+POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika
---+Članak 17.
---+Članak 18.
---+Članak 19.

POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika

POGLAVLJE V. Obveze uvoznika i izvoznika

1. Pregled

,
Članak 17.

Članak 17.

Uvoz i izvoz ribe Dissostichus spp. zabranjen je ako dotični sadržaj nije popraćen dokumentom o ulovu.

▼B

Članak 18.

Članak 18.

1.  Za svaku pošiljku Dissostichus spp. koja se izvozi iz države članice istovara, izvoznik u svaki dokument o ulovu upisuje:

(a) količinu svake vrste Dissostichus spp. sadržane u pošiljci koja se tim dokumentom prijavljuje;

(b) naziv i adresu uvoznika pošiljke i mjesto uvoza;

(c) svoje ime i adresu.

Nakon što potpiše svaki dokument o ulovu, on pribavlja službenu ovjeru, potpisom i žigom, nadležnog organa države članice koja ribu izvozi.

2.  Podaci o ulovu spomenuti u ovom stavku mogu se mijenjati radi primjene zaštitnih mjera CCAMLR-a koje su postale obvezne za Zajednicu, u skladu s postupkom iz članka 25. stavka 3.
Članak 19.

Članak 19.

1.  U slučaju ponovnog izvoza, izvoznik koji ga obavlja navodi sljedeće pojedinosti:

(a) neto težinu proizvoda svih vrsta koje se ponovo izvoze, zajedno s brojem dokumenta o ulovu koji se odnosi na svaku vrstu i proizvod;

(b) ime i adresu uvoznika pošiljke, mjesto uvoza i ime i adresu izvoznika.

Zatim pribavlja službenu potvrdu svih tih podataka, koju daje nadležno tijelo države ponovnog izvoza svojim potpisom i žigom.

2.  Podaci o ulovu navedeni u stavku 1. mogu se mijenjati radi primjene zaštitnih mjera CCAMLR-a koje su postale obvezne za Zajednicu, u skladu s postupkom iz članka 25. stavka 3.

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi

3. Povezani standardi

Standardi