os cionn tairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) mar a thuairiscítear i bpointe (c) d’Airteagal 66 agus in Airteagail 69, 70 agus 79 de CRR (méid diúltach)

54 a

Neamhbhainteach

55

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) (méid diúltach)

Sealúchais dhíreacha, indíreacha agus shintéiseacha in ionstraimí Leibhéal 2 agus in iasachtaí fo-ordaithe de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) i gcomhréir le pointe (d) d’Airteagal 66 agus in Airteagal 69 agus in Airteagal 79 de CRR (méid diúltach)

56

Neamhbhainteach

EU-56a

Asbhaintí cáilitheacha dliteanas incháilithe a sháraíonn dliteanais incháilithe ítimí na hinstitiúide (méid diúltach)

Asbhaintí cáilitheacha dliteanas incháilithe a sháraíonn dliteanais incháilithe ítimí na hinstitiúide i gcomhréir le pointe (e) d’Airteagal 66 de CRR (méid diúltach)

EU-56b

Coigeartuithe rialála eile ar chaipiteal Leibhéal 2

Nochtfaidh institiúidí sa ró seo aon choigeartú rialála is infheidhme, a tuairiscíodh mar chuid den tuairisciú maoirseachta agus nach n-áirítear in aon ró eile den teimpléad seo.

57

Coigeartuithe rialála iomlána ar chaipiteal Leibhéal 2

Suim na méideanna i rónna 52 go EU-56b den teimpléad seo

58

Caipiteal Leibhéal 2

Caipiteal Leibhéal 2 atá le ríomh mar ró 51 lúide ró 57 den teimpléad seo

59

Caipiteal iomlán (Caipiteal iomlán = Leibhéal 1 + Leibhéal 2)

Caipiteal iomlán atá le ríomh mar ró 45 móide ró 58 den teimpléad seo

60

Méid iomlán na risíochta ar phriacal

Méid iomlán na risíochta ar phriacal an ghrúpa

61

Caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1

Gnáthchothromas Leibhéal 1 (mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) atá le ríomh mar ró 29 arna roinnt ar ró 60 (arna shloinneadh mar chéatadán) den teimpléad sin i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 92(2) de CRR

62

Caipiteal Leibhéal 1

Leibhéal 1 (mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) atá le ríomh mar ró 45 arna roinnt ar ró 60 (arna shloinneadh mar chéatadán) den teimpléad sin i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 92(2) de CRR

63

Caipiteal iomlán

Caipiteal iomlán (mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) atá le ríomh mar ró 59 arna roinnt ar ró 60 (arna shloinneadh mar chéatadán) den teimpléad sin i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 92(2) de CRR

64

Ceanglais chaipitil fhoriomlána de chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 na hInstitiúide

Déanfar ceanglais chaipitil fhoriomlána de chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a ríomh mar cheanglas chaipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1 i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 92(1) de CRR, móide ceanglas breise chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 a cheanglaítear ar na hinstitiúidí a shealbhú i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 104(1) de Threoir (AE) 2013/36 (“CRD”), móide ceanglas maoláin chomhcheangailte i gcomhréir le hAirteagal 128(6) de CRD arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid na risíochta ar phriacal.

Le ríomh mar 4.5 % móide na ceanglais bhreise de chuid Cholún 2 a cheanglaítear ar na hinstitiúidí a shealbhú i gcomhréir le pointe (a) d’Airteagal 104(1) de CRD móide an ceanglas maoláin chomhcheangailte arna ríomh i gcomhréir le hAirteagail 128, 129, 130, 131 agus 133 de CRD.

Léireofar sa ró seo an cóimheas chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá ábhartha chun measúnú a dhéanamh ar shrianta ar dháileacháin.

65

ina bhfuil: ceanglas caipitil mhaolánaigh caomhantais

An méid i ró 64 (arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) den teimpléad sin a bhaineann leis an gceanglas maoláin caomhantais i gcomhréir le hAirteagal 129 de CRD

66

ina bhfuil: ceanglas maoláin caipitil frith-thimthriallach

An méid i ró 64 (arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) den teimpléad sin a bhaineann leis an gceanglas maoláin frith-thimthriallach i gcomhréir le hAirteagal 130 de CRD

67

ina bhfuil: ceanglas maoláin maidir le priacal sistéamach

An méid i ró 64 (arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) den teimpléad sin a bhaineann leis an gceanglas maoláin maidir le priacal sistéamach i gcomhréir le hAirteagal 133 de CRD

EU-67a

ina bhfuil: Ceanglas maoláin um Institiúid a bhfuil Tábhacht Shistéamach Dhomhanda (G-SII) nó ag Institiúid eile a bhfuil Tábhacht Shistéamach leo (O-SII)

An méid i ró 64 (arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) den teimpléad sin a bhaineann leis an gceanglas maoláin G-SII nó O-SII i gcomhréir le hAirteagal 131 de CRD

EU-67b

ina bhfuil: ceanglais cistí dílse breise chun aghaidh a thabhairt ar phriacail eile seachas priacal na giarála iomarcaí

An méid i ró 64 (arna shloinneadh mar chéatadán de mhéid iomlán na risíochta ar phriacal) den teimpléad sin a bhaineann le ceanglais cistí dílse breise a eascraíonn as an bpróiseas athbhreithnithe maoirseachta, ceanglais nach mór iad a chomhlíonadh le caipiteal Gnáthchothromas Leibhéal 1, dá dtagraítear i bpointe (a) d’Airteagal 104(1) de Threoir 2013/36/AE

68

Gnáthchothromas Leibhéal 1 (mar chéatadán de mhéid na risíochta ar phriacal) atá ar fáil tar éis na híoscheanglais caipitil a chomhlíonadh

Le ríomh mar ró 61 lúide 4.5 (pointí céatadáin), lúide EU-67b, lúide caipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 arna bhaineadh úsáid as ag an institiúid chun a ceanglais maidir le caipiteal Breise Leibhéal 1 agus Leibhéal 2 a chomhlíonadh.

69

Neamhbhainteach

70

Neamhbhainteach

71

Neamhbhainteach

72

Sealúchais dhíreacha agus indíreacha i gcistí dílse agus i ndliteanais incháilithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe)

Sealúchais dhíreacha agus indíreacha i gcistí dílse agus i ndliteanais incháilithe de chuid eintiteas earnála airgeadais i gcás nach bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 10 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) i gcomhréir le pointe (h) d’Airteagal 36(1) agus le hAirteagail 45, 46, le pointe (c) d’Airteagal 56, le hAirteagail 59 agus 60, le pointe (c) d’Airteagal 66, le hAirteagail 69, 70 agus 72i de CRR

73

Sealúchais dhíreacha agus indíreacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 17.65 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe)

Sealúchais dhíreacha agus indíreacha in ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 de chuid eintiteas earnála airgeadais atá ag an institiúid i gcás ina bhfuil infheistíocht shuntasach ag an institiúid sna heintitis sin (méid faoi thairseach 17.65 % agus glan ar shuíomhanna gearra incháilithe) i gcomhréir le pointe (i) d’Airteagal 36(1), le hAirteagail 43, 45, 47, le pointe (b) d’Airteagal 48(1), agus le hAirteagail 49(1) go (3) de CRR (méid iomlán na n-infheistíochtaí nach nochtar i ró 19 agus i ró 23 den teimpléad seo)

74

Neamhbhainteach

75

Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid faoi thairseach 17,65 %, glandliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38 (3) de CRR)

Sócmhainní cánach iarchurtha a eascraíonn as difríochtaí sealadacha (méid faoi thairseach 17.65 % i gcomhréir le pointe (b) d’Airteagal 48(2) de CRR, glan ar an dliteanas cánach gaolmhar i gcás ina gcomhlíontar coinníollacha Airteagal 38(3) de CRR) i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 36(1), agus le hAirteagal 38 agus le hAirteagal 48 de CRR (méid iomlán na sócmhainní cánach iarchurtha sin nach nochtar i ró 21 agus i ró 25 den teimpléad seo)

76

Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a áirítear i Leibhéal 2 i ndáil le risíochtaí atá faoi réir cur chuige caighdeánaithe (sula gcuirfear an chaidhp i bhfeidhm)

Coigeartuithe i leith Priacal Creidmheasa a áirítear i Leibhéal 2 i ndáil le risíochtaí atá faoi réir cur chuige caighdeánaithe i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 62 de CRR

77

Uasteorainn maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige caighdeánaithe

Uasteorainn maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige caighdeánaithe i gcomhréir le pointe (c) d’Airteagal 62 de CRR

78

Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa atá san áireamh i Leibhéal 2 maidir le risíochtaí atá faoi réir cur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha (sula gcuirfear an chaidhp i bhfeidhm)

Coigeartuithe i leith priacal creidmheasa atá san áireamh i Leibhéal 2 maidir le risíochtaí atá faoi réir cur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha i gcomhréir le pointe (d) d’Airteagal 62 de CRR

79

Uasteorainn maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha

Uasteorainn maidir le coigeartuithe i leith priacal creidmheasa a chur san áireamh i Leibhéal 2 faoi chur chuige inmheánach bunaithe ar rátálacha i gcomhréir le pointe (d) dAirteagal 62 de CRR

80

Uasteorainn reatha ar ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach

Uasteorainn reatha ar ionstraimí chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach i gcomhréir le hAirteagal 484(3) agus le hAirteagal 486(2) agus (5) de CRR

81

An méid a eisiatar ó chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 mar gheall ar chaidhp (barrachas thar chaidhp tar éis fuascailtí agus aibíochtaí)

An méid a eisiatar ó chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 mar gheall ar uasteorainn (barrachas thar uasteorainn tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) i gcomhréir le hAirteagal 484(3) agus le hAirteagal 486(2) agus (5) de CRR

82

Uasteorainn reatha ar ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach

Uasteorainn reatha ar ionstraimí chaipiteal breise Leibhéal 1 atá faoi réir socruithe céimnithe amach i gcomhréir le hAirteagal 484(4), le hAirteagal 486(3) agus le hAirteagal (5) de CRR

83

An méid a eisiatar ó chaipiteal breise Leibhéal 1 mar gheall ar uasteorainn (barrachas thar chaidhp tar éis fuascailtí agus aibíochtaí)

An méid a eisiatar ó chaipiteal breise Leibhéal 1 mar gheall ar uasteorainn (barrachas thar uasteorainn tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) i gcomhréir le hAirteagal 484(4), Airteagal 486(3) agus (5) de CRR

84

Uasteorainn reatha ar ionstraimí Leibhéal 2 atá faoi réir socruithe céimnithe amach

Uasteorainn reatha ar ionstraimí Leibhéal 2 atá faoi réir socruithe céimnithe amach i gcomhréir le hAirteagal 484(5), le hAirteagal 486(4) agus le hAirteagal (5) de CRR

85

An méid a eisiatar ó Leibhéal 2 mar gheall ar uasteorainn (barrachas thar uasteorainn tar éis fuascailtí agus aibíochtaí)

An méid a eisiatar ó Leibhéal 2 mar gheall ar uasteorainn (barrachas thar uasteorainn tar éis fuascailtí agus aibíochtaí) i gcomhréir le hAirteagal 484(5), Airteagal 486(4) agus (5) de CRR

Teimpléad EU CC2 – Cistí dílse rialála a réiteach don chlár comhardaithe sna ráitis airgeadais iniúchta

5. Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) d’Airteagal 437 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CC2 a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.

6. Nochtfaidh institiúidí an clár comhardaithe atá san áireamh ina ráitis airgeadais fhoilsithe. Is iad na ráitis airgeadais a bheidh sna ráitis airgeadais iniúchta le haghaidh na nochtuithe ag deireadh na bliana.

7. Tá rónna an teimpléid solúbtha agus nochtfaidh institiúidí iad i gcomhréir lena ráitis airgeadais. Áireofar in ítimí cistí dílse sna ráitis airgeadais iniúchta na hítimí uile atá ina gcomhpháirteanna de chistí dílse rialála nó a asbhaintear astu, lena n-áirítear cothromas, dliteanais amhail fiachas, nó línte eile sa chlár comhardaithe a dhéanann difear do chistí dílse rialála amhail sócmhainní doláimhsithe, cáilmheas, sócmhainní cánach iarchurtha. Leathnóidh institiúidí na hítimí cistí dílse sa chlár comhardaithe de réir mar is gá chun a áirithiú go dtaispeánfar ar leithligh na comhpháirteanna go léir atá san áireamh sa teimpléad le haghaidh nochtadh cistí dílse (teimpléad EU CC1). Ní dhéanfaidh institiúidí ach eilimintí den chlár comhardaithe a leathnú suas go dtí an leibhéal gráinneachta atá riachtanach chun na comhpháirteanna atá riachtanach do theimpléad EU CC1 a dhíorthú. Beidh an nochtadh comhréireach le castacht chlár comhardaithe na hinstitiúide.

8. Tá na colúin seasta agus nochtfar iad mar a leanas:

a. 

Colún a: Cuirfidh institiúidí na figiúirí arna dtuairisciú sa chlár comhardaithe san áireamh ina ráitis airgeadais fhoilsithe i gcomhréir le raon feidhme cuntasaíochta an chomhdhlúthaithe.

b. 

Colún b: Nochtfaidh institiúidí na figiúirí a chomhfhreagraíonn do raon feidhme an chomhdhlúthaithe stuamachta.

c. 

Colún c: Áireoidh institiúidí an chrostagairt idir an ítim a aimsíonn sé féin i dteimpléad EU CC2 agus na hítimí ábhartha sna cistí dílse sa teimpléad nochta EU CC1. Déanfar an tagairt i gcolún c de theimpléad EU CC2 a nascadh leis an tagairt a áirítear i gcolún b de theimpléad EU CC1.

9. 

Sna cásanna a leanas ina bhfuil raon feidhme comhdhlúthaithe cuntasaíochta agus raon feidhme comhdhlúthaithe stuamachta na hinstitiúide díreach mar an gcéanna, déanfar colúin (a) agus (b) den teimpléad sin a chumasc agus nochtfar an fíoras sin go soiléir:

d. 

I gcás ina gcomhlíonann institiúidí na hoibleagáidí a leagtar síos i gCuid a hOcht de CRR ar bhonn comhdhlúite nó fo-chomhdhlúite ach go bhfuil raon feidhme an chomhdhlúthaithe agus an modh comhdhlúthaithe a mbaintear úsáid astu don chlár comhardaithe sna ráitis airgeadais comhionann le raon feidhme an chomhdhlúthaithe agus an modh comhdhlúthaithe a shainmhínítear de bhun Chaibidil 2 de Theideal II de Chuid a hAon de CRR, agus ina gcuirfidh institiúidí in iúl go soiléir nach bhfuil difríochtaí ann idir na raonta feidhme agus na modhanna comhdhlúthaithe faoi seach.

e. 

I gcás ina gcomhlíonann institiúidí na hoibleagáidí a leagtar síos i gCuid a hOcht de CRR ar bhonn aonair.

Tábla EU CCA – Príomhghnéithe ionstraimí rialála cistí dílse agus ionstraimí dliteanas incháilithe.

10. Nochtfaidh institiúidí an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (b) agus pointe (c) d’Airteagal 437 de CRR trí na treoracha a fhoráiltear san Iarscríbhinn seo a leanúint chun teimpléad EU CCA a leagtar amach in Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán Cur Chun Feidhme seo a líonadh.

11. Líonfaidh institiúidí tábla EU CCA le haghaidh na gcatagóirí seo a leanas: Ionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, ionstraimí Breise Leibhéal 1, ionstraimí Leibhéal 2 agus, de réir bhrí Airteagal 72b de CRR, ionstraimí dliteanas incháilithe.

12. Is éard a bheidh sna táblaí colúin ar leith ina mbeidh gnéithe gach ionstraime rialála cistí dílse agus gach ionstraim dliteanas incháilithe. I gcásanna ina bhfuil gnéithe comhionanna ag ionstraimí éagsúla den chatagóir chéanna, féadfaidh institiúidí colún amháin a líonadh lena ndéantar na gnéithe comhionanna sin a nochtadh agus na heisiúintí dá dtagraíonn na gnéithe comhionanna a shainaithint. Agus colúin na n-ionstraimí sin á nochtadh acu, déanfaidh institiúidí iad a ghrúpáil faoi thrí Roinn (go cothrománach fad an tábla) chun a léiriú má chomhlíonann siad na ceanglais maidir le (i) cistí dílse amháin (ach nach gcomhlíonann siad dliteanais incháilithe); (ii) ceanglais cistí dílse agus dliteanas incháilithe araon; nó (iii) ceanglais dliteanais incháilithe amháin (ach ní cistí dílse).

13. I ndáil le hionstraimí dliteanas incháilithe nach bhfuil fo-ordaithe maidir le dliteanais eisiata, ní nochtfaidh institiúidí ach urrúis ar ionstraimí airgeadais soshannta idirmhalartach iad, agus gan iasachtaí agus taiscí san áireamh.


Treoracha maidir le tábla príomhghnéithe na n-ionstraimí cistí dílse rialála agus dliteanas incháilithe a líonadh

Uimhir an ró

Míniú

1

Eisitheoir

Déanfaidh institiúidí ainm dlíthiúil an eisitheora a shainaithint.

Téacs saor

2

Aitheantóir uathúil (e.g. aitheantóir CUSIP, ISIN nó Bloomberg le haghaidh suíomh príobháideach)

Téacs saor

EU-2a

Suíomh poiblí nó príobháideach

Sonróidh institiúidí an ndearnadh an ionstraim a shuíomh go poiblí nó go príobháideach.

Roghnaigh ón roghchlár: [Poiblí] [Príobháideach]

3

Dlí nó dlíthe rialaithe na hionstraime

Sonróidh institiúidí dlí rialaithe nó dlíthe rialaithe na hionstraime.

Téacs saor

3a

Cumhachtaí díluachála agus coinbhéartachta na n-údarás réitigh a aithint go conarthach

Sonróidh institiúidí an bhfuil clásal san ionstraim trína ndéanfar, ar chinneadh ó údarás réitigh nó ó údarás tríú tír ábhartha, príomhshuim na hionstraime a dhíluacháil ar bhonn buan nó an ionstraim a choinbhéartú ina hionstraim Ghnáthchothromas Leibhéal 1, de réir bhrí, i gcás inarb infheidhme, na bhforálacha seo a leanas:

— I ndáil le hionstraimí Chaipiteal Breise Leibhéal 1, pointe (p) d’Airteagal 52(1) de CRR;

— I ndáil le hionstraimí Leibhéal 2, pointe (n) nó pointe (o) d’Airteagal 63 de CRR;

— I ndáil le dliteanais incháilithe, pointe (n) d’Airteagal 72b(2) de CRR;

— I ndáil le haon cheann de na nithe thuasluaite agus atá faoi rialú ag dlí tríú tír, Airteagal 55 de Threoir (AE) 2019/879 (1) (“BRRD”).

Féadfaidh díluacháil agus coinbhéartachta a bheith i gcomhréir le hAirteagal 55 de BRRD agus le haon cheann de na trí fhleasc tosaigh araon.

Roghnaigh ón roghchlár: [Roghnaigh] [Ná roghnaigh]

4

An chóir atá ann faoi láthair agus, i gcás inarb infheidhme, rialacha idirthréimhseacha de CRR á gcur san áireamh

Sonróidh institiúidí an láimhseáil cistí dílse rialála idirthréimhseach atá in CRR. Is é aicmiú bunaidh na hionstraime an pointe tagartha beag beann ar athaicmiú féideartha i leibhéil níos ísle de chistí dílse.

Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [Neamh-incháilithe] [Neamhbhainteach]

Saorthéacs – sonraigh an ndearnadh codán den eisiúint a athaicmiú i leibhéil níos ísle caipitil.

5

Rialacha iar-idirthréimhseacha de chuid CRR

Sonróidh institiúidí láimhseáil rialála cistí dílse faoi CRR gan an láimhseáil idirthréimhseach a chur san áireamh.

Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [dliteanais incháilithe] [Neamh-incháilithe]

6

Incháilithe ag aonair/(fo-) comhdhlúite/ aonair&(fo-)chomhdhlúite

Sonróidh institiúidí an leibhéal/na leibhéil laistigh den ghrúpa ag a n-áirítear an ionstraim sna cistí dílse/dliteanais incháilithe.

Roghnaigh ón roghchlár: [Aonair] [(Fo-)Comhdhlúite] [Aonair agus (Fo-)Comhdhlúite]

7

Cineál ionstraime (cineálacha le sonrú ag gach dlínse)

Sonróidh institiúidí cineál ionstraime, ag athrú de réir dlínse.

Maidir le hionstraimí Ghnáthchothromas Leibhéal 1, roghnaigh ainm na hionstraime ar liosta Ghnáthchothromas Leibhéal 1 arna fhoilsiú ag EBA de bhun Airteagal 26(3) de CRR.

Maidir le hionstraimí eile, roghnaigh ó: roghanna roghchláir atá le cur ar fáil d’institiúidí ag gach dlínse – tagairtí dlíthiúla d’Airteagail de CRR le haghaidh gach cineál ionstraime atá le cur isteach

8

An méid a aithnítear i gcaipiteal rialála nó i ndliteanais incháilithe (Airgeadra i milliún, ón dáta tuairiscithe is déanaí)

Sonróidh institiúidí an méid a aithnítear i gcistí dílse rialála nó i ndliteanais incháilithe.

Saorthéacs – sonraigh go háirithe an bhfuil codanna áirithe de na hionstraimí i leibhéil éagsúla de na cistí dílse rialála agus an bhfuil an méid aitheanta i gcistí dílse rialála éagsúil ón méid a eisíodh.

9

Méid ainmniúil na hionstraime

Méid ainmniúil na hionstraime in airgeadra eisiúna agus airgeadra a mbaintear úsáid as le haghaidh na n-oibleagáidí tuairiscithe

Téacs saor

EU-9a

Praghas eisiúna

Praghas eisiúna na hionstraime

Téacs saor

EU-9b

Praghas fuascailte

Praghas fuascailte na hionstraime

Téacs saor

10

Aicmiú cuntasaíochta

Sonróidh institiúidí an t-aicmiú cuntasaíochta.

Roghnaigh ón roghchlár: [Cothromas Scairshealbhóirí] [Dliteanas – costas amúchta] [Dliteanas – rogha luacha chóir] [Leas neamhrialaithe i bhfochuideachta chomhdhlúite]

11

Dáta bunaidh na heisiúna

Sonróidh institiúidí dáta na heisiúna.

Téacs saor

12

Suthain nó dátaithe

Sonróidh institiúidí cé acu atá an ionstraim dátaithe nó suthain.

Roghnaigh ón roghchlár: [Suthain] [Dátaithe]

13

Dáta aibíochta bunaidh

Maidir leis an ionstraim dátaithe, sonróidh institiúidí an dáta aibíochta bunaidh (lá, mí agus bliain). I gcás ionstraime suthain cuirfear “níl aon aibíocht”.

Téacs saor

14

Glao eisitheora atá faoi réir formheas maoirseachta roimh ré

Sonróidh institiúidí an bhfuil céadrogha ar cheannach eisitheora ann (gach cineál céadrogha ar cheannach).

Roghnaigh ón roghchlár: [Roghnaigh] [Ná roghnaigh]

15

Dáta roghnach an ghlao, dátaí na nglaonna teagmhasacha agus an méid fuascailte

Maidir le hionstraim le céadrogha ar cheannach eisitheora, sonróidh institiúidí an chéad dáta glao má tá céadrogha ar cheannach ag an ionstraim ar dháta sonrach (lá, mí agus bliain) agus, ina theannta sin, sonróidh siad an bhfuil glao cánach agus/nó glao ar theagmhas rialála ag an ionstraim. Sonróidh institiúidí an praghas fuascailte freisin, rud a chuideoidh le measúnú a dhéanamh ar bhuaine.

Téacs saor

16

Dátaí glaonna ina dhiaidh sin, más infheidhme

Sonróidh na hinstitiúidí dátaí glaonna ina dhiaidh sin agus minicíocht na nglaonna sin, más infheidhme, rud a chuideoidh le measúnú a dhéanamh ar bhuaine.

Téacs saor

17

Díbhinn/cúpón fosaithe nó ar snámh

Sonróidh institiúidí an bhfuil an cúpón/díbhinn fosaithe thar shaolré na hionstraime nó ar snámh thar shaolré na hionstraime nó atá fosaithe faoi láthair ach go n-aistreoidh siad chuig ráta comhlúthach amach anseo, nó ar snámh faoi láthair ach go n-aistreoidh siad go ráta fosaithe amach anseo.

Roghnaigh ón roghchlár: [Fosaithe], [Ar snámh] [Fosaithe go ar snámh], [Ar snámh go fosaithe]

18

Ráta cúpóin agus aon innéacs gaolmhar

Sonróidh institiúidí ráta cúpóin na hionstraime agus aon innéacs gaolmhar lena mbaineann na tagairtí sa ráta cúpóin/díbhinne.

Téacs saor

19

Stopallán díbhinne a bheith ann

Sonróidh institiúidí má thoirmisceann neamhíocaíocht cúpón nó díbhinn ar an ionstraim díbhinní a íoc ar chomhscaireanna (i.e. an bhfuil stopallán díbhinne i gceist).

Roghnaigh ón roghchlár: [roghnaigh], [ná roghnaigh]

EU-20 a

Lánroghnach, i bpáirt lánroghnach nó éigeantach (ó thaobh uainithe de)

Sonróidh institiúidí an bhfuil lánrogha iomlán ag an eisitheoir, lánrogha i bpáirt nó lánrogha ar bith maidir le má íoctar cúpón/díbhinn nó mura n-íoctar cúpón/díbhinn. Má tá lánrogha ag an institiúid íocaíochtaí cúpóin/díbhinne a chur ar ceal i ngach cás, ní mór di “lánroghnach” a roghnú (lena n-áirítear nuair atá stopallán díbhinne ann nach bhfuil d’éifeacht aige cosc a chur ar an institiúid íocaíochtaí ar an ionstraim a chur ar ceal). Má tá coinníollacha ann nach mór iad a chomhlíonadh sular féidir íocaíocht a chur ar ceal (e.g. cistí dílse faoi thairseach áirithe), ní mór don institiúid “i bpáirt lánroghnach” a roghnú. Mura féidir leis an institiúid an íocaíocht lasmuigh de dhócmhainneacht a chur ar ceal, ní mór don institiúid “éigeantach” a roghnú.

Roghnaigh ón roghchlár: [Lánroghnach] [I bpáirt lánroghnach] [Éigeantach]

Téacs saor (sonraigh na cúiseanna leis an rogha, go bhfuil brústocairí díbhinne ann, stopalláin díbhinne, ACSM)

EU-20b

Lánroghnach, i bpáirt lánroghnach nó éigeantach (i dtéarmaí méid)

Sonróidh institiúidí an bhfuil lánrogha iomlán ag an eisitheoir, lánrogha i bpáirt nó lánrogha ar bith ar shuim an chúpóin/na díbhinne.

Roghnaigh ón roghchlár: [Lánroghnach] [I bpáirt lánroghnach] [Éigeantach]

21

Uaschéimniú nó dreasacht eile fuascailte a bheith ann

Sonróidh institiúidí an bhfuil uaschéimniú nó dreasacht eile fuascailte ann.

Roghnaigh ón roghchlár: [Roghnaigh] [Ná roghnaigh]

22

Neamhcharnach nó carnach

Sonróidh institiúidí an bhfuil díbhinní/cúpóin carnacha nó neamhcharnacha.

Roghnaigh ón roghchlár: [Neamhcharnach] [Carnach] [ACSM]

23

In-choinbhéartaithe nó neamh-inchoinbhéartaithe

Sonróidh institiúidí an bhfuil an ionstraim in-choinbhéartaithe nó nach bhfuil.

Roghnaigh ón roghchlár: [In-choinbhéartaithe] [Neamh-inchoinbhéartaithe]

24

Más in-choinbhéartaithe, spreagadh nó spreagthaí in-choinbhéartaithe

Sonróidh institiúidí na coinníollacha faoina gcoinbhéartófar an ionstraim, lena n-áirítear pointe neamh-inmharthanachta. I gcás ina bhfuil sé ar chumas údaráis amháin nó níos mó coinbhéartaithe a spreagadh, liostófar na húdaráis. I gcás gach ceann de na húdaráis, luafar an iad téarmaí chonradh na hionstraime lena soláthraítear an bunús dlí don údarás chun coinbhéartú a ghníomhachtú (cur chuige conarthach) nó an soláthraítear an bunús dlí trí mhodhanna reachtúla (cur chuige reachtúil).

Téacs saor

25

Más in-choinbhéartaithe, go hiomlán nó i bpáirt

Sonróidh institiúidí an ndéanfaidh an ionstraim coinbhéartú go hiomlán i gcónaí, an bhféadfaidh sí a choinbhéartú go hiomlán nó i bpáirt, nó an ndéanfaidh sí coinbhéartú i bpáirt i gcónaí.

Roghnaigh ón roghchlár: [Go hiomlán i gcónaí] [Go hiomlán nó i bpáirt] [I bpáirt i gcónaí]

26

Más in-chomhbhéartaithe, ráta coinbhéartaithe

Sonróidh institiúidí an ráta coinbhéartachta san ionstraim ionsúcháin caillteanais.

Téacs saor

27

Más coinbhéartú in-choinbhéartaithe, éigeantach nó roghnach atá ann

I gcás ionstraimí in-choinbhéartaithe, sonróidh institiúidí an bhfuil coinbhéartú éigeantach nó roghnach.

Roghnaigh ón roghchlár: [Éigeantach] [Roghnach] [Neamhbhainteach] agus [de rogha na sealbhóirí] [de rogha an eisitheora] [de rogha na sealbhóirí agus an eisitheora araon]

28

Más in-choinbhéartú, sonraigh an cineál ionstraime gur féidir é a bheith in-choinbhéartaithe chuige

I gcás ionstraimí in-choinbhéartaithe, sonróidh institiúidí an cineál ionstraime gur féidir é a bheith in-choinbhéartaithe chuige. Cuidíonn sé le measúnú a dhéanamh ar ionsú caillteanais.

Roghnaigh ón roghchlár: [Gnáthchothromas Leibhéal 1] [Breis Leibhéal 1] [Leibhéal 2] [Eile]

29

Má tá sé in-choinbhéartaithe, sonraigh eisitheoir ionstraime chuig a gcoinbhéartaíonn sé

Téacs saor

30

Gnéithe a dhíluacháil

Sonróidh institiúidí an bhfuil gné díluachála i gceist.

Roghnaigh ón roghchlár: [Roghnaigh] [Ná roghnaigh]

31

Má tá díluacháil, spreagadh nó spreagthaí díluachála

Sonróidh institiúidí na spreagthaí lena dtarlaíonn díluacháil, lena n-áirítear pointe neamh-inmharthanachta. I gcás ina mbeidh údarás amháin nó níos mó in ann díluacháil a spreagadh, liostófar na húdaráis. I gcás gach ceann de na húdaráis, luafar an é téarmaí chonradh na hionstraime lena soláthraítear an bunús dlí don údarás chun díluacháil a spreagadh (cur chuige conarthach) nó an soláthraítear an bunús dlí trí mhodhanna reachtúla (cur chuige reachtúil

Téacs saor

32

Má tá díluacháil, díluacháil iomlán nó i bpáirt

Sonróidh institiúidí an ndéanfar an ionstraim a dhíluacháil ina hiomláine i gcónaí, an bhféadfar í a dhíluacháil i bpáirt, nó an ndéanfar í a dhíluacháil i bpáirt i gcónaí. Cuidíonn sé le measúnú a dhéanamh ar an leibhéal ionsúcháin caillteanais ag an díluacháil.

Roghnaigh ón roghchlár: [Go hiomlán i gcónaí] [Go hiomlán nó i bpáirt] [I gcónaí i bpáirt] ]

33

Más díluacháil, díluacháil bhuan nó sealadach

I gcás na hionstraime díluachála, sonróidh institiúidí an bhfuil díluacháil buan nó sealadach.

Roghnaigh ón roghchlár: [Buan] [Sealadach] [Neamhbhainteach]

34

Más díluacháil sealadach, tuairisc ar an sásra uasluachála

Déanfaidh institiúidí tuairisc ar an sásra uasluachála.

Téacs saor

34a

Cineál fo-ordúcháin (i gcás dliteanais incháilithe amháin)

Sonróidh institiúidí an gcomhlíonann an ionstraim aon cheann de na cineálacha fo-ordúcháin a thuairiscítear i bpointí (d)(i), (ii) agus (iii) d’Airteagal 72b(2) de CRR.

Roghnaigh ón roghchlár:

[Conarthach] má chomhlíonann an ionstraim na ceanglais a leagtar amach i bpointe (d)(i) d’Airteagal 72b(2) de CRR;

[Reachtúil] má chomhlíonann an ionstraim na ceanglais a leagtar amach i bpointe (d)(ii) d’Airteagal 72b(2) de CRR;

[Struchtúrach] má chomhlíonann an ionstraim na ceanglais a leagtar amach i bpointe (d)(iii) d’Airteagal 72b(2) de CRR;

[Díolúine ó fho-ordú] i gcás nach gcomhlíonann an ionstraim aon cheann de na cineálacha fo-ordúcháin thuasluaite agus ar choinníoll go gceadaítear don institiúid, de bhun Airteagal 72b(4) de CRR, dliteanais neamh-fho-ordaithe a chur san áireamh mar ítimí dliteanas incháilithe.

EU-34b

Rangú na hionstraime i ngnáthimeachtaí dócmhainneachta

Sonróidh institiúidí rangú na hionstraime i ngnáthimeachtaí dócmhainneachta.

Mar a shainítear in [caighdeán teicniúil cur chun feidhme maidir le híoscheanglas le haghaidh cistí dílse agus dliteanais incháilithe a thuairisciú].

35

Suíomh in ordlathas fo-ordúcháin i leachtú (sonraigh an cineál ionstraime díreach níos sinsearaí ná an ionstraim)

Sonróidh institiúidí an ionstraim is mó a bhfuil sé díreach faoina réir. Nuair is infheidhme, sonróidh bainc uimhreacha colúin na n-ionstraimí i dtábla na bpríomhghnéithe líonta a bhfuil an ionstraim is mó a bhfuil sé faoina réir.

Téacs saor

36

Gnéithe idirthréimhseacha neamhchomhlíontacha

Sonróidh institiúidí an bhfuil gnéithe neamhchomhlíontacha ann.

Roghnaigh ón roghchlár: [Roghnaigh] [Ná roghnaigh]

37

Más é roghnaigh a roghnaíodh, sonraigh gnéithe neamhchomhlíontacha

Má tá gnéithe neamhchomhlíontacha ann, sonróidh an institiúid cé na gnéithe sin.

Téacs saor

EU-37a

Nasc chuig téarma iomlán agus coinníollacha na hionstraime (comharthaíocht)

Cuirfidh institiúidí san áireamh an hipearnasc a thugann rochtain ar réamheolaire na heisiúna, lena n-áirítear téarmaí agus coinníollacha uile na hionstraime.

(1)   

TREOIR (AE) 2019/879 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ón gCOMHAIRLE an 20 Bealtaine 2019 lena leasaítear Treoir 2014/59/AE maidir le hacmhainneacht ionsúcháin caillteanais agus acmhainneacht athchaipitliúcháin institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta agus Treoir 98/26/CE (IO L 150, 7.6.2019, lch. 296).

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 08.01.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0637
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.