Articolul 2 Definiții

1.

„autoritatea competentă”înseamnă autoritatea, autoritățile sau organismele responsabile, în temeiul legislațiilor din statele membre, cu îndeplinirea obligațiilor care decurg din prezenta directivă;

2.

„substanțe”înseamnă orice element chimic și compușii săi, astfel cum apar în stare naturală sau rezultați în urma unor procese industriale, fie că sunt sub formă solidă, lichidă sau gazoasă;

3.

►M2  „amestec” ◄ înseamnă un amestec sau o soluție compusă din două sau mai multe substanțe;

4.

„compus organic”înseamnă orice compus care conține cel puțin elementul carbon și unul sau mai multe dintre elementele următoare: hidrogen, oxigen, sulf, fosfor, siliciu, azot sau un halogen, cu excepția oxizilor de carbon și a carbonaților și bicarbonaților anorganici;

5.

„compus organic volatil (COV)”înseamnă orice compus organic care are o temperatură inițială de fierbere mai mică sau egală cu 250 °C măsurată la o presiune standard de 101,3 kPa;

6.

„conținut de COV”înseamnă masa de compuși organici volatili, exprimată în grame/litri (g/l), în formularea produsului gata de utilizare. Masa compușilor organici volatili dintr-un anumit produs care reacționează chimic în timpul uscării, pentru a face parte din stratul acoperitor, nu sunt incluși în conținutul de COV;

7.

„solvent organic”înseamnă orice COV utilizat separat sau în combinație cu alți agenți, pentru a dizolva sau dilua materii prime, produse sau deșeuri, sau utilizat ca agent de curățare pentru a dizolva impurități, sau ca mediu de dispersie, ca regulator de vâscozitate, regulator de tensiune superficială, plastifiant sau conservant;

8.

„acoperitor”înseamnă orice ►M2  amestec ◄ , inclusiv toți solvenții organici și ►M2  amestec ◄ care conțin solvenți organici necesari pentru o aplicare corespunzătoare a acestuia, utilizat pentru a obține o peliculă cu efect decorativ, protector sau alt efect funcțional pe o suprafață;

9.

„peliculă”înseamnă un strat continuu obținut în urma aplicării unuia sau a mai multor straturi pe un suport;

10.

„acoperitori pe bază de apă (MA)”înseamnă acoperitorii a căror vâscozitate se ajustează cu ajutorul apei;

11.

„acoperitori pe bază de solvent (MS)”înseamnă acoperitorii a căror vâscozitate se ajustează cu ajutorul solvenților organici;

12.

„a introduce pe piață”înseamnă a pune un produs la dispoziția terților, cu titlu oneros sau nu. În sensul prezentei directive, importul pe teritoriul vamal al Comunității se consideră drept introducere pe piață.