+ANEXA I

ANEXA I


▼M1

ANEXA I

▼M2

STANDARDE DE CALITATE A MEDIULUI (SCM) PENTRU SUBSTANȚELE PRIORITARE DIN APELE DE SUPRAFAȚĂ

PARTEA A: STANDARDE DE CALITATE A MEDIULUI



(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Nr. crt.

Denumirea substanței

Categoria de substanțe

Numărul CAS (1)

Numărul UE (2)

SCM-MA (3) Ape interioare de suprafață (4)

[μg/l]

SCM-MA (3)

Alte ape de suprafață

[μg/l]

SCM-CMA (5)

Ape interioare de suprafață (4)

[μg/l]

SCM-CMA (5)

Alte ape de suprafață

[μg/l]

SCM

Biotă (6)

[μg/kg greutate umedă]

sau SCM pentru sedimente [μg/kg greutate uscată], dacă se indică astfel

Identificată ca substanță periculoasă prioritară

Identificată ca substanță persistentă, bioacumulativă și toxică omniprezentă (PBT omniprezentă)

Identificată ca substanță care tinde să se acumuleze în sedimente și/sau biotă

1.

Substanța Alaclor a fost mutată în anexa II partea C.

2.

Antracen

Substanțe industriale

120-12-7

204-371-1

0,1

0,1

0,1

0,1

 

X

 

X

3.

Substanța Atrazin a fost mutată în anexa II partea C.

4.

Benzen

Substanțe industriale

71-43-2

200-753-7

10

8

50

50

 

 

 

 

5.

Difenileteri bromurați (7)

Substanțe industriale

Nu se aplică

Nu se aplică

 

 

0,14

0,014  (7)

0,00028  (7)

X (8)

X

X

6.

Cadmiu și compușii săi

(în funcție de clasele de duritate a apei) (9)

Metale

7440-43-9

231-152-8

≤ 0,08 (clasa 1)

0,08 (clasa 2)

0,09 (clasa 3)

0,15 (clasa 4)

0,25 (clasa 5)

0,2

≤ 0,45 (clasa 1)

0,45 (clasa 2)

0,6 (clasa 3)

0,9 (clasa 4)

1,5 (clasa 5)

≤ 0,45 (clasa 1)

0,45 (clasa 2)

0,6 (clasa 3)

0,9 (clasa 4)

1,5 (clasa 5)

 

X

 

X

6a.

Substanța Tetraclorură de carbon a fost mutată în anexa II partea C.

7.

Cloroalcani C10-13 (10)

Substanțe industriale

85535-84-8

287-476-5

0,4

0,4

1,4

1,4

 

X

 

X

8.

Substanța Clorfenvinfos a fost mutată în anexa II partea C.

9.

Clorpirifos (clorpirifos-etil)

Pesticide – organofosfatice

2921-88-2

220-864-4

4,6 × 10-4

4,6 × 10-5

0,0026

5,2 × 10-4

 

X

X

X

9a.

Pesticide ciclodiene:

Aldrin

Dieldrin

Endrin

Izodrin

Pesticide – organoclorurate

309-00-2

60-57-1

72-20-8

465-73-6

206-215-8

200-484-5

200-775-7

207-366-2

Σ = 0,01

Σ = 0,005

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

9b.

DDT total (11)

Pesticide – organoclorurate

Nu se aplică

Nu se aplică

0,025

0,025

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

 

para-para-DDT

 

50-29-3

200-024-3

0,01

0,01

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

10.

1,2-dicloretan

Substanțe industriale

107-06-2

203-458-1

10

10

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

11.

Diclormetan

Substanțe industriale

75-09-2

200-838-9

20

20

Nu se aplică

Nu se aplică

 

 

 

 

12.

Di(2-etilhexil)ftalat (DEHP)

Substanțe industriale

117-81-7

204-211-0

1,3

1,3

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

X

13.

Diuron

Pesticide – erbicide

330-54-1

206-354-4

0,049

0,0049

0,27

0,054

 

 

 

 

14.

Endosulfan

Pesticide – organoclorurate

115-29-7

204-079-4

0,005

0,0005

0,01

0,004

 

X

 

 

15.

Fluoranten

Substanțe industriale

206-44-0

205-912-4

7,62 × 10-4

7,62 × 10-4

0,12

0,012

6,1

X

X

X

16.

Hexaclorbenzen

Pesticide – organoclorurate

118-74-1

204-273-9

 

 

0,5

0,05

8 – pește AD

1 – pește AS

X

 

X

17.

Hexaclorbutadienă

Substanțe industriale (solvenți)

87-68-3

201-765-5

9,5 x 10-4

9,5 × 10-4

0,6

0,06

21

X

 

X

18.

Hexaclorciclohexan

Pesticide – insecticide

608-73-1

210-168-9

0,02

0,002

0,04

0,02

 

X

 

X

19.

Izoproturon

Pesticide – erbicide

34123-59-6

251-835-4

0,3

0,3

1,0

1,0

 

 

 

 

20.

Plumb și compușii săi

Metale

7439-92-1

231-100-4

1,2  (12)

1,3

14

14

 

X

 

X

21.

Mercur și compușii săi

Metale

7439-97-6

231-106-7

 

 

0,07

0,07

11

X

X

X

22.

Naftalină

Substanțe industriale

91-20-3

202-049-5

2

2

130

130

 

 

 

 

23.

Nichel și compușii săi

Metale

7440-02-0

231-111-4

2 (12)

3,1

8,2

8,2

 

 

 

 

24.

Nonilfenoli (13) (4-nonilfenol)

Substanțe industriale

A se vedea nota de subsol 13

A se vedea nota de subsol 13

0,037

0,0018

2,1

0,17

 

X

 

 

25.

Octilfenoli (14) [(4-(1,1′,3,3′-tetrametilbutil)-fenol)]

Substanțe industriale

A se vedea nota de subsol 14

A se vedea nota de subsol 14

0,1

0,01

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

26.

Pentaclorbenzen

Substanțe industriale

608-93-5

210-172-0

0,007

0,0007

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

X

27.

Pentaclorfenol

Pesticide – organoclorurate

87-86-5

201-778-6

0,4

0,4

1

1

 

X

 

 

28.

Hidrocarburi poliaromatice (PAH) (15)

Produși de combustie

Nu se aplică

Nu se aplică

Nu se aplică

Nu se aplică

Nu se aplică

Nu se aplică

Suma echivalenților de benzo(a)piren 0,6  (16)

X

X

X

 

Benzo(a)piren

 

50-32-8

200-028-5

 

 

0,5

0,05

0,6

 

 

 

Benzo(b)fluoranten

 

205-99-2

205-911-9

 

 

0,017

0,017

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

Benzo(k)fluoranten

 

207-08-9

205-916-6

 

 

0,017

0,017

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

 

Benzo(g,h,i)perilen

 

191-24-2

205-883-8

 

 

8,2 × 10-3

8,2 × 10-4

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

Indeno[1,2,3-cd]piren

 

193-39-5

205-893-2

 

 

Nu se aplică

Nu se aplică

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

Crisen

 

218-01-9

205-923-4

 

 

0,07

0,007

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

 

Benzo(a)antracen

 

56-55-3

200-280-6

 

 

0,1

0,01

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

Dibenz[a,h]antracen

53-70-3

200-181-8

 

 

0,014

0,0014

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

Fluoranten

 

206-44-0

205-912-4

 

 

0,12

0,012

A se vedea nota de subsol 16

 

 

 

29.

Substanța Simazin a fost mutată în anexa II partea C.

29a.

Tetracloretilenă

Substanțe industriale

127-18-4

204-825-9

10

10

Nu se aplică

Nu se aplică

 

 

 

 

29b.

Tricloretilenă

Substanțe industriale

79-01-6

201-167-4

10

10

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

30.

Compuși tributilstanici (17) (cation tributilstaniu)

Pesticide – biocide

36643-28-4

Nu se aplică

0,0002

0,0002

0,0015

0,0015

1,6  (18)

X

X

X

31.

Substanța Triclorbenzeni a fost mutată în anexa II partea C.

32.

Triclormetan

Substanțe industriale

67-66-3

200-663-8

2,5

2,5

Nu se aplică

Nu se aplică

 

 

 

 

33.

Trifluralin

Pesticide – erbicide

1582-09-8

216-428-8

0,03

0,03

Nu se aplică

Nu se aplică

 

X

 

 

34.

Dicofol

Pesticide – organoclorurate

115-32-2

204-082-0

4,45 × 10-3

0,185 × 10-3

Nu se aplică (19)

Nu se aplică (19)

111 – pește AD

4,6  – pește AS

X

 

X

35.

Acid perfluoroctansulfonic (PFOS) și derivații săi

Substanțe industriale

1763-23-1

217-179-8

Incluși în grupul de substanțe 65 [substanțe perfluoroalchilate și polifluoroalchilate (PFAS) – suma a 25]

36.

Chinoxifen

Pesticide – fungicide

124495-18-7

Nu se aplică

0,15

0,015

2,7

0,54

 

X

 

X

37.

Dioxine și compuși de tip dioxină (20)

Produse secundare industriale

Nu se aplică

Nu se aplică

 

 

Nu se aplică

Nu se aplică

Suma echivalenților de PCDD-uri + PCDF-uri + PCB-DL-uri

3,5 x 10-5 (21)

X

X

X

38.

Aclonifen

Pesticide – erbicide

74070-46-5

277-704-1

0,12

0,012

0,12

0,012

 

 

 

 

39.

Bifenox

Pesticide – erbicide

42576-02-3

255-894-7

0,012

0,0012

0,04

0,004

 

 

 

 

40.

Cibutrin

Pesticide – biocide

28159-98-0

248-872-3

0,0025

0,0025

0,016

0,016

 

 

 

 

41.

Cipermetrin (22)

Pesticide – piretroide

52315-07-8

257-842-9

3 × 10-5

3 × 10-6

6 × 10-4

6 × 10-5

 

 

 

X

42.

Diclorvos

Pesticide – organofosfatice

62-73-7

200-547-7

6 × 10-4

6 × 10-5

7 × 10-4

7 × 10-5

 

 

 

 

43.

Hexabromociclododecan (HBCDD) (23)

Substanțe industriale

A se vedea nota de subsol 23

A se vedea nota de subsol 23

4,6 × 10-4

2 × 10-5

0,5

0,05

90 – pește AD

3,5  – pește AS

X

X

X

44.

Heptaclor și heptaclor epoxid

Pesticide – organoclorurate

76-44-8/1024-57-3

200-962-3/213-831-0

1,7 × 10-7

1,7 × 10-7

3 × 10-4

3 × 10-5

0,013

X

X

X

45.

Terbutrin

Pesticide – biocide

886-50-0

212-950-5

0,065

0,0065

0,34

0,034

 

 

 

 

46.

17-alfa-etinilestradiol (EE2)

Produse farmaceutice – hormoni estrogeni

57-63-6

200-342-2

1,7 × 10-5

1,6 × 10-6

nederivat

nederivat

 

 

 

 

47.

17-beta-estradiol (E2)

Produse farmaceutice – hormoni estrogeni

50-28-2

200-023-8

0,00018

9 × 10-6

nederivat

nederivat

 

 

 

 

48.

Acetamipridă

Pesticide – neonicotinoide

135410-20-7/160430-64-8

603-921-1

0,037

0,0037

0,16

0,016

 

 

 

 

49.

Azitromicină

Produse farmaceutice – antibiotice macrolide

83905-01-5

617-500-5

0,019

0,0019

0,18

0,018

 

 

 

X

50.

Bifentrin

Pesticide – piretroide

82657-04-3

617-373-6

9,5 × 10-5

9,5 × 10-6

0,011

0,001

 

 

 

X

51.

Bisfenol A (BPA)

Substanțe industriale

80-05-7

201-245-8

1,7 x 10-4

1,7 x 10-4

130

51

0,025

X

 

 

52.

Carbamazepină

Produse farmaceutice – anticonvulsivante

298-46-4

206-062-7

2,5

0,25

1,6 × 103

160

 

 

 

 

53.

Claritromicină

Produse farmaceutice – antibiotice macrolide

81103-11-9

658-034-2

0,13

0,013

0,13

0,013

 

 

 

X

54.

Clotianidin

Pesticide – neonicotinoide

210880-92-5

433-460-1

0,01

0,001

0,34

0,034

 

 

 

 

55.

Deltametrin

Pesticide – piretroide

52918-63-5

258-256-6

1,7 × 10-6

1,7 × 10-7

1,7 × 10-5

3,4 × 10-6

 

 

 

X

56.

Diclofenac

Produse farmaceutice – antiinflamatoare

15307-86-5/15307-79-6

239-348-5/239-346-4

0,04

0,004

250

25

 

 

 

X

57.

Eritromicină

Produse farmaceutice – antibiotice macrolide

114-07-8

204-040-1

0,5

0,05

1

0,1

 

 

 

X

58.

Esfenvalerat

Pesticide – piretroide

66230-04-4

613-911-9

1,7 × 10-5

1,7 × 10-6

0,0085

0,00085

 

 

 

X

59.

Estronă (E1)

Produse farmaceutice – hormoni estrogeni

53-16-7

200-164-5

3,6 × 10-4

1,8 × 10-5

nederivat

nederivat

 

 

 

 

60.

Glifosat

Pesticide – erbicide

1071-83-6

213-997-4

0,1  (24)

86,7  (25)

8,67

Nu se aplică (24)

398,6  (25)

39,86

 

 

 

 

61.

Ibuprofen

Produse farmaceutice – antiinflamatoare

15687-27-1

239-784-6

0,14

0,014

 

 

 

 

 

X

62.

Imidaclopridă

Pesticide – neonicotinoide

138261-41-3/105827-78-9

428-040-8

0,0068

6,8 × 10-4

0,057

0,0057

 

 

 

 

63.

Nicosulfuron

Pesticide – erbicide

111991-09-4

601-148-4

0,0087

8,7 × 10-4

0,23

0,023

 

 

 

 

64.

Permetrin

Pesticide – piretroide

52645-53-1

258-067-9

2,7 × 10-4

2,7 × 10-5

0,0025

2,5 × 10-4

 

 

 

X

65.

Substanțe perfluoroalchilate și polifluoroalchilate (PFAS) – suma a 25 de PFAS (26) (29)

Substanțe industriale

Nu se aplică

Nu se aplică

Suma echivalenților de PFOA 0,0044  (27)

Suma echivalenților de PFOA 0,0044  (27)

Nu se aplică

Nu se aplică

Suma echivalenților de PFOA 0,077  (27)

X

X

X

66.

Argint

Metale

7440-22-4

231-131-3

0,01

0,006 (salinitate 10‰)

0,17 (salinitate 30‰)

0,022

nederivat

 

 

 

 

67.

Tiacloprid

Pesticide – neonicotinoide

111988-49-9

601-147-9

0,01

0,001

0,05

0,005

 

 

 

 

68.

Tiametoxam

Pesticide – neonicotinoide

153719-23-4

428-650-4

0,04

0,004

0,77

0,077

 

 

 

 

69.

Triclosan

Pesticide – biocide

3380-34-5

222-182-2

0,02

0,002

0,02

0,002

 

 

 

 

70.

Suma substanțelor active din pesticidele (28) enumerate în prezentul tabel (29) (30)

Pesticide

Nu se aplică

Nu se aplică

0,2  (30)

 

 

 

 

 

 

 

(1)   

CAS: serviciul de catalogare a substanțelor chimice (Chemical Abstract Service).

(2)   

Numărul UE: Inventarul european al substanțelor chimice existente introduse pe piață (EINECS) sau Lista europeană a substanțelor chimice notificate (ELINCS).

(3)   

Acest parametru reprezintă standardul de calitate a mediului exprimat ca valoare medie anuală (SCM-MA). Dacă nu se specifică altfel, acesta se aplică concentrației totale a tuturor substanțelor și izomerilor.

(4)   

Apele interioare de suprafață cuprind râurile și lacurile, precum și corpurile de apă artificiale sau modificate substanțial care au legătură cu acestea.

(5)   

Acest parametru reprezintă standardul de calitate a mediului exprimat sub formă de concentrație maximă admisibilă (SCM-CMA). Dacă nu se specifică altfel, acesta se aplică concentrației totale a tuturor substanțelor și izomerilor. Atunci când pentru SCM-CMA apare indicația „nu se aplică”, se consideră că valorile SCM-MA asigură protecție împotriva vârfurilor de poluare pe termen scurt care apar în cazul evacuărilor continue, deoarece acestea sunt semnificativ mai scăzute decât valorile obținute pe baza toxicității acute.

(6)   

Dacă se indică un SCM pentru biotă sau pentru sedimente, acesta se utilizează în locul SCM-ului pentru apă, fără a se aduce atingere articolului 3 alineatul (3) din prezenta directivă, care permite monitorizarea, în schimb, a unui taxon alternativ al biotei sau a unei alte matrice, atâta vreme cât SCM-urile aplicate oferă un nivel de protecție echivalent. Dacă nu se specifică altfel, acesta se aplică concentrației totale a tuturor substanțelor și izomerilor. Dacă nu se indică altfel, SCM-ul pentru biotă se referă la pești. „pește AD” indică SCM-ul pentru biotă aferent peștilor de apă dulce monitorizați în apele interioare; „pește AS” indică SCM-ul pentru biotă aferent peștilor de apă sărată monitorizați în alte ape de suprafață. Pentru substanțele cu numerele 15 (fluoranten), 28 (HAP) și 51 (bisfenol A), SCM-ul pentru biotă se referă la crustacee și moluște. În vederea evaluării stării chimice, monitorizarea fluorantenului, a HAP-urilor și a bisfenolului A în pești nu este adecvată. Pentru substanța cu numărul 37 (dioxine și compuși asemănători dioxinei), SCM-ul pentru biotă se referă la pești, crustacee și moluște, în conformitate cu punctul 4.1.5 din anexa I la Regulamentul (UE) 2023/915 al Comisiei (*).

(7)   

Pentru grupul de substanțe prioritare reprezentat de difenileterii bromurați (nr. 5), SCM-urile se referă la suma concentrațiilor izomerilor de poziție cu numerele 28, 47, 99, 100, 153 și 154.

(8)   

Tetra-, penta-, hexa-, hepta-, octa- și, respectiv decabromodifenileter (numerele CAS 40088-47-9, 32534-81-9, 36483-60-0, 68928-80-3, 32536-52-0 și, respectiv, 1163-19-5).

(9)   

Pentru cadmiu și compușii săi (nr. 6), valorile SCM variază în funcție de duritatea apei, împărțită în cinci clase (clasa 1: < 40 mg CaCO3/l, clasa 2: între 40 și < 50 mg CaCO3/l, clasa 3: între 50 și < 100 mg CaCO3/l, clasa 4: între 100 și < 200 mg CaCO3/l și clasa 5: ≥ 200 mg CaCO3/l.

(10)   

Nu este prevăzut niciun parametru orientativ pentru acest grup de substanțe. Parametrul sau parametrii orientativi se definesc prin metoda analitică.

(11)   

DDT total cuprinde suma izomerilor următori: 1,1,1-tricloro 2,2 bis (p-clorofenil)etan (număr CAS 50 29 3, număr UE 200 024 3); 1,1,1tricloro-2-(o-clorfenil)-2-(p-clorfenil)etan (număr CAS 789 02 6, număr UE 212 332 5); 1,1-dicloro-2,2-bis(p-clorfenil)etilenă (număr CAS 72 55 9, număr UE 200 784 6) și 1,1-dicloro-2,2-bis(p-clorfenil)etan (număr CAS 72 54 8, număr UE 200 783 0).

(12)   

Aceste SCM-uri se referă la concentrațiile biodisponibile ale substanțelor.

(13)   

Nonilfenol (număr CAS 25154-52-3, număr UE 246-672-0), inclusiv izomerii 4-nonilfenol (număr CAS 104-40-5, număr UE 203-199-4) și 4nonilfenol (ramificat) (număr CAS 84852-15-3, număr UE 284-325-5).

(14)   

Octilfenol (număr CAS 1806-26-4, număr UE 217-302-5), inclusiv izomerul 4-(1,1’,3,3’-tetrametilbutil)-fenol (număr CAS 140-66-9, număr UE 205-426-2).

(15)   

Benzo(a)piren (număr CAS 50-32-8) (FPR 1), benzo(b)fluoranten (număr CAS 205-99-2) (FPR 0,1 ), benzo(k)fluoranten (număr CAS 207089) (FPR 0,1 ), benzo(g,h,i)perilen (număr CAS 191-24-2) (FPR 0), indeno(1,2,3-cd)piren (număr CAS 193-39-5) (FPR 0,1 ), crisen (număr CAS 218-01-9) (FPR 0,01 ), benzo(a)antracen (număr CAS 56-55-3) (FPR 0,1 ), dibenz(a,h)antracen (număr CAS 53-70-3) (FPR 1) și fluoranten (număr CAS 206-44-0) (FPR 0,01 ). Fluorantenul apare separat și în rândul 15. HAP-urile antracen și naftalină sunt incluse în listă doar separat, deoarece nu este disponibil niciun FPR.

(16)   

Pentru grupul de hidrocarburi aromatice policiclice (HAP) (nr. 28), SCM-urile pentru biotă se referă la suma concentrațiilor a opt din cele nouă HAP-uri enumerate în nota de subsol 15 și exprimate ca echivalenți ai benzo(a)pirenului pe baza potențelor cancerigene ale substanțelor în raport cu cea a benzo(a)pirenului, și anume a FPR-urilor din nota de subsol 15. Nu este necesar să se măsoare benzo(g,h,i)perilenul din biotă pentru a se stabili conformitatea cu SCM-urile generale pentru biotă. SCM-urile pentru biotă pentru fluoranten din rândul 15 trebuie, de asemenea, să fie respectate.

(17)   

Compuși tributilstanici, inclusiv cationul tributilstaniu (număr CAS 36643-28-4).

(18)   

SCM pentru sedimente.

(19)   

Nu sunt disponibile suficiente informații pentru a se stabili un SCM-CMA pentru aceste substanțe.

(20)   

Sunt vizați următorii compuși:


7 dibenzoparadioxine policlorurate (PCDD): 2,3,7,8-T4CDD (număr CAS 1746-01-6, număr UE 217-122-7), 1,2,3,7,8-P5CDD (număr CAS 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDD (număr CAS 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-H6CDD (număr CAS 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-H6CDD (număr CAS 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD (număr CAS 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD (număr CAS 3268-87-9);


10 dibenzofurani policlorurați (PCDF): 2,3,7,8-T4CDF (număr CAS 51207-31-9), 1,2,3,7,8-P5CDF (număr CAS 57117-41-6), 2,3,4,7,8P5CDF (număr CAS 57117-31-4), 1,2,3,4,7,8-H6CDF (număr CAS 70648-26-9), 1,2,3,6,7,8-H6CDF (număr CAS 57117-44-9), 1,2,3,7,8,9-H6CDF (număr CAS 72918-21-9), 2,3,4,6,7,8-H6CDF (număr CAS 60851-34-5), 1,2,3,4,6,7,8-H7CDF (număr CAS 67562-39-4), 1,2,3,4,7,8,9-H7CDF (număr CAS 55673-89-7), 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDF (număr CAS 39001-02-0);


12 bifenili policlorurați asemănători dioxinelor (PCB-DL): 3,3’,4,4’-T4CB (PCB 77, număr CAS 32598-13-3), 3,3’,4’,5-T4CB (PCB 81, număr CAS 70362-50-4), 2,3,3',4,4'-P5CB (PCB 105, număr CAS 32598-14-4), 2,3,4,4',5-P5CB (PCB 114, număr CAS 74472-37-0), 2,3',4,4',5-P5CB (PCB 118, număr CAS 31508-00-6), 2,3',4,4',5'-P5CB (PCB 123, număr CAS 65510-44-3), 3,3’,4,4’,5-P5CB (PCB 126, număr CAS 57465-28-8), 2,3,3',4,4',5-H6CB (PCB 156, număr CAS 38380-08-4), 2,3,3',4,4',5'-H6CB (PCB 157, număr CAS 69782-90-7), 2,3',4,4',5,5'-H6CB (PCB 167, număr CAS 52663-72-6), 3,3’,4,4’,5,5’-H6CB (PCB 169, număr CAS 32774-16-6), 2,3,3',4,4',5,5'-H7CB (PCB 189, număr CAS 39635-31-9).

(21)   

Pentru grupul dioxinelor și al compușilor asemănători dioxinelor (nr. 37), SCM-urile pentru biotă se referă la suma concentrațiilor substanțelor enumerate în nota de subsol 20 și exprimate ca echivalenți toxici pe baza factorilor de echivalență toxică din 2005 ai Organizației Mondiale a Sănătății.

(22)   

Numărul CAS 52315-07-8 se referă la un amestec de izomeri de cipermetrin, alfa-cipermetrin (număr CAS 67375-30-8, număr UE 2578429), beta-cipermetrin (număr CAS 65731-84-2, număr UE 265-898-0), teta-cipermetrin (număr CAS 71691-59-1) și zetacipermetrin (număr CAS 1315501-18-8, număr UE 257-842-9).

(23)   

Sunt vizați 1,3,5,7,9,11-hexabromociclododecanul (număr CAS 25637-99-4, număr UE 247-148-4), 1,2,5,6,9,10-hexabromociclododecanul (număr CAS 3194-55-6, număr UE 221-695-9), α-hexabromociclododecanul (număr CAS 134237-50-6), β-hexabromociclododecanul (număr CAS 134237-51-7) și γ-hexa bromociclododecanul (număr CAS 134237-52-8).

(24)   

Pentru apa dulce captată pentru prepararea de apă potabilă.

(25)   

Pentru apa dulce care nu este captată pentru prepararea de apă potabilă.

(26)   

Sunt vizați următorii compuși, enumerați alături de numărul CAS, numărul UE și factorul de potență relativă (FPR):


Acid perfluorooctanoic (PFOA) (număr CAS 335-67-1, UE 206-397-9) (FPR 1), acid perfluorooctansulfonic (PFOS) (număr CAS 1763-23-1, UE 217-179-8) (FPR 2), acid perfluorohexansulfonic (PFHxS) (număr CAS 355-46-4, UE 206-587-1) (FPR 0,6 ), acid perfluorononanoic (PFNA) (număr CAS 375-95-1, UE 206-801-3) (FPR 10), acid perfluorobutansulfonic (PFBS) (număr CAS 375-73-5, UE 206-793-1) (FPR 0,001 ), acid perfluorohexanoic (PFHxA) (număr CAS 307-24-4, UE 206-196-6) (FPR 0,01 ), acid perfluorobutanoic (PFBA) (număr CAS 375-22-4, UE 206-786-3) (FPR 0,05 ), acid perfluoropentanoic (PFPeA) (număr CAS 2706-90-3, UE 220-300-7) (FPR 0,03 ), acid perfluoropentansulfonic (PFPeS) (număr CAS 2706-91-4, UE 220-301-2) (FPR 0,3005 ), acid perfluorodecanoic (PFDA) (număr CAS 335762, UE 206-400-3) (FPR 7), acid perfluorododecanoic (PFDoDA sau PFDoA) (număr CAS 307-55-1, UE 206-203-2) (FPR 3), acid perfluoroundecanoic (PFUnDA sau PFUnA) (număr CAS 2058-94-8, UE 218-165-4) (FPR 4), acid perfluoroheptanoic (PFHpA) (număr CAS 375-85-9, UE 206-798-9) (FPR 0,505 ), acid perfluorotridecanoic (PFTrDA) (număr CAS 72629-94-8, UE 276-745-2) (FPR 1,65 ), acid perfluoroheptansulfonic (PFHpS) (număr CAS 375-92-8, UE 206-800-8) (FPR 1,3 ), acid perfluorodecansulfonic (PFDS) (număr CAS 33577-3, UE 206-401-9) (FPR 2), acid perfluorotetradecanoic (PFTeDA) (număr CAS 376-06-7, UE 206-803-4) (FPR 0,3 ), acid perfluorohexadecanoic (PFHxDA) (număr CAS 67905-19-5, UE 267-638-1) (FPR 0,02 ), acid perfluorooctadecanoic (PFODA) (număr CAS 16517-11-6, UE 240-582-5) (FPR 0,02 ), acid 2,3,3,3-tetrafluoro-2-(heptafluoropropoxi)propionic (HFPO-DA) (număr CAS 13252-13-6) (FPR 0,06 ), acid 2,2,3-trifluoro-3-(1,1,2,2,3,3-hexafluoro-3-(trifluorometoxi)propoxi)propionic (număr CAS 919005-14-4) (FPR 0,03 ), alcool 2-(perfluorohexil)etilic (6:2 FTOH) (număr CAS 647-42-7, UE 211-477-1) (FPR 0,02 ), 2-(perfluorooctil)etanol (8:2 FTOH) (număr CAS 678-39-7, UE 211-648-0) (FPR 0,04 ) și acid 2,2-difluoro-2-[(2,2,4,5-tetrafluoro-5-(trifluorometoxi)-1,3-dioxolan-4-il)oxi]acetic (C6O4) (număr CAS 1190931-41-9) (FPR 0,06 ), acid trifluoroacetic (TFA) (număr CAS 76-05-1, UE 200-929-3) (FPR 0,002 ).

(27)   

Pentru grupul de PFAS (nr. 65), SCM-urile se referă la suma concentrațiilor celor 25 de PFAS enumerate în nota de subsol 26, exprimate ca echivalenți ai PFOA pe baza potențelor substanțelor în raport cu cea a PFOA, și anume a FPR-urilor din nota de subsol 26. SCM-ul critic este SCM-ul pentru biotă (referitor la consumul de pește) și, prin urmare, trebuie să fie respectat. SCM-MA nu asigură o protecție echivalentă.

(28)   

„Pesticide” înseamnă produsele fitosanitare, astfel cum sunt menționate la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, și produsele biocide, astfel cum sunt definite la articolul 3 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.

(29)   

Criteriile minime de performanță stabilite în Directiva 2009/90/CE se aplică fiecărei substanțe individuale din grupul de substanțe, dar ținând seama de necesitatea de a cuantifica contribuția fiecărei substanțe la concentrația totală în vederea comparării cu SCM-urile.

(30)   

Cu următoarele excepții: cele patru pesticide care trebuie monitorizate în biotă sau sedimente, și anume substanțele cu numerele 16, 30, 34 și 44, precum și glifosatul.

(*)  Regulamentul (UE) 2023/915 al Comisiei din 25 aprilie 2023 privind nivelurile maxime pentru anumiți contaminanți din produsele alimentare și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 (JO L 119, 5.5.2023, p. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).

▼B

PARTEA B:   APLICAREA SCM-URILOR PREVĂZUTE ÎN PARTEA A

1.

►M2  Pentru orice corp de apă de suprafață, aplicarea SCM-MA-urilor înseamnă că, pentru fiecare punct de monitorizare reprezentativ din respectivul corp de apă, media aritmetică a concentrațiilor măsurate în diferite perioade ale anului nu depășește valoarea standard. ◄

Calculul mediei aritmetice, metoda analitică folosită și, în cazul în care nicio metodă analitică adecvată nu îndeplinește criteriile minime de performanță, metoda de aplicare a unui SCM, trebuie să fie conforme cu actele de punere în aplicare prin care se adoptă specificații tehnice pentru monitorizarea din punct de vedere chimic și pentru calitatea rezultatelor analitice în conformitate cu Directiva 2000/60/CE.

▼M1

2.

►M2  Pentru orice corp de apă de suprafață, aplicarea SCM-CMA-urilor înseamnă că, în orice punct de monitorizare reprezentativ din respectivul corp de apă, concentrația măsurată nu depășește valoarea standard. ◄

Cu toate acestea, în conformitate cu punctul 1.3.4 din anexa V la Directiva 2000/60/CE, statele membre pot introduce metode statistice, precum calculul percentilelor, pentru a asigura un nivel acceptabil de încredere și precizie la stabilirea conformității cu SCM-CMA. În acest caz, metodele statistice respective trebuie să respecte normele detaliate stabilite în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 9 alineatul (2) din prezenta directivă.

3.

SCM-urile pentru apă stabilite în prezenta anexă sunt exprimate în concentrații totale în întreaga probă de apă.

Prin derogare de la primul paragraf, în cazul cadmiului, al plumbului, al mercurului și al nichelului (denumite în continuare „metale”), SCM-urile pentru apă se referă la concentrația de substanțe dizolvate, și anume la faza dizolvată a unei probe de apă obținută prin filtrarea cu ajutorul unui filtru de 0,45 μm sau prin orice altă pretratare echivalentă, sau, atunci când se specifică acest lucru, la concentrația bio disponibilă.

În evaluarea rezultatelor monitorizării în raport cu SCM-urile relevante, statele membre pot ține cont de:

(a) 

concentrațiile de fond naturale pentru metale și compușii acestora, în cazul în care aceste concentrații nu permit conformarea cu SCM-urile relevante;

(b) 

duritatea, pH-ul, carbonul organic dizolvat sau alți parametri de calitate a apei care afectează biodisponibilitatea metalelor, concentrațiile biodisponibile fiind stabilite pe baza unei modelări adecvate a biodisponibilității.

▼M1 —————

▼M2


1. Prezentare generală

,
Titlu Reglementare

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă Cerință
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008L0105
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.