(2) Az útvonali léginavigációs szolgálatokra vonatkozó teljesítménycélok és az uniós szintű teljesítménycélok közötti összhang értékelése során a Bizottság kellően figyelembe veszi a helyi körülményeket és a 21. cikk (3) bekezdésének a) pontjában említett fő teljesítményterületek közötti kölcsönös függőségeket.
A Bizottság engedélyezheti, hogy az útvonali léginavigációs szolgálatokra vonatkozó teljesítménycélok egy fő teljesítményterület tekintetében eltérjenek az uniós szintű teljesítménycéloktól, amennyiben ezt szükségesnek és arányosnak ítéli ahhoz, hogy más fő teljesítményterületek tekintetében az említett szolgálatokra vonatkozó teljesítménycélok összhangban legyenek az uniós szintű teljesítménycélokkal.