CAPITOLUL II ACTIVITĂȚI ECONOMICE DURABILE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL MEDIULUI

1. Prezentare generală

Titlu	Reglementare
Articolul 3 Criterii pentru activitățile economice durabile din punctul de vedere al mediului	În scopul stabilirii gradului de durabilitate din punctul de vedere al mediului al unei investiții, o activitate economică se califică drept durabilă din punctul de vedere al mediului în cazul în care activitatea economică respectivă:
Articolul 4 Utilizarea criteriilor pentru activitățile economice durabile din punctul de vedere al mediului în măsurile publice, standarde și etichete	Articolul 4 Utilizarea criteriilor pentru activitățile economice durabile din punctul de vedere al mediului în măsurile publice, standarde și etichete Statele membre și Uniunea aplică criteriile prevăzute la articolul 3 pentru a determina dacă o activitate economică se califică drept durabilă din punctul de vedere al mediului în scopul oricărei măsuri care stabilește cerințe pentru participanții la piața financiară sau emitenți în ceea ce privește produsele financiare sau obligațiunile corporative care sunt puse la dispoziție ca fiind durabile din punctul de vedere al mediului.
Articolul 5 Transparența investițiilor durabile din punctul de vedere al mediului în informațiile precontractuale și în rapoartele periodice	În cazul în care un produs financiar menționat la articolul 9 alineatul (1), (2) sau (3) din Regulamentul (UE) 2019/2088 investește într-o activitate economică care contribuie la un obiectiv de mediu în sensul articolului 2 punctul 17 din regulamentul menționat, informațiile care trebuie să fie furnizate în conformitate cu articolul 6 alineatul (3) și cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul respectiv includ următoarele:
Articolul 6 Transparența produselor financiare care promovează caracteristici de mediu în informațiile precontractuale și în rapoartele periodice	Articolul 6 Transparența produselor financiare care promovează caracteristici de mediu în informațiile precontractuale și în rapoartele periodice În cazul în care un produs financiar astfel cum se menționează la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2019/2088 promovează caracteristici de mediu, articolul 5 din prezentul regulament se aplică mutatis mutandis. Informațiile care trebuie să fie furnizate în conformitate cu articolul 6 alineatul (3) și articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/2088 sunt însoțite de următoarea declarație: „Principiul de «a nu prejudicia în mod semnificativ» se aplică numai pentru investițiile care stau la baza produsului financiar care țin seama de criteriile UE pentru activități economice durabile din punctul de vedere al mediului. Investițiile care stau la baza porțiunii rămase a acestui produs financiar nu țin seama de criteriile UE pentru activități economice durabile din punctul de vedere al mediului.”
Articolul 7 Transparența altor produse financiare în informațiile precontractuale și în rapoartele periodice	Articolul 7 Transparența altor produse financiare în informațiile precontractuale și în rapoartele periodice În cazul în care un produs financiar nu intră sub incidența articolului 8 alineatul (1) sau a articolului 9 alineatul (1), (2) sau (3) din Regulamentul (UE) 2019/2088, informațiile care trebuie să fie furnizate în conformitate cu dispozițiile legislației sectoriale menționate la articolul 6 alineatul (3) și la articolul 11 alineatul (2) din regulamentul respectiv sunt însoțite de următoarea declarație: „Investițiile care stau la baza acestui produs financiar nu țin seama de criteriile UE pentru activități economice durabile din punctul de vedere al mediului.”
Articolul 8 Transparența întreprinderilor în declarațiile nefinanciare
Articolul 9 Obiective de mediu	În sensul prezentului regulament, elementele enumerate mai jos reprezintă obiective de mediu:
Articolul 10 Contribuția substanțială la atenuarea schimbărilor climatice
Articolul 11 Contribuția substanțială la adaptarea la schimbările climatice
Articolul 12 Contribuția substanțială la utilizarea durabilă și la protecția resurselor de apă și a celor marine
Articolul 13 Contribuția substanțială la tranziția către o economie circulară
Articolul 14 Contribuția substanțială la prevenirea și controlul poluării
Articolul 15 Contribuția substanțială la protejarea și refacerea biodiversității și a ecosistemelor
Articolul 16 Activități de facilitare	O activitate economică se califică drept o activitate care contribuie în mod substanțial la unul sau mai multe dintre obiectivele de mediu stabilite la articolul 9 în cazul în care facilitează în mod direct o contribuție substanțială a altor activități la unul sau mai multe dintre aceste obiective, cu condiția ca activitatea economică respectivă:
Articolul 17 Prejudicierea în mod semnificativ a obiectivelor de mediu
Articolul 18 Garanții minime
Articolul 19 Cerințe pentru criteriile tehnice de examinare
Articolul 20 Platforma privind finanțarea durabilă
Articolul 21 Autoritățile competente
Articolul 22 Măsuri și sancțiuni	Articolul 22 Măsuri și sancțiuni Statele membre stabilesc normele privind măsurile și sancțiunile aplicabile pentru încălcarea articolelor 5, 6 și 7. Măsurile și sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficace, proporționale și cu efect de descurajare.
Articolul 23 Exercitarea delegării de competențe
Articolul 24 Grupul de experți al statelor membre pentru finanțarea durabilă

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă	Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă	Cerință

Builddate: 22.06.2020 00:00:00 -Doknr: CELEX:32020R0852
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.