+KAPITEL IV GEMENSAMMA BESTÄMMELSER
---+Artikel 15 Deltagande i det internationella informationsförfarandet
------+Artikel 15 1
------+Artikel 15 2
---+Artikel 16 Konfidentiella uppgifter
------+Artikel 16 1
------+Artikel 16 2
------+Artikel 16 3
------+Artikel 16 4
---+Artikel 17 Behöriga myndigheter och kontaktpunkter
------+Artikel 17 1
------+Artikel 17 2
------+Artikel 17 3
---+Artikel 18 Påföljder
---+Artikel 19 Övervakning och rapportering
------+Artikel 19 1
------+Artikel 19 2
---+Artikel 20 Ikraftträdande
------+Artikel 20 1
------+Artikel 20 2

KAPITEL IV GEMENSAMMA BESTÄMMELSER

1. Översikt

Rubrik	Reglering
Artikel 15 Deltagande i det internationella informationsförfarandet
Artikel 16 Konfidentiella uppgifter
Artikel 17 Behöriga myndigheter och kontaktpunkter
Artikel 18 Påföljder	Artikel 18 Påföljder Medlemsstaterna skall fastställa bestämmelser om påföljder som skall tillämpas vid överträdelse av bestämmelserna i denna förordning och skall vidta de åtgärder som behövs för att se till att dessa bestämmelser följs. Påföljderna skall vara effektiva, proportionella och avskräckande. Medlemsstaterna skall anmäla dessa bestämmelser till kommissionen senast den 5 november 2004 och skall anmäla alla senare ändringar av dem så snart som möjligt.
Artikel 19 Övervakning och rapportering
Artikel 20 Ikraftträdande

Krav
Källa	Krav

Standarder
Källa	Krav

Builddate: 05.11.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1946
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.