+CAPO II ATTIVITÀ ECONOMICHE ECOSOSTENIBILI
---+Articolo 3 Criteri di ecosostenibilità delle attività economiche
------+Articolo 3 a)
------+Articolo 3 b)
------+Articolo 3 c)
------+Articolo 3 d)
---+Articolo 4 Uso dei criteri di ecosostenibilità delle attività economiche nelle misure pubbliche, nelle norme e nei marchi
---+Articolo 5 Trasparenza degli investimenti ecosostenibili nelle informative precontrattuali e nelle relazioni periodiche
------+Articolo 5 a)
------+Articolo 5 b)
------+Articolo 5 2
---+Articolo 6 Trasparenza dei prodotti finanziari che promuovo caratteristiche ambientali nelle informative precontrattuali e nelle relazioni periodiche
---+Articolo 7 Trasparenza di altri prodotti finanziari nelle informazioni precontrattuali e nelle relazioni periodiche
---+Articolo 8 Trasparenza delle imprese nelle dichiarazioni di carattere non finanziario
------+Articolo 8 1
------+Articolo 8 2
------+Articolo 8 3
------+Articolo 8 4
---+Articolo 9 Obiettivi ambientali
------+Articolo 9 a)
------+Articolo 9 b)
------+Articolo 9 c)
------+Articolo 9 d)
------+Articolo 9 e)
------+Articolo 9 f)
---+Articolo 10 Contributo sostanziale alla mitigazione dei cambiamenti climatici
------+Articolo 10 1
------+Articolo 10 2
------+Articolo 10 3
------+Articolo 10 4
------+Articolo 10 5
------+Articolo 10 6
---+Articolo 11 Contributo sostanziale all’adattamento ai cambiamenti climatici
------+Articolo 11 1
------+Articolo 11 2
------+Articolo 11 3
------+Articolo 11 4
------+Articolo 11 5
------+Articolo 11 6
---+Articolo 12 Contributo sostanziale all’uso sostenibile e alla protezione delle acque e delle risorse marine
------+Articolo 12 1
------+Articolo 12 2
------+Articolo 12 3
------+Articolo 12 4
------+Articolo 12 5
---+Articolo 13 Contributo sostanziale alla transizione verso un’economia circolare
------+Articolo 13 1
------+Articolo 13 2
------+Articolo 13 3
------+Articolo 13 4
------+Articolo 13 5
---+Articolo 14 Contributo sostanziale alla prevenzione e alla riduzione dell’inquinamento
------+Articolo 14 1
------+Articolo 14 2
------+Articolo 14 3
------+Articolo 14 4
------+Articolo 14 5
---+Articolo 15 Contributo sostanziale alla protezione e al ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
------+Articolo 15 1
------+Articolo 15 2
------+Articolo 15 3
------+Articolo 15 4
------+Articolo 15 5
---+Articolo 16 Attività abilitanti
------+Articolo 16 a)
------+Articolo 16 b)
---+Articolo 17 Danno significativo agli obiettivi ambientali
------+Articolo 17 1
------+Articolo 17 2
---+Articolo 18 Garanzie minime di salvaguardia
------+Articolo 18 1
------+Articolo 18 2
---+Articolo 19 Requisiti dei criteri di vaglio tecnico
------+Articolo 19 1
------+Articolo 19 2
------+Articolo 19 3
------+Articolo 19 4
------+Articolo 19 5
---+Articolo 20 Piattaforma sulla finanza sostenibile
------+Articolo 20 1
------+Articolo 20 2
------+Articolo 20 3
------+Articolo 20 4
------+Articolo 20 5
------+Articolo 20 6
---+Articolo 21 Autorità competenti
------+Articolo 21 1
------+Articolo 21 2
---+Articolo 22 Misure e sanzioni
---+Articolo 23 Esercizio della delega
------+Articolo 23 1
------+Articolo 23 2
------+Articolo 23 3
------+Articolo 23 4
------+Articolo 23 5
------+Articolo 23 6
---+Articolo 24 Gruppo di esperti degli Stati membri sulla finanza sostenibile
------+Articolo 24 1
------+Articolo 24 2

CAPO II ATTIVITÀ ECONOMICHE ECOSOSTENIBILI

CAPO II ATTIVITÀ ECONOMICHE ECOSOSTENIBILI

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 3 Criteri di ecosostenibilità delle attività economiche

Al fine di stabilire il grado di ecosostenibilità di un investimento, un’attività economica è considerata ecosostenibile se:

Articolo 4 Uso dei criteri di ecosostenibilità delle attività economiche nelle misure pubbliche, nelle norme e nei marchi

Articolo 4

Uso dei criteri di ecosostenibilità delle attività economiche nelle misure pubbliche, nelle norme e nei marchi

Gli Stati membri e l’Unione applicano i criteri stabiliti all’articolo 3 per determinare se un’attività economica possa considerarsi ecosostenibile in relazione a qualsiasi misura che preveda obblighi per i partecipanti ai mercati finanziari o gli emittenti in relazione a prodotti finanziari o obbligazioni societarie resi disponibili come ecosostenibili.

Articolo 5 Trasparenza degli investimenti ecosostenibili nelle informative precontrattuali e nelle relazioni periodiche

Se un prodotto finanziario di cui all’articolo 9, paragrafi 1, 2 o 3, del regolamento (UE) 2019/2088 investe in un’attività economica che contribuisce a un obiettivo ambientale ai sensi dell’articolo 2, punto 17), di tale regolamento, le informazioni da comunicare in conformità dell’articolo 6, paragrafo 3, e dell’articolo 11, paragrafo 2, di tale regolamento includono quanto segue:

Articolo 6 Trasparenza dei prodotti finanziari che promuovo caratteristiche ambientali nelle informative precontrattuali e nelle relazioni periodiche

Articolo 6

Trasparenza dei prodotti finanziari che promuovo caratteristiche ambientali nelle informative precontrattuali e nelle relazioni periodiche

Se un prodotto finanziario di cui all’articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/2088 promuove caratteristiche ambientali, si applica mutatis mutandis l’articolo 5 del presente regolamento.

Le informazioni da comunicare in conformità dell’articolo 6, paragrafo 3, e dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/2088 sono accompagnate dalla seguente dichiarazione:

«Il principio “non arrecare un danno significativo” si applica solo agli investimenti sottostanti il prodotto finanziario che tengono conto dei criteri dell’UE per le attività economiche ecosostenibili.

Gli investimenti sottostanti la parte restante del presente prodotto finanziario non tengono conto dei criteri dell’UE per le attività economiche ecosostenibili.».

Articolo 7 Trasparenza di altri prodotti finanziari nelle informazioni precontrattuali e nelle relazioni periodiche

Articolo 7

Trasparenza di altri prodotti finanziari nelle informazioni precontrattuali e nelle relazioni periodiche

Se un prodotto finanziario non è soggetto all’articolo 8, paragrafo 1, o all’articolo 9, paragrafi 1, 2 o 3, del regolamento (UE) 2019/2088, le informazioni da comunicare in conformità della normativa settoriale di cui all’articolo 6, paragrafo 3, e all’articolo 11, paragrafo 2, di tale regolamento sono accompagnate dalla seguente dichiarazione:

«Gli investimenti sottostanti il presente prodotto finanziario non tengono conto dei criteri dell’UE per le attività economiche ecosostenibili.».

Articolo 8 Trasparenza delle imprese nelle dichiarazioni di carattere non finanziario
Articolo 9 Obiettivi ambientali

Ai fini del presente regolamento s’intendono per obiettivi ambientali:

Articolo 10 Contributo sostanziale alla mitigazione dei cambiamenti climatici
Articolo 11 Contributo sostanziale all’adattamento ai cambiamenti climatici
Articolo 12 Contributo sostanziale all’uso sostenibile e alla protezione delle acque e delle risorse marine
Articolo 13 Contributo sostanziale alla transizione verso un’economia circolare
Articolo 14 Contributo sostanziale alla prevenzione e alla riduzione dell’inquinamento
Articolo 15 Contributo sostanziale alla protezione e al ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
Articolo 16 Attività abilitanti

Si considera che un’attività economica contribuisce in modo sostanziale a uno o più degli obiettivi ambientali enunciati all’articolo 9 se consente direttamente ad altre attività di apportare un contributo sostanziale a uno o più di tali obiettivi, a condizione che:

Articolo 17 Danno significativo agli obiettivi ambientali
Articolo 18 Garanzie minime di salvaguardia
Articolo 19 Requisiti dei criteri di vaglio tecnico
Articolo 20 Piattaforma sulla finanza sostenibile
Articolo 21 Autorità competenti
Articolo 22 Misure e sanzioni

Articolo 22

Misure e sanzioni

Gli Stati membri stabiliscono le norme relative alle misure e alle sanzioni da applicare in caso di violazione degli articoli 5, 6 e 7. Le misure e le sanzioni previste devono essere effettive, proporzionate e dissuasive.

Articolo 23 Esercizio della delega
Articolo 24 Gruppo di esperti degli Stati membri sulla finanza sostenibile

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 22.06.2020 00:00:00 -Doknr: CELEX:32020R0852
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.