2. cikk Fogalommeghatározások

1.

„illetékes hatóság”a tagállam jogszabályi rendelkezései szerint az ezen irányelvből adódó kötelezettségek teljesítéséért felelős hatóság, hatóságok vagy szervek;

2.

„anyagok”bármely kémiai elem és annak vegyületei természetes formájukban vagy iparilag előállított formában akár szilárd, akár folyékony, akár gázhalmazállapotban;

3.

►M2  „keverék” ◄ két vagy több anyagból álló keverékek vagy oldatok;

4.

„szerves vegyület”bármely, legalább szén-, és egy vagy több hidrogén-, oxigén-, kén-, foszfor-, szilícium-, nitrogén- vagy egy halogénatomot tartalmazó vegyület a szénoxidok, szervetlen karbonátok és bikarbonátok kivételével;

5.

„illékony szerves vegyület (VOC)”bármely szerves vegyület, amelynél legfeljebb 250 °C a kezdő forráspont 101,3 kPa atmoszférikus nyomáson mérve;

6.

„VOC-tartalom”a használatra kész állapotú termék összetételében az illékony szerves vegyületek tömege gramm/liter (g/l) mértékegységben kifejezve. A száradás során kémiai reakcióval a bevonat részévé váló illékony szerves vegyületek tömege nem tartozik bele az adott termék VOC-tartalmába;

7.

„szerves oldószer”bármely VOC, amelyet önmagában vagy egyéb szerekkel kombinálva nyersanyagok, termékek vagy hulladékok oldására, hígítására vagy tisztítószerként szennyezőanyagok feloldására vagy diszperziós közegként vagy viszkozitásszabályozóként vagy felületifeszültség-szabályozóként vagy plasztizálószerként vagy tartósítószerként használnak;

8.

„bevonat”bármely ►M2  keverék ◄ , amellyel adott felületen dekorációs, állagmegóvási vagy egyéb funkcionális céllal filmbevonatot képeznek, ideértve valamennyi szerves oldószert vagy olyan ►M2  keverék ◄ , amely a megfelelő alkalmazás érdekében szerves oldószert tartalmaz;

9.

„film”egy vagy több bevonatnak a festendő felületre való felvitelével kialakított összefüggő réteg;

10.

„vízbázisú festékek (VB)”festékek, amelyek viszkozitását víz hozzáadásával állítják be;

11.

„oldószerbázisú festékek (OB)”festékek, amelyek viszkozitását szerves oldószer hozzáadásával állítják be;

12.

„forgalomba hozatal”hozzáférhetővé tétel harmadik személyek számára akár fizetés ellenében, akár ingyenesen. Ezen irányelv alkalmazásában a Közösség vámterületére történő behozatal forgalomba hozatalnak minősül.