+ALLEGATO I
|
ALLEGATO I
▼M1
ALLEGATO I
▼M2
STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE (SQA) PER LE SOSTANZE PRIORITARIE NELLE ACQUE SUPERFICIALI
PARTE A: STANDARD DI QUALITÀ AMBIENTALE
|
(1)
|
(2)
|
(3)
|
(4)
|
(5)
|
(6)
|
(7)
|
(8)
|
(9)
|
(10)
|
(11)
|
(12)
|
(13)
|
|
Voce n.
|
Nome della sostanza
|
Categoria di sostanze
|
Numero CAS (1)
|
Numero UE (2)
|
SQA-AA (3) Acque superficiali interne (4)
[μg/l]
|
SQA-AA (3)
Altre acque superficiali
[μg/l]
|
SQA-CMA (5)
Acque superficiali interne (4)
[μg/l]
|
SQA-CMA (5)
Altre acque superficiali
[μg/l]
|
SQA
Biota (6)
[μg/kg peso umido]
o SQA Sedimenti [μg/kg peso secco] se così indicato
|
Identificata come sostanza pericolosa prioritaria
|
Identificata come sostanza persistente, bioaccumulabile e tossica ubiquitaria (sostanza PBT ubiquitaria)
|
Identificata come sostanza che tende ad accumularsi nei sedimenti e/o nel biota
|
|
(1)
|
La sostanza alacloro è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(2)
|
Antracene
|
Sostanze industriali
|
120-12-7
|
204-371-1
|
0,1
|
0,1
|
0,1
|
0,1
|
|
X
|
|
X
|
|
(3)
|
La sostanza atrazina è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(4)
|
Benzene
|
Sostanze industriali
|
71-43-2
|
200-753-7
|
10
|
8
|
50
|
50
|
|
|
|
|
|
(5)
|
Difenileteri bromurati (7)
|
Sostanze industriali
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
|
0,14
|
0,014 (7)
|
0,00028 (7)
|
X (8)
|
X
|
X
|
|
(6)
|
Cadmio e composti
(in funzione delle classi di durezza dell’acqua) (9)
|
Metalli
|
7440-43-9
|
231-152-8
|
≤ 0,08 (classe 1)
0,08 (classe 2)
0,09 (classe 3)
0,15 (classe 4)
0,25 (classe 5)
|
0,2
|
≤ 0,45 (classe 1)
0,45 (classe 2)
0,6 (classe 3)
0,9 (classe 4)
1,5 (classe 5)
|
≤ 0,45 (classe 1)
0,45 (classe 2)
0,6 (classe 3)
0,9 (classe 4)
1,5 (classe 5)
|
|
X
|
|
X
|
|
(6 bis)
|
La sostanza tetracloruro di carbonio è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(7)
|
C10-13 Cloro alcani (10)
|
Sostanze industriali
|
85535-84-8
|
287-476-5
|
0,4
|
0,4
|
1,4
|
1,4
|
|
X
|
|
X
|
|
(8)
|
La sostanza clorfenvinfos è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(9)
|
Clorpirifos (clorpirifos etile)
|
Pesticidi - organofosfati
|
2921-88-2
|
220-864-4
|
4,6 × 10-4
|
4,6 × 10-5
|
0,0026
|
5,2 × 10-4
|
|
X
|
X
|
X
|
|
(9 bis)
|
Antiparassitari del ciclodiene:
Aldrin
Dieldrin
Endrin
Isodrin
|
Pesticidi - organoclorurati
|
309-00-2
60-57-1
72-20-8
465-73-6
|
206-215-8
200-484-5
200-775-7
207-366-2
|
Σ = 0,01
|
Σ = 0,005
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(9 ter)
|
DDT totale (11)
|
Pesticidi - organoclorurati
|
non applicabile
|
non applicabile
|
0,025
|
0,025
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
|
para-para-DDT
|
|
50-29-3
|
200-024-3
|
0,01
|
0,01
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(10)
|
1,2-Dicloroetano
|
Sostanze industriali
|
107-06-2
|
203-458-1
|
10
|
10
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(11)
|
Diclorometano
|
Sostanze industriali
|
75-09-2
|
200-838-9
|
20
|
20
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
|
|
|
|
(12)
|
Di(2-etilesil)ftalato (DEHP)
|
Sostanze industriali
|
117-81-7
|
204-211-0
|
1,3
|
1,3
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
X
|
|
(13)
|
Diuron
|
Pesticidi - diserbanti
|
330-54-1
|
206-354-4
|
0,049
|
0,0049
|
0,27
|
0,054
|
|
|
|
|
|
(14)
|
Endosulfan
|
Pesticidi - organoclorurati
|
115-29-7
|
204-079-4
|
0,005
|
0,0005
|
0,01
|
0,004
|
|
X
|
|
|
|
(15)
|
Fluorantene
|
Sostanze industriali
|
206-44-0
|
205-912-4
|
7,62 × 10-4
|
7,62 × 10-4
|
0,12
|
0,012
|
6,1
|
X
|
X
|
X
|
|
(16)
|
Esaclorobenzene
|
Pesticidi - organoclorurati
|
118-74-1
|
204-273-9
|
|
|
0,5
|
0,05
|
8 - pesci AD
1 - pesci AS
|
X
|
|
X
|
|
(17)
|
Esaclorobutadiene
|
Sostanze industriali (solventi)
|
87-68-3
|
201-765-5
|
9,5 x 10-4
|
9,5 × 10-4
|
0,6
|
0,06
|
21
|
X
|
|
X
|
|
(18)
|
Esaclorocicloesano
|
Pesticidi - insetticidi
|
608-73-1
|
210-168-9
|
0,02
|
0,002
|
0,04
|
0,02
|
|
X
|
|
X
|
|
(19)
|
Isoproturon
|
Pesticidi - diserbanti
|
34123-59-6
|
251-835-4
|
0,3
|
0,3
|
1,0
|
1,0
|
|
|
|
|
|
(20)
|
Piombo e composti
|
Metalli
|
7439-92-1
|
231-100-4
|
1,2 (12)
|
1,3
|
14
|
14
|
|
X
|
|
X
|
|
(21)
|
Mercurio e composti
|
Metalli
|
7439-97-6
|
231-106-7
|
|
|
0,07
|
0,07
|
11
|
X
|
X
|
X
|
|
(22)
|
Naftalene
|
Sostanze industriali
|
91-20-3
|
202-049-5
|
2
|
2
|
130
|
130
|
|
|
|
|
|
(23)
|
Nichel e composti
|
Metalli
|
7440-02-0
|
231-111-4
|
2 (12)
|
3,1
|
8,2
|
8,2
|
|
|
|
|
|
(24)
|
Nonilfenoli (13) (4-nonilfenolo)
|
Sostanze industriali
|
Cfr. nota 24 13
|
Cfr. nota 13
|
0,037
|
0,0018
|
2,1
|
0,17
|
|
X
|
|
|
|
(25)
|
Ottilfenoli (14) [(4-(1,1’,3,3’-tetrametilbutil)-fenolo)]
|
Sostanze industriali
|
Cfr. nota 14
|
Cfr. nota 14
|
0,1
|
0,01
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(26)
|
Pentaclorobenzene
|
Sostanze industriali
|
608-93-5
|
210-172-0
|
0,007
|
0,0007
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
X
|
|
(27)
|
Pentaclorofenolo
|
Pesticidi - organoclorurati
|
87-86-5
|
201-778-6
|
0,4
|
0,4
|
1
|
1
|
|
X
|
|
|
|
(28)
|
Idrocarburi policiclici aromatici (IPA) (15)
|
Prodotti di combustione
|
non applicabile
|
non applicabile
|
non applicabile
|
non applicabile
|
non applicabile
|
non applicabile
|
Somma dei benzo(a)pirene equivalenti 0,6 (16)
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Benzo(a)pirene
|
|
50-32-8
|
200-028-5
|
|
|
0,5
|
0,05
|
0,6
|
|
|
|
|
Benzo(b)fluorantene
|
|
205-99-2
|
205-911-9
|
|
|
0,017
|
0,017
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
Benzo(k)fluorantene
|
|
207-08-9
|
205-916-6
|
|
|
0,017
|
0,017
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
|
Benzo(g,h,i)perilene
|
|
191-24-2
|
205-883-8
|
|
|
8,2 × 10-3
|
8,2 × 10-4
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
Indeno(1,2,3-cd)pirene
|
|
193-39-5
|
205-893-2
|
|
|
non applicabile
|
non applicabile
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
Crisene
|
|
218-01-9
|
205-923-4
|
|
|
0,07
|
0,007
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
|
Benzo(a)antracene
|
|
56-55-3
|
200-280-6
|
|
|
0,1
|
0,01
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
Dibenzo(a,h)antracene
|
53-70-3
|
200-181-8
|
|
|
0,014
|
0,0014
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
Fluorantene
|
|
206-44-0
|
205-912-4
|
|
|
0,12
|
0,012
|
Cfr. nota 16
|
|
|
|
|
(29)
|
La sostanza simazina è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(29 bis)
|
Tetracloroetilene
|
Sostanze industriali
|
127-18-4
|
204-825-9
|
10
|
10
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
|
|
|
|
(29 ter)
|
Tricloroetilene
|
Sostanze industriali
|
79-01-6
|
201-167-4
|
10
|
10
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(30)
|
Tributilstagno (composti) (17) (tributilstagno-catione)
|
Pesticidi - biocidi
|
36643-28-4
|
non applicabile
|
0,0002
|
0,0002
|
0,0015
|
0,0015
|
1,6 (18)
|
X
|
X
|
X
|
|
(31)
|
La sostanza triclorobenzene è stata spostata nell’allegato II, parte C
|
|
(32)
|
Triclorometano
|
Sostanze industriali
|
67-66-3
|
200-663-8
|
2,5
|
2,5
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
|
|
|
|
(33)
|
Trifluralin
|
Pesticidi - diserbanti
|
1582-09-8
|
216-428-8
|
0,03
|
0,03
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
X
|
|
|
|
(34)
|
Dicofol
|
Pesticidi - organoclorurati
|
115-32-2
|
204-082-0
|
4,45 × 10-3
|
0,185 × 10-3
|
non applicabile (19)
|
non applicabile (19)
|
111 - pesci AD
4,6 - pesci AS
|
X
|
|
X
|
|
(35)
|
Acido perfluoroottansolfonico (PFOS) e derivati
|
Sostanze industriali
|
1763-23-1
|
217-179-8
|
Rientrano nel gruppo di sostanze n. 65 (sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) – somma delle 25 sostanze)
|
|
(36)
|
Chinossifen
|
Pesticidi - fungicidi
|
124495-18-7
|
non applicabile
|
0,15
|
0,015
|
2,7
|
0,54
|
|
X
|
|
X
|
|
(37)
|
Diossine e composti diossina-simili (20)
|
Sottoprodotti industriali
|
non applicabile
|
non applicabile
|
|
|
non applicabile
|
non applicabile
|
Somma di PCDD + PCDF + PCB-DL
equivalenti 3,5 x 10-5 (21)
|
X
|
X
|
X
|
|
(38)
|
Aclonifen
|
Pesticidi - diserbanti
|
74070-46-5
|
277-704-1
|
0,12
|
0,012
|
0,12
|
0,012
|
|
|
|
|
|
(39)
|
Bifenox
|
Pesticidi - diserbanti
|
42576-02-3
|
255-894-7
|
0,012
|
0,0012
|
0,04
|
0,004
|
|
|
|
|
|
(40)
|
Cibutrina
|
Pesticidi - biocidi
|
28159-98-0
|
248-872-3
|
0,0025
|
0,0025
|
0,016
|
0,016
|
|
|
|
|
|
(41)
|
Cipermetrina (22)
|
Pesticidi - piretroidi
|
52315-07-8
|
257-842-9
|
3 × 10-5
|
3 × 10-6
|
6 × 10-4
|
6 × 10-5
|
|
|
|
X
|
|
(42)
|
Diclorvos
|
Pesticidi - organofosfati
|
62-73-7
|
200-547-7
|
6 × 10-4
|
6 × 10-5
|
7 × 10-4
|
7 × 10-5
|
|
|
|
|
|
(43)
|
Esabromociclododecano (HBCDD) (23)
|
Sostanze industriali
|
Cfr. nota 23
|
Cfr. nota 23
|
4,6 × 10-4
|
2 × 10-5
|
0,5
|
0,05
|
90 - pesci AD
3,5 - pesci AS
|
X
|
X
|
X
|
|
(44)
|
Eptacloro ed eptacloro epossido
|
Pesticidi - organoclorurati
|
76-44-8 / 1024-57-3
|
200-962-3/ 213-831-0
|
1,7 × 10-7
|
1,7 × 10-7
|
3 × 10-4
|
3 × 10-5
|
0,013
|
X
|
X
|
X
|
|
(45)
|
Terbutrina
|
Pesticidi - biocidi
|
886-50-0
|
212-950-5
|
0,065
|
0,0065
|
0,34
|
0,034
|
|
|
|
|
|
(46)
|
17 alfa-etinilestradiolo (EE2)
|
Prodotti farmaceutici - ormoni estrogeni
|
57-63-6
|
200-342-2
|
1,7 × 10-5
|
1,6 × 10-6
|
valore non determinato
|
valore non determinato
|
|
|
|
|
|
(47)
|
17 beta-estradiolo (E2)
|
Prodotti farmaceutici - ormoni estrogeni
|
50-28-2
|
200-023-8
|
0,00018
|
9 × 10-6
|
valore non determinato
|
valore non determinato
|
|
|
|
|
|
(48)
|
Acetamiprid
|
Pesticidi - neonicotinoidi
|
135410-20-7 / 160430-64-8
|
603-921-1
|
0,037
|
0,0037
|
0,16
|
0,016
|
|
|
|
|
|
(49)
|
Azitromicina
|
Prodotti farmaceutici - antibiotici macrolidici
|
83905-01-5
|
617-500-5
|
0,019
|
0,0019
|
0,18
|
0,018
|
|
|
|
X
|
|
(50)
|
Bifentrin
|
Pesticidi - piretroidi
|
82657-04-3
|
617-373-6
|
9,5 × 10-5
|
9,5 × 10-6
|
0,011
|
0,001
|
|
|
|
X
|
|
(51)
|
Bisfenolo A (BPA)
|
Sostanze industriali
|
80-05-7
|
201-245-8
|
1,7 x 10-4
|
1,7 x 10-4
|
130
|
51
|
0,025
|
X
|
|
|
|
(52)
|
Carbamazepina
|
Prodotti farmaceutici - anticonvulsivanti
|
298-46-4
|
206-062-7
|
2,5
|
0,25
|
1,6 × 103
|
160
|
|
|
|
|
|
(53)
|
Claritromicina
|
Prodotti farmaceutici - antibiotici macrolidici
|
81103-11-9
|
658-034-2
|
0,13
|
0,013
|
0,13
|
0,013
|
|
|
|
X
|
|
(54)
|
Clotianidin
|
Pesticidi - neonicotinoidi
|
210880-92-5
|
433-460-1
|
0,01
|
0,001
|
0,34
|
0,034
|
|
|
|
|
|
(55)
|
Deltametrina
|
Pesticidi - piretroidi
|
52918-63-5
|
258-256-6
|
1,7 × 10-6
|
1,7 × 10-7
|
1,7 × 10-5
|
3,4 × 10-6
|
|
|
|
X
|
|
(56)
|
Diclofenac
|
Prodotti farmaceutici - antinfiammatori
|
15307-86-5 / 15307-79-6
|
239-348-5 / 239-346-4
|
0,04
|
0,004
|
250
|
25
|
|
|
|
X
|
|
(57)
|
Eritromicina
|
Prodotti farmaceutici - antibiotici macrolidici
|
114-07-8
|
204-040-1
|
0,5
|
0,05
|
1
|
0,1
|
|
|
|
X
|
|
(58)
|
Esfenvalerate
|
Pesticidi - piretroidi
|
66230-04-4
|
613-911-9
|
1,7 × 10-5
|
1,7 × 10-6
|
0,0085
|
0,00085
|
|
|
|
X
|
|
(59)
|
Estrone (E1)
|
Prodotti farmaceutici - ormoni estrogeni
|
53-16-7
|
200-164-5
|
3,6 × 10-4
|
1,8 × 10-5
|
valore non determinato
|
valore non determinato
|
|
|
|
|
|
(60)
|
Glifosato
|
Pesticidi - diserbanti
|
1071-83-6
|
213-997-4
|
0,1 (24)
86,7 (25)
|
8,67
|
non applicabile (24)
398,6 (25)
|
39,86
|
|
|
|
|
|
(61)
|
Ibuprofene
|
Prodotti farmaceutici - antinfiammatori
|
15687-27-1
|
239-784-6
|
0,14
|
0,014
|
|
|
|
|
|
X
|
|
(62)
|
Imidacloprid
|
Pesticidi - neonicotinoidi
|
138261-41-3 / 105827-78-9
|
428-040-8
|
0,0068
|
6,8 × 10-4
|
0,057
|
0,0057
|
|
|
|
|
|
(63)
|
Nicosulfuron
|
Pesticidi - diserbanti
|
111991-09-4
|
601-148-4
|
0,0087
|
8,7 × 10-4
|
0,23
|
0,023
|
|
|
|
|
|
(64)
|
Permetrina
|
Pesticidi - piretroidi
|
52645-53-1
|
258-067-9
|
2,7 × 10-4
|
2,7 × 10-5
|
0,0025
|
2,5 × 10-4
|
|
|
|
X
|
|
(65)
|
Sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS) – somma delle 25 sostanze (26) (29)
|
Sostanze industriali
|
non applicabile
|
non applicabile
|
Somma degli equivalenti di PFOA 0,0044 (27)
|
Somma degli equivalenti di PFOA 0,0044 (27)
|
non applicabile
|
non applicabile
|
Somma degli equivalenti di PFOA 0,077 (27)
|
X
|
X
|
X
|
|
(66)
|
Argento
|
Metalli
|
7440-22-4
|
231-131-3
|
0,01
|
0,006 (salinità 10 %)
0,17 (salinità 30 %)
|
0,022
|
valore non determinato
|
|
|
|
|
|
(67)
|
Thiacloprid
|
Pesticidi - neonicotinoidi
|
111988-49-9
|
601-147-9
|
0,01
|
0,001
|
0,05
|
0,005
|
|
|
|
|
|
(68)
|
Thiamethoxam
|
Pesticidi - neonicotinoidi
|
153719-23-4
|
428-650-4
|
0,04
|
0,004
|
0,77
|
0,077
|
|
|
|
|
|
(69)
|
Triclosano
|
Pesticidi - biocidi
|
3380-34-5
|
222-182-2
|
0,02
|
0,002
|
0,02
|
0,002
|
|
|
|
|
|
(70)
|
Somma delle sostanze attive nei pesticidi (28) di cui alla presente tabella (29) (30)
|
Pesticidi
|
non applicabile
|
non applicabile
|
0,2 (30)
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
CAS: Chemical Abstracts Service.
(2)
Numero UE: inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti a carattere commerciale (EINECS) o lista europea delle sostanze chimiche notificate (ELINCS).
(3)
Questo parametro rappresenta l’SQA espresso come valore medio annuo (SQA-AA). Se non altrimenti specificato, si applica alla concentrazione totale di tutte le sostanze e isomeri.
(4)
Per acque superficiali interne si intendono i fiumi, i laghi e i corpi idrici artificiali o fortemente modificati.
(5)
Questo parametro rappresenta l’SQA espresso come concentrazione massima ammissibile (SQA-CMA). Se non altrimenti specificato, si applica alla concentrazione totale di tutte le sostanze e isomeri. La dicitura «non applicabile» in questa colonna indica che si considera che i valori SQA-AA proteggano dai picchi di inquinamento di breve termine, in scarichi continui, perché sono sensibilmente inferiori ai valori determinati in base alla tossicità acuta.
(6)
Se è indicato un SQA per il biota o il sedimento, lo si applica al posto dell’SQA per l’acqua, fatto salvo l’articolo 3, paragrafo 3, della presente direttiva che consente di monitorare un taxon del biota alternativo o un’altra matrice, purché l’SQA applicato fornisca un livello di protezione equivalente. Se non altrimenti specificato, si applica alla concentrazione totale di tutte le sostanze e isomeri. Se non altrimenti indicato, l’SQA per il biota è riferito ai pesci. La dicitura «pesci AD» indica l’SQA per il biota relativo ai pesci di acqua dolce oggetto di monitoraggio nelle acque interne; la dicitura «pesci AS» indica l’SQA per il biota relativo ai pesci di acqua salata oggetto di monitoraggio in altre acque superficiali. Per le sostanze recanti il numero 15 (fluorantene), 28 (IPA) e 51 (bisfenolo A), l’SQA per il biota si riferisce ai crostacei e ai molluschi. Ai fini della valutazione dello stato chimico, il monitoraggio di fluorantene, IPA e bisfenolo A nei pesci non è opportuno. Per la sostanza recante il numero 37 (diossine e composti diossina-simili), l’SQA per il biota si riferisce a pesci, crostacei e molluschi, in linea con la il punto 4.1.5 dell’allegato I del regolamento (UE) 2023/915della Commissione (*).
(7)
Per il gruppo di sostanze prioritarie «difenileteri bromurati» (voce n. 5), l’SQA si riferisce alla somma delle concentrazioni dei congeneri recanti il numero 28, 47, 99, 100, 153 e 154.
(8)
Tetra-, penta-, esa-, epta-, otta- e decabromodifeniletere (numeri CAS 40088-47-9, 32534-81-9, 36483-60-0, 68928-80-3, 32536-52-0, 1163-19-5, rispettivamente).
(9)
Per il cadmio e composti (voce n. 6) i valori dell’SQA variano in funzione della durezza dell’acqua, classificata in cinque categorie (classe 1: <40 mg CaCO3/l; classe 2: da 40 a <50 mg CaCO3/l; classe 3: da 50 a <100 mg CaCO3/l; classe 4: da 100 a <200 mg CaCO3/l; classe 5: ≥200 mg CaCO3/l).
(10)
Per questo gruppo di sostanze non è fornito alcun parametro indicativo. Il parametro o i parametri indicativi sono definiti con il metodo analitico.
(11)
Il DDT totale comprende la somma degli isomeri 1,1,1-tricloro-2,2 bis (p-clorofenil)etano (CAS 50 29 3, UE 200 024 3); 1,1,1-tricloro-2-(o-clorofenil)-2-(p-clorofenil)etano (CAS 789 02 6, UE 212 332 5); 1,1-dicloro-2,2 bis (p-clorofenil)etilene (CAS 72 55 9, UE 200 784 6); e 1,1-dicloro-2,2 bis (p-clorofenil)etano (CAS 72 54 8, UE 200 783 0).
(12)
Questi SQA si riferiscono alle concentrazioni biodisponibili delle sostanze.
(13)
Nonilfenolo (CAS 25154-52-3, UE 246-672-0) compresi gli isomeri 4-nonilfenolo (CAS 104-40-5, UE 203-199-4) e 4-nonilfenolo (ramificato) (CAS 84852-15-3, UE 284-325-5).
(14)
Ottilfenolo (CAS 1806-26-4, UE 217-302-5) compreso l’isomero 4-(1,1’,3,3’-tetrametilbutil)fenolo (CAS 140-66-9, UE 205-426-2).
(15)
Benzo(a)pirene (CAS 50-32-8) (RPF 1), benzo(b)fluorantene (CAS 205-99-2) (RPF 0,1 ), benzo(k)fluorantene (CAS 207-08-9) (RPF 0,1 ), benzo(g,h,i)perilene (CAS 191-24-2) (RPF 0), indeno(1,2,3-cd)pirene (CAS 193-39-5) (RPF 0,1 ), crisene (CAS 218-01-9) (RPF 0,01 ), benzo(a)antracene (CAS 56-55-3) (RPF 0,1 ), dibenz(a,h)antracene (CAS 53-70-3) (RPF 1) e fluorantene (CAS 206-44-0) (RPF 0,01 ). Il fluorantene figura separatamente anche alla riga 15. Gli IPA antracene e naftalene sono elencati solo separatamente perché nessun RPF è disponibile.
(16)
Per il gruppo degli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) (voce n. 28), l’SQA per il biota si riferisce alla somma delle concentrazioni di otto dei nove IPA elencati nella nota 15 espressi come benzo(a)pirene equivalenti in base alla cancerogenicità delle sostanze rispetto a quella del benzo(a)pirene, vale a dire i valori RPF di cui alla nota 15. Non è necessario misurare il benzo(g,h,i)perilene nel biota per determinare la conformità all’SQA complessivo per il biota. Deve essere rispettato anche l’SQA per il biota per il fluorantene della riga 15.
(17)
Tributilstagno (composti) compreso il tributilstagno-catione (CAS 36643-28-4).
(18)
SQA per i sedimenti.
(19)
Le informazioni disponibili per queste sostanze non sono sufficienti per stabilire un SQA-CMA.
(20)
Si riferisce ai seguenti composti:
7 dibenzo-p-diossine policlorurate (PCDD): 2,3,7,8-T4CDD (CAS 1746-01-6, UE 217-122-7), 1,2,3,7,8-P5CDD (CAS 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDD (CAS 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-H6CDD (CAS 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-H6CDD (CAS 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD (CAS 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD (CAS 3268-87-9)
10 dibenzofurani policlorurati (PCDF): 2,3,7,8-T4CDF (CAS 51207-31-9), 1,2,3,7,8-P5CDF (CAS 57117-41-6), 2,3,4,7,8-P5CDF (CAS 57117-31-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDF (CAS 70648-26-9), 1,2,3,6,7,8-H6CDF (CAS 57117-44-9), 1,2,3,7,8,9-H6CDF (CAS 72918-21-9), 2,3,4,6,7,8-H6CDF (CAS 60851-34-5), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDF (CAS 67562-39-4), 1,2,3,4,7,8,9-H7CDF (CAS 55673-89-7), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDF (CAS 39001-02-0);
12 bifenili policlorurati diossina-simili (PCB-DL): 3,3’,4,4’-T4CB (PCB 77, CAS 32598-13-3), 3,3’,4’,5-T4CB (PCB 81, CAS 70362-50-4), 2,3,3’,4,4’-P5CB (PCB 105, CAS 32598-14-4), 2,3,4,4’,5-P5CB (PCB 114, CAS 74472-37-0), 2,3’,4,4’,5-P5CB (PCB 118, CAS 31508-00-6), 2,3’,4,4’,5’-P5CB (PCB 123, CAS 65510-44-3), 3,3’,4,4’,5-P5CB (PCB 126, CAS 57465-28-8), 2,3,3’,4,4’,5-H6CB (PCB 156, CAS 38380-08-4), 2,3,3’,4,4’,5’-H6CB (PCB 157, CAS 69782-90-7), 2,3’,4,4’,5,5’-H6CB (PCB 167, CAS 52663-72-6), 3,3’,4,4’,5,5’-H6CB (PCB 169, CAS 32774-16-6), 2,3,3’,4,4’,5,5’-H7CB (PCB 189, CAS 39635-31-9).
(21)
Per il gruppo delle diossine e composti diossina-simili (voce n. 37), l’SQA per il biota si riferisce alla somma delle concentrazioni delle sostanze elencate nella nota 20 espresse come equivalenti tossici sulla base dei fattori di tossicità equivalente del 2005 dell’Organizzazione mondiale della sanità.
(22)
CAS 52315-07-8 si riferisce a una miscela di isomeri di cipermetrina, alfa-cipermetrina (CAS 67375-30-8, UE 257-842-9), beta-cipermetrina (CAS 65731-84-2, UE 265-898-0), theta-cipermetrina (CAS 71691-59-1) e zeta-cipermetrina (CAS 1315501-18-8, UE 257-842-9).
(23)
Questa voce raggruppa: 1,3,5,7,9,11-esabromociclododecano (CAS 25637-99-4, UE 247-148-4), 1,2,5,6,9,10- esabromociclododecano (CAS 3194-55-6, UE 221-695-9), α-esabromociclododecano (CAS 134237-50-6), β-esabromociclododecano (CAS 134237-51-7) e γ-esabromociclododecano (CAS 134237-52-8).
(24)
Per l’acqua dolce utilizzata per l’estrazione e la preparazione di acqua potabile.
(25)
Per l’acqua dolce non utilizzata per l’estrazione e la preparazione di acqua potabile.
(26)
Questa voce raggruppa i seguenti composti, elencati con il numero CAS, il numero UE e il fattore di potenza relativa (Relative Potency Factor – RPF):
acido perfluoroottanoico (PFOA) (CAS 335-67-1, UE 206-397-9) (RPF 1), acido perfluoroottansolfonico (PFOS) (CAS 1763-23-1, UE 217-179-8) (RPF 2), acido perfluoroesansolfonico (PFHxS) (CAS 355-46-4, UE 206-587-1) (RPF 0,6 ), acido perfluorononanoico (PFNA) (CAS 375-95-1, UE 206-801-3) (RPF 10), acido perfluorobutansolfonico (PFBS) (CAS 375-73-5, UE 206-793-1) (RPF 0,001 ), acido perfluoroesanoico (PFHxA) (CAS 307-24-4, UE 206-196-6) (RPF 0,01 ), acido perfluorobutanoico (PFBA) (CAS 375-22-4, UE 206-786-3) (RPF 0,05 ), acido perfluoropentanoico (PFPeA) (CAS 2706-90-3, UE 220-300-7) (RPF 0,03 ), acido perfluoropentansolfonico (PFPeS) (CAS 2706-91-4, UE 220-301-2) (RPF 0,3005 ), acido perfluorodecanoico (PFDA) (CAS 335-76-2, UE 206-400-3) (RPF 7), acido perfluorododecanoico (PFDoDA o PFDoA) (CAS 307-55-1, UE 206-203-2) (RPF 3), acido perfluoroundecanoico (PFUnDA o PFUnA) (CAS 2058-94-8, UE 218-165-4) (RPF 4), acido perfluoroeptanoico (PFHpA) (CAS 375-85-9, UE 206-798-9) (RPF 0,505 ), acido perfluorotridecanoico (PFTrDA) (CAS 72629-94-8, UE 276-745-2) (RPF 1,65 ), acido perfluoroeptansolfonico (PFHpS) (CAS 375-92-8, UE 206-800-8) (RPF 1,3 ), acido perfluorodecansolfonico (PFDS) (CAS 335-77-3, UE 206-401-9) (RPF 2), acido perfluorotetradecanoico (PFTeDA) (CAS 376-06-7, UE 206-803-4) (RPF 0,3 ), acido perfluoroesadecanoico (PFHxDA) (CAS 67905-19-5, UE 267-638-1) (RPF 0,02 ), acido perfluoroottadecanoico (PFODA) (CAS 16517-11-6, UE 240-582-5) (RPF 0,02 ), acido 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(eptafluoropropossi)propionico (HFPO DA) (CAS 13252-13-6) (RPF 0,06 ), acido 2,2,3-trifluoro-3-[1,1,2,2,3,3-esafluoro-3-(trifluorometossi)propossi]propanoico (CAS 919005-14-4) (RPF 0,03 ), 2-(perfluoroesil)etanolo (6:2 FTOH) (CAS 647-42-7, UE 211-477-1) (RPF 0,02 ), 2-(perfluoroottil)etanolo (8:2 FTOH) (CAS 678-39-7, UE 211-648-0) (RPF 0,04 ) e acido 2,2-difluoro-2-{[2,2,4,5-tetrafluoro-5-(trifluorometossi)-1,3-diossolan-4-il]ossi}acetico (C6O4) (CAS 1190931-41-9) (RPF 0,06 ), acido trifluoroacetico (TFA) (CAS 76-05-1, UE 200-929-3) (RPF 0,002 ).
(27)
Per il gruppo delle PFAS (voce n. 65) l’SQA si riferisce alla somma delle concentrazioni delle 25 PFAS elencate nella nota 26, espresse come PFOA equivalenti in base al fattore di potenza relativa delle sostanze rispetto a quella del PFOA, vale a dire i valori RPF di cui alla nota 26. Deve quindi essere rispettato l’SQA critico, che è l’SQA per il biota (relativo al consumo di pesce). Gli SQA-AA non forniscono una protezione equivalente.
(28)
Con «pesticidi» si intendono i prodotti fitosanitari di cui all’articolo 2 del regolamento (CE) n. 1107/2009 e i biocidi di cui all’articolo 3 del regolamento (UE) n. 528/2012.
(29)
I criteri minimi di efficienza di cui alla direttiva 2009/90/CE si applicano a ogni singola sostanza in un gruppo di sostanze, ma tenendo conto della necessità di quantificare il contributo di ogni sostanza alla concentrazione totale per un raffronto con l’SQA.
(30)
Con le seguenti eccezioni: i quattro pesticidi che devono essere monitorati nel biota o nel sedimento, vale a dire le sostanze recanti i numeri 16, 30, 34 e 44, e il glifosato.
(*) Regolamento (UE) 2023/915 della Commissione, del 25 aprile 2023, relativo ai tenori massimi di alcuni contaminanti negli alimenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1881/2006 (GU L 119 del 5.5.2023, pag. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).
|
▼B
PARTE B: APPLICAZIONE DEGLI SQA DI CUI ALLA PARTE A
|
1.
|
►M2
Per un determinato corpo idrico superficiale, applicare gli SQA-AA significa che, per ciascun punto di monitoraggio rappresentativo all’interno del corpo idrico, la media aritmetica delle concentrazioni misurate in diversi periodi dell’anno non supera lo standard. ◄
Il calcolo della media aritmetica, il metodo analitico utilizzato e, quando non sia disponibile alcun metodo analitico appropriato che rispetti i criteri minimi di efficienza, la metodologia per applicare un SQA devono essere conformi alle misure di esecuzione che adottano specifiche tecniche per il controllo chimico e la qualità dei risultati delle analisi conformemente alla direttiva 2000/60/CE.
|
▼M1
|
2.
|
►M2
Per un determinato corpo idrico superficiale, applicare gli SQA-CMA significa che la concentrazione misurata in qualsiasi punto rappresentativo di monitoraggio all’interno del corpo idrico non supera lo standard. ◄
Tuttavia, conformemente all’allegato V, sezione 1.3.4, della direttiva 2000/60/CE, gli Stati membri possono instaurare metodi statistici quali il calcolo del percentile per garantire un adeguato livello di attendibilità e di precisione nella determinazione della conformità al relativo SQA-CMA. In tal caso, detti metodi statistici sono conformi alle modalità stabilite secondo la procedura d’esame di cui all’articolo 9, paragrafo 2, della presente direttiva.
|
|
3.
|
Gli SQA dell’acqua stabiliti nel presente allegato sono espressi sotto forma di concentrazioni totali nell’intero campione d’acqua.
In deroga al primo comma, nel caso del cadmio, del piombo, del mercurio e del nichel («metalli») gli SQA dell’acqua si riferiscono alla concentrazione disciolta, cioè alla fase disciolta di un campione di acqua ottenuto per filtrazione con un filtro da 0,45 μm o altro pretrattamento equivalente oppure, se specificamente indicato, alla concentrazione biodisponibile.
Quando valutano i risultati del monitoraggio rispetto agli SQA pertinenti, gli Stati membri possono tener conto:
a)
delle concentrazioni di fondo naturali dei metalli e composti ove tali concentrazioni impediscano la conformità al valore fissato per l’SQA pertinente;
b)
della durezza, del pH, del carbonio organico disciolto o di altri parametri di qualità dell’acqua che incidono sulla biodisponibilità dei metalli, essendo le concentrazioni biodisponibili determinate utilizzando appropriata modellizzazione di biodisponibilità.
|
1. Panoramica
| Titolo |
Regolamentazione |
,
1.1 Riferimenti
1.2 Requisiti identificati
1.3 Standard correlati
2. Requisiti identificati
Requisiti
| Fonte |
Requisito |
3. Standard correlati
- Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008L0105
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|