+POGLAVLJE VI. OPĆE I ZAVRŠNE ODREDBE
---+Članak 96.
------+Članak 96. 1.
------+Članak 96. 2.
------+Članak 96. 3.
------+Članak 96. 4.
------+Članak 96. 5.
---+Članak 97.
------+Članak 97. 1.
------+Članak 97. 2.
------+Članak 97. 3.
---+Članak 98.
------+Članak 98. 1.
------+Članak 98. 2.
---+Članak 99.
------+Članak 99. 1.
------+Članak 99. 2.
---+Članak 100.
------+Članak 100. 1.
------+Članak 100. 2.
------+Članak 100. 3.
------+Članak 100. 4.
------+Članak 100. 5.
------+Članak 100. 6.
------+Članak 100. 7.
---+Članak 101.
------+Članak 101. 1.
------+Članak 101. 2.
---+Članak 102.
------+Članak 102. 1.
------+Članak 102. 2.
------+Članak 102. 3.
------+Članak 102. 4.
---+Članak 103.
---+Članak 104.
---+Članak 105.
---+Članak 106.
------+Članak 106. 1.
------+Članak 106. 2.
------+Članak 106. 3.
------+Članak 106. 4.
---+Članak 107.
---+Članak 108.
|
POGLAVLJE VI. OPĆE I ZAVRŠNE ODREDBE
POGLAVLJE VI. OPĆE I ZAVRŠNE ODREDBE
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Članak 96.
|
|
|
Članak 97.
|
|
|
Članak 98.
|
|
|
Članak 99.
|
|
|
Članak 100.
|
|
|
Članak 101.
|
|
|
Članak 102.
|
|
|
Članak 103.
|
Članak 103.
Izmjene Uredbe (EU) br. 1093/2010
Uredba (EU) br. 1093/2010 mijenja se kako slijedi:
1.
članak 1. mijenja se kako slijedi:
(a)
u stavku 2. drugi podstavak briše se;
(b)
u stavku 5. točka (h) briše se;
2.
članak 4. mijenja se kako slijedi:
(b)
u točki 2. podtočka iii. briše se;
3.
u članku 8. stavku 1. točka (l) briše se;
4.
članci 9.a i 9.b brišu se;
5.
u članku 17. stavak 6. zamjenjuje se sljedećim:
„6.
Ne dovodeći u pitanje ovlasti Komisije iz članka 258. UFEU-a, ako se nadležno tijelo ne uskladi s formalnim mišljenjem iz stavka 4. ovog članka u razdoblju koje je u njemu navedeno te ako je potrebno pravodobno ispraviti takvu neusklađenost kako bi se održali ili ponovno uspostavili neutralni uvjeti tržišnog natjecanja ili osiguralo uredno funkcioniranje i cjelovitost financijskog sustava, Tijelo može, ako su relevantni zahtjevi iz zakonodavnih akata navedenih u članku 1. stavku 2. ove Uredbe izravno primjenjivi na financijske institucije, donijeti pojedinačnu odluku upućenu financijskoj instituciji kojom se od nje zahtijeva da poduzme sve potrebne mjere kako bi ispunila svoje obveze na temelju prava Unije, uključujući prestanak bilo kakve prakse.
Odluka Tijela mora biti u skladu s formalnim mišljenjem koje je izdala Komisija na temelju stavka 4.”
;
6.
u članku 19. stavak 4. zamjenjuje se sljedećim:
„4.
Ne dovodeći u pitanje ovlasti Komisije iz članka 258. UFEU-a, ako se nadležno tijelo ne uskladi s odlukom Tijela te time ne osigura da financijska institucija zadovoljava zahtjeve koji su izravno na nju primjenjivi na temelju zakonodavnih akata iz članka 1. stavka 2. ove Uredbe, Tijelo može donijeti pojedinačnu odluku upućenu toj financijskoj instituciji kojom se od nje zahtijeva da poduzme sve potrebne mjere kako bi ispunila svoje obveze na temelju prava Unije, uključujući prestanak bilo kakve prakse.”
;
7.
u članku 33. stavku 1. drugi podstavak briše se;
8.
u članku 40. stavku 7. prvi podstavak zamjenjuje se sljedećim:
„Odbor nadzornih tijela može dopustiti prisutnost promatrača. Odbor nadzornih tijela posebno prima predstavnika Tijela za sprečavanje pranja novca i borbu protiv financiranja terorizma osnovanog Uredbom (EU) 2024/1620 Europskog parlamenta i Vijeća (
*1
) ako se raspravlja ili odlučuje o pitanjima koja su obuhvaćena njegovim mandatom.
9.
u članku 81. stavak 2.b briše se.
|
|
Članak 104.
|
Članak 104.
Izmjene Uredbe (EU) br. 1094/2010
Uredba (EU) br. 1094/2010 mijenja se kako slijedi:
1.
u članku 1. stavku 2. drugi podstavak briše se;
2.
u članku 40. stavku 5. prvi podstavak zamjenjuje se sljedećim:
„Odbor nadzornika može dopustiti prisutnost promatrača. Odbor nadzornika posebno prima predstavnika Tijela za sprečavanje pranja novca i borbu protiv financiranja terorizma osnovanog Uredbom (EU) 2024/1620 Europskog parlamenta i Vijeća (
*2
) ako se raspravlja ili odlučuje o pitanjima koja su obuhvaćena njegovim mandatom.
3.
u članku 54. stavak 2.a briše se.
|
|
Članak 105.
|
Članak 105.
Izmjene Uredbe (EU) br. 1095/2010
Uredba (EU) br. 1095/2010 mijenja se kako slijedi:
1.
u članku 1. stavku 2. drugi podstavak briše se.
2.
u članku 40. stavku 6. prvi podstavak zamjenjuje se sljedećim:
„Odbor supervizora može dopustiti prisutnost promatrača. Odbor supervizora posebno prima predstavnika Tijela za sprečavanje pranja novca i borbu protiv financiranja terorizma osnovanog Uredbom (EU) 2024/1620 Europskog parlamenta i Vijeća (
*3
) ako se raspravlja ili odlučuje o pitanjima koja su obuhvaćena njegovim mandatom.
3.
u članku 54. stavak 2.a briše se.
|
|
Članak 106.
|
|
|
Članak 107.
|
Članak 107.
Početak aktivnosti Tijela
Komisija je odgovorna za osnivanje i početni rad Tijela do 31. prosinca 2025. U tu svrhu:
(a)
Komisija može imenovati dužnosnika Komisije koji će djelovati kao privremeni izvršni direktor i obavljati dužnosti dodijeljene izvršnom direktoru dok Tijelo ne bude imalo kapacitet za izvršavanje vlastitog proračuna i dok izvršni direktor ne preuzme svoje dužnosti nakon što ga Izvršni odbor imenuje u skladu s člankom 70.;
(b)
odstupajući od članka 62. stavka 1., privremeni izvršni direktor može do imenovanja predsjednika Tijela sazivati i voditi sastanke općeg odbora bez prava glasa;
(c)
odstupajući od članka 64. stavka 4. točke (g) i do donošenja odluke iz članka 70. privremeni izvršni direktor ima ovlasti tijela za imenovanje;
(d)
Komisija može Tijelu ponuditi pomoć, prvenstveno upućivanjem Komisijinih dužnosnika koji će obavljati aktivnosti Tijela koje su odgovornost privremenog izvršnog direktora ili izvršnog direktora;
(e)
privremeni izvršni direktor može odobriti sva plaćanja pokrivena sredstvima predviđenima u proračunu Tijela te može, nakon donošenja plana radnih mjesta Tijela, sklapati ugovore, uključujući ugovore o zapošljavanju osoblja.
|
|
Članak 108.
|
Članak 108.
Stupanje na snagu i primjena
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. srpnja 2025.
Međutim, članci 1., 4., 49., 53., 54., 55., od 57. do 66., od 68. do 71., 100., 101. i 107. primjenjuju se od 26. lipnja 2024., a članak 103. primjenjuje se od 31. prosinca 2025.
|
,
1.1 Reference
1.2 Utvrđeni zahtjevi
1.3 Povezani standardi
2. Utvrđeni zahtjevi
3. Povezani standardi
- Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|