+CAPO VI DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI
---+Articolo 96
------+Articolo 96 1.
------+Articolo 96 2.
------+Articolo 96 3.
------+Articolo 96 4.
------+Articolo 96 5.
---+Articolo 97
------+Articolo 97 1.
------+Articolo 97 2.
------+Articolo 97 3.
---+Articolo 98
------+Articolo 98 1.
------+Articolo 98 2.
---+Articolo 99
------+Articolo 99 1.
------+Articolo 99 2.
---+Articolo 100
------+Articolo 100 1.
------+Articolo 100 2.
------+Articolo 100 3.
------+Articolo 100 4.
------+Articolo 100 5.
------+Articolo 100 6.
------+Articolo 100 7.
---+Articolo 101
------+Articolo 101 1.
------+Articolo 101 2.
---+Articolo 102
------+Articolo 102 1.
------+Articolo 102 2.
------+Articolo 102 3.
------+Articolo 102 4.
---+Articolo 103
---+Articolo 104
---+Articolo 105
---+Articolo 106
------+Articolo 106 1.
------+Articolo 106 2.
------+Articolo 106 3.
------+Articolo 106 4.
---+Articolo 107
---+Articolo 108

CAPO VI DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI

CAPO VI DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 96
Articolo 97
Articolo 98
Articolo 99
Articolo 100
Articolo 101
Articolo 102
Articolo 103

Articolo 103

Modifiche del regolamento (UE) n. 1093/2010

Il regolamento (UE) n. 1093/2010 è così modificato:

1) 

l'articolo 1 è così modificato:

a) 

al paragrafo 2, il secondo comma è soppresso;

b) 

al paragrafo 5, la lettera h) è soppressa;

2) 

l'articolo 4 è così modificato:

a) 

il punto 1 bis) è soppresso;

b) 

al punto 2), il punto iii) è soppresso;

3) 

all'articolo 8, paragrafo 1, la lettera l) è soppressa;

4) 

gli articoli 9 bis e 9 ter sono soppressi;

5) 

all'articolo 17, il paragrafo 6 è sostituito dal seguente:

«6.  
Fatti salvi i poteri della Commissione ai sensi dell'articolo 258 TFUE, se un'autorità competente non si conforma al parere formale di cui al paragrafo 4 del presente articolo entro il termine ivi specificato e se è necessario rimediare tempestivamente a tale inosservanza al fine di mantenere o di ripristinare condizioni neutre di concorrenza sul mercato o per assicurare il regolare funzionamento e l'integrità del sistema finanziario, se i pertinenti obblighi degli atti legislativi di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del presente regolamento sono direttamente applicabili agli istituti finanziari, l'Autorità può adottare una decisione nei confronti di un singolo istituto finanziario, imponendogli di intraprendere tutte le azioni necessarie per rispettare gli obblighi che gli incombono in forza del diritto dell'Unione, tra cui la cessazione di ogni eventuale pratica.

La decisione dell'Autorità è conforme al parere formale espresso dalla Commissione ai sensi del paragrafo 4.»

;

6) 

all'articolo 19, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:

«4.  
Fatti salvi i poteri della Commissione ai sensi dell'articolo 258 TFUE, se un'autorità competente non si conforma alla decisione dell'Autorità e pertanto omette di assicurare che un istituto finanziario rispetti gli obblighi che gli sono direttamente applicabili ai sensi degli atti legislativi di cui all'articolo 1, paragrafo 2, del presente regolamento, l'Autorità può adottare una decisione nei confronti del singolo istituto finanziario, imponendogli di intraprendere tutte le azioni necessarie per rispettare gli obblighi che gli incombono in forza del diritto dell'Unione, tra cui la cessazione di ogni eventuale pratica.»

;

7) 

all'articolo 33, paragrafo 1, il secondo comma è soppresso;

8) 

all'articolo 40, paragrafo 7, il primo comma è sostituito dal seguente:

«Il consiglio delle autorità di vigilanza può decidere di ammettere osservatori. In particolare, il consiglio delle autorità di vigilanza ammette un rappresentante dell'Autorità per la lotta al riciclaggio e al finanziamento del terrorismo istituita dal regolamento (UE) 2024/1620 del Parlamento europeo e del Consiglio ( *1 ) quando sono discusse o decise questioni rientranti nel suo mandato.

9) 

all'articolo 81, il paragrafo 2 ter è soppresso.

Articolo 104

Articolo 104

Modifiche del regolamento (UE) n. 1094/2010

Il regolamento (UE) n. 1094/2010 è così modificato:

1) 

all'articolo 1, paragrafo 2, il secondo comma è soppresso;

2) 

all'articolo 40, paragrafo 5, il primo comma è sostituito dal seguente:

«Il consiglio delle autorità di vigilanza può decidere di ammettere osservatori. In particolare, il consiglio delle autorità di vigilanza ammette un rappresentante dell'Autorità per la lotta al riciclaggio e al finanziamento del terrorismo, istituita dal regolamento (UE) 2024/1624 del Parlamento europeo e del Consiglio ( *2 ), quando sono discusse o decise questioni rientranti nel suo mandato.

3) 

all'articolo 54, il paragrafo 2 bis è soppresso;

Articolo 105

Articolo 105

Modifiche del regolamento (UE) n. 1095/2010

Il regolamento (UE) n. 1095/2010 è così modificato:

1) 

all'articolo 1, paragrafo 2, il secondo comma è soppresso;

2) 

all'articolo 40, paragrafo 6, il primo comma è sostituito dal seguente:

«Il consiglio delle autorità di vigilanza può decidere di ammettere osservatori. In particolare, il consiglio delle autorità di vigilanza ammette un rappresentante dell'Autorità per la lotta al riciclaggio e al finanziamento del terrorismo, istituita dal regolamento (UE) 2024/1620 del Parlamento europeo e del Consiglio ( *3 ), quando sono discusse o decise questioni rientranti nel suo mandato.

3) 

all'articolo 54, il paragrafo 2 bis è soppresso.

Articolo 106
Articolo 107

Articolo 107

Inizio delle attività dell'Autorità

La Commissione è competente per l'istituzione e il funzionamento iniziale dell'Autorità fino al 31 dicembre 2025. A tal fine:

a) 

la Commissione può designare un funzionario della Commissione affinché funga da direttore esecutivo ad interim ed eserciti le funzioni assegnate al direttore esecutivo fino a quando l'Autorità non sia in grado di dare esecuzione al proprio bilancio e il direttore esecutivo non abbia assunto le proprie funzioni in seguito alla nomina da parte del comitato esecutivo a norma dell'articolo 70;

b) 

in deroga all'articolo 62, paragrafo 1, fino alla nomina del presidente dell'Autorità, il direttore esecutivo ad interim può convocare e presiedere le riunioni del consiglio generale, senza diritto di voto;

c) 

in deroga all'articolo 64, paragrafo 4, lettera g), e fino all'adozione di una decisione ai sensi dell'articolo 70, il direttore esecutivo ad interim esercita il potere dell'autorità investita del potere di nomina;

d) 

la Commissione può offrire assistenza all'Autorità, in particolare mediante il distacco di funzionari della Commissione incaricati di svolgere le attività dell'Autorità sotto la responsabilità del direttore esecutivo ad interim o del direttore esecutivo;

e) 

il direttore esecutivo ad interim può autorizzare tutti i pagamenti coperti dagli stanziamenti previsti nel bilancio dell'Autorità e può concludere contratti, anche relativi al personale, in seguito all'adozione della tabella dell'organico dell'Autorità.

Articolo 108

Articolo 108

Entrata in vigore e applicazione

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Esso si applica a decorrere dal 1o luglio 2025.

Tuttavia, gli articoli 1, 4, 49, 53, 54, 55, da 57 a 66, da 68 a 71, 100, 101 e 107 si applicano a decorrere dal 26 giugno 2024 e l'articolo 103 si applica a decorrere dal 31 dicembre 2025.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.