+36. cikk A léginavigációs szolgáltatók elszámolásainak átláthatósága
---+36. cikk 1
---+36. cikk 2
---+36. cikk 3
---+36. cikk 4

36. cikk A léginavigációs szolgáltatók elszámolásainak átláthatósága

1. Áttekintés

,
36. cikk 1

(1)   A léginavigációs szolgáltatók tulajdoni, illetve jogi struktúrájuktól függetlenül évente összeállítják és közzéteszik pénzügyi elszámolásaikat. Ezen elszámolásoknak összhangban kell lenniük az Unió által elfogadott nemzetközi számviteli standardokkal.

Ha a léginavigációs szolgáltató jogállása következtében nem lehetséges a nemzetközi számviteli standardoknak való maradéktalan megfelelés, a szolgáltatónak a lehető legnagyobb mértékben meg kell közelítenie e megfelelést. A léginavigációs szolgáltatók éves jelentést tesznek közzé, és rendszeresen független könyvvizsgálatnak vetik alá magukat az e bekezdésben említett elszámolásokra vonatkozóan.
36. cikk 2

(2)   A nemzeti felügyeleti hatóságok jogosultak hozzáférni a felügyeletük alá tartozó léginavigációs szolgáltatók elszámolásaihoz. A tagállamok dönthetnek úgy, hogy más tagállamok nemzeti felügyeleti hatóságai számára is hozzáférést biztosítanak ezekhez az elszámolásokhoz. Ha ez szükséges ahhoz, hogy a Bizottság el tudja látni az e rendelet szerinti feladatait, a nemzeti felügyeleti hatóság ezeket az információkat továbbítja a Bizottságnak.
36. cikk 3

(3)   A megkülönböztetés, a kereszttámogatás és a versenytorzulás elkerülése érdekében a léginavigációs szolgáltatók, belső számvitelükben külön elszámolást vezetnek minden egyes léginavigációs szolgálatról úgy, mintha ezeket a szolgálatokat külön vállalkozások végeznék. A léginavigációs szolgáltató ugyancsak külön elszámolásokat vezet minden egyes tevékenységről, ha:

a)

a 11. cikk (1) és (2) bekezdésének megfelelően beszerzett léginavigációs szolgálatokat és az említett rendelkezés hatálya alá nem tartozó léginavigációs szolgálatokat nyújt;

b)

léginavigációs szolgálatokat nyújt és bármilyen jellegű egyéb tevékenységet végez, beleértve a CIS-t is;

c)

léginavigációs szolgálatokat nyújt az Unióban és harmadik országokban.

A léginavigációs szolgálatokból eredő megállapított és tényleges költségeket le kell bontani a 30. cikk (6) bekezdésének megfelelő költségkategóriák szerint, és ezeket az 52. cikk (3) bekezdésének sérelme nélkül nyilvánosan elérhetővé kell tenni.
36. cikk 4

(4)   A 29. cikk (6) bekezdésének megfelelően bejelentett pénzügyi adatokat és az egységdíjak kiszámítása szempontjából releváns egyéb információkat a nemzeti felügyeleti hatóság vagy egy, az érintett léginavigációs szolgáltatótól független és a nemzeti felügyeleti hatóság által jóváhagyott szervezet vizsgálja vagy ellenőrzi. Ezen ellenőrzés megállapításait az 52. cikk (3) bekezdésének sérelme nélkül nyilvánosan elérhetővé kell tenni.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
  • Builddate: 11.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R2803
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.