Articolo 2 Definizioni

1.

«autorità competente» , la o le autorità o gli organismi responsabili, in base alle disposizioni legislative degli Stati membri, dell'adempimento degli obblighi derivanti dalla presente direttiva;

2.

«sostanze» , qualsiasi elemento chimico e i suoi composti, quali si presentano allo stato naturale o prodotti dall'industria, in forma solida, liquida o gassosa;

3.

►M2  «miscela» ◄ , qualsiasi miscela o soluzione composta di due o più sostanze;

4.

«composto organico» , qualsiasi composto contenente almeno l'elemento carbonio e uno o più degli elementi seguenti: idrogeno, ossigeno, zolfo, fosforo, silicio, azoto od un alogeno, ad eccezione degli ossidi di carbonio e dei carbonati e bicarbonati inorganici;

5.

«composto organico volatile (COV)» , qualsiasi composto organico avente un punto di ebollizione iniziale pari o inferiore a 250°C misurato ad una pressione standard di 101,3 kPa;

6.

«contenuto di COV» , la massa di composti organici volatili espressa in grammi/litro (g/l), nella formulazione del prodotto pronto all'uso. Non è considerata parte del contenuto di COV la massa di composti organici volatili presente in un dato prodotto che in fase di essiccamento reagisce chimicamente formando parte del rivestimento;

7.

«solvente organico» , qualsiasi COV usato da solo o in combinazione con altri agenti, per dissolvere o diluire materie prime, prodotti o materiali di rifiuto, o usato come agente di pulizia per dissolvere contaminanti, o come mezzo di dispersione, correttore di viscosità, correttore di tensione superficiale, plastificante o conservante;

8.

«rivestimento» , qualsiasi ►M2  miscela ◄ , compresi tutti i solventi organici o i ►M2  miscela ◄ contenenti solventi organici necessari per una corretta applicazione, usato per ottenere una pellicola con effetto decorativo, protettivo o altro effetto funzionale su una determinata superficie;

9.

«pellicola» , uno strato continuo risultante dall'applicazione su un supporto di uno o più rivestimenti;

10.

«rivestimenti a base acquosa (BA)» , i rivestimenti la cui viscosità è regolata mediante l'uso di acqua;

11.

«rivestimenti a base solvente (BS)» , i rivestimenti la cui viscosità è regolata mediante l'uso di solventi organici;

12.

«immissione sul mercato» , la messa a disposizione di terzi, dietro pagamento o meno. L'importazione nel territorio doganale comunitario viene considerata come immissione sul mercato ai sensi della presente direttiva.