+CAPO IV DISPOSIZIONI GENERALI
---+Articolo 15 Partecipazione alla procedura internazionale di informazione
------+Articolo 15 1
------+Articolo 15 2
---+Articolo 16 Riservatezza
------+Articolo 16 1
------+Articolo 16 2
------+Articolo 16 3
------+Articolo 16 4
---+Articolo 17 Autorità competenti e punti focali
------+Articolo 17 1
------+Articolo 17 2
------+Articolo 17 3
---+Articolo 18 Sanzioni
---+Articolo 19 Sorveglianza e obbligo di relazione
------+Articolo 19 1
------+Articolo 19 2
---+Articolo 20 Entrata in vigore
------+Articolo 20 1
------+Articolo 20 2

CAPO IV DISPOSIZIONI GENERALI

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 15 Partecipazione alla procedura internazionale di informazione
Articolo 16 Riservatezza
Articolo 17 Autorità competenti e punti focali
Articolo 18 Sanzioni	Articolo 18 Sanzioni Gli Stati membri dispongono in materia di sanzioni applicabili in caso di inosservanza delle disposizioni del presente regolamento e adottano le misure necessarie per garantirne l'effettiva applicazione. Le sanzioni devono essere efficaci, proporzionate e a carattere dissuasivo. Gli Stati membri notificano tali disposizioni alla Commissione entro il 5 novembre 2004 e comunicano immediatamente eventuali successive modifiche in proposito.
Articolo 19 Sorveglianza e obbligo di relazione
Articolo 20 Entrata in vigore

Requisiti
Fonte	Requisito

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 05.11.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1946
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.