+CAPITOLUL VI DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE
---+Articolul 96
------+Article 96 1.
------+Article 96 2.
------+Article 96 3.
------+Article 96 4.
------+Article 96 5.
---+Articolul 97
------+Article 97 1.
------+Article 97 2.
------+Article 97 3.
---+Articolul 98
------+Article 98 1.
------+Article 98 2.
---+Articolul 99
------+Article 99 1.
------+Article 99 2.
---+Articolul 100
------+Article 100 1.
------+Article 100 2.
------+Article 100 3.
------+Article 100 4.
------+Article 100 5.
------+Article 100 6.
------+Article 100 7.
---+Articolul 101
------+Article 101 1.
------+Article 101 2.
---+Articolul 102
------+Article 102 1.
------+Article 102 2.
------+Article 102 3.
------+Article 102 4.
---+Articolul 103
---+Articolul 104
---+Articolul 105
---+Articolul 106
------+Article 106 1.
------+Article 106 2.
------+Article 106 3.
------+Article 106 4.
---+Articolul 107
---+Articolul 108
|
CAPITOLUL VI DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE
CAPITOLUL VI DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE
1. Prezentare generală
| Titlu |
Reglementare |
|
Articolul 96
|
|
|
Articolul 97
|
|
|
Articolul 98
|
|
|
Articolul 99
|
|
|
Articolul 100
|
|
|
Articolul 101
|
|
|
Articolul 102
|
|
|
Articolul 103
|
Articolul 103
Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1093/2010
Regulamentul (UE) nr. 1093/2010 se modifică după cum urmează.
1.
Articolul 1 se modifică după cum urmează:
(a)
la alineatul (2), al doilea paragraf se elimină;
(b)
la alineatul (5), litera (h) se elimină.
2.
Articolul 4 se modifică după cum urmează:
(b)
la punctul 2, subpunctul (iii) se elimină.
3.
La articolul 8 alineatul (1), se elimină litera (l).
4.
Articolele 9a și 9b se elimină.
5.
La articolul 17, alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text:
„(6)
Fără a aduce atingere competențelor care îi revin Comisiei în temeiul articolului 258 din TFUE, atunci când o autoritate competentă nu respectă avizul formal menționat la alineatul (4) de la prezentul articol în termenul menționat în acesta și când este necesară remedierea promptă a nerespectării în vederea menținerii sau restabilirii condițiilor neutre de concurență de pe piață sau în vederea garantării bunei funcționări și a integrității sistemului financiar, Autoritatea poate, în cazul în care cerințele relevante prevăzute de actele legislative menționate la articolul 1 alineatul (2) din prezentul regulament sunt direct aplicabile instituțiilor financiare, să adopte o decizie individuală adresată unei instituții financiare prin care i se solicită să ia toate măsurile necesare pentru a se conforma obligațiilor sale în temeiul dreptului Uniunii, inclusiv încetarea oricărei practici.
Decizia Autorității trebuie să fie conformă cu avizul formal emis de Comisie în temeiul alineatului (4).”
6.
La articolul 19, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
„(4)
Fără a aduce atingere competențelor care îi revin Comisiei în temeiul articolului 258 din TFUE, atunci când o autoritate competentă nu respectă decizia Autorității, nereușind astfel să asigure că o instituție financiară respectă cerințele care îi sunt direct aplicabile în temeiul actelor legislative menționate la articolul 1 alineatul (2) din prezentul regulament, Autoritatea poate adopta o decizie individuală adresată instituției financiare respective prin care să îi solicite să ia toate măsurile necesare pentru a se conforma obligațiilor sale în temeiul dreptului Uniunii, inclusiv încetarea oricărei practici.”
7.
La articolul 33 alineatul (1), al doilea paragraf se elimină.
8.
La articolul 40 alineatul (7), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Consiliul supraveghetorilor poate decide să admită observatori. În special, consiliul supraveghetorilor admite un reprezentant al Autorității pentru Combaterea Spălării Banilor și a Finanțării Terorismului instituită prin Regulamentul (UE) 2024/1620 al Parlamentului European și al Consiliului (
*1
) în cazul în care se discută sau se decide cu privire la aspecte care intră sub incidența mandatului său.
9.
La articolul 81, alineatul (2b) se elimină.
|
|
Articolul 104
|
Articolul 104
Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1094/2010
Regulamentul (UE) nr. 1094/2010 se modifică după cum urmează:
1.
La articolul 1 alineatul (2), al doilea paragraf se elimină.
2.
La articolul 40 alineatul (5), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Consiliul supraveghetorilor poate decide să admită observatori. În special, consiliul supraveghetorilor admite un reprezentant al Autorității pentru Combaterea Spălării Banilor și a Finanțării Terorismului instituită prin Regulamentul (UE) 2024/1620 al Parlamentului European și al Consiliului (
*2
) în cazul în care se discută sau se decide cu privire la aspecte care intră sub incidența mandatului său.
3.
La articolul 54, alineatul (2a) se elimină.
|
|
Articolul 105
|
Articolul 105
Modificarea Regulamentului (UE) nr. 1095/2010
Regulamentul (UE) nr. 1095/2010 se modifică după cum urmează:
1.
La articolul 1 alineatul (2), al doilea paragraf se elimină.
2.
La articolul 40 alineatul (6), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:
„Consiliul supraveghetorilor poate decide să admită observatori. În special, consiliul supraveghetorilor admite un reprezentant al Autorității pentru Combaterea Spălării Banilor și a Finanțării Terorismului instituită prin Regulamentul (UE) 2024/1620 al Parlamentului European și al Consiliului (
*3
) în cazul în care se discută sau se decide cu privire la aspecte care intră sub incidența mandatului său.
3.
La articolul 54, alineatul (2a) se elimină.
|
|
Articolul 106
|
|
|
Articolul 107
|
Articolul 107
Începerea activităților Autorității
Comisia este responsabilă de instituirea și funcționarea inițială a Autorității până la 31 decembrie 2025. În acest scop:
(a)
Comisia poate desemna un funcționar al Comisiei care să acționeze în calitate de director executiv interimar și să exercite atribuțiile directorului executiv până când Autoritatea are capacitatea de a-și executa propriul buget, iar directorul executiv și-a preluat atribuțiile în urma numirii sale de către Comitetul executiv în conformitate cu articolul 70;
(b)
prin derogare de la articolul 62 alineatul (1), până la numirea președintelui Autorității, directorul executiv interimar poate convoca și prezida reuniunile Consiliului general, fără drept de vot;
(c)
prin derogare de la articolul 64 alineatul (4) litera (g) și până la adoptarea unei decizii menționate la articolul 70, directorul executiv interimar exercită competențele de autoritate împuternicită să facă numiri;
(d)
Comisia poate oferi asistență Autorității, în special prin detașarea unor funcționari ai Comisiei care să desfășoare activitățile Autorității sub responsabilitatea directorului executiv interimar sau a directorului executiv;
(e)
directorul executiv interimar poate autoriza toate plățile acoperite de credite înscrise în bugetul Autorității și poate încheia contracte, inclusiv contracte de angajare de personal, după adoptarea schemei de personal a Autorității.
|
|
Articolul 108
|
Articolul 108
Intrarea în vigoare și aplicarea
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 iulie 2025.
Cu toate acestea, articolele 1, 4, 49, 53, 54, 55, 57-66, 68-71, 100, 101 și 107 se aplică de la 26 iunie 2024, iar articolul 103 se aplică de la 31 decembrie 2025.
|
,
1.1 Referințe
1.2 Cerințe identificate
1.3 Standarde asociate
2. Cerințe identificate
3. Standarde asociate
- Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|