+2 straipsnis Terminų apibrėžtys
---+2 straipsnis 1)
---+2 straipsnis 2)
---+2 straipsnis 3)
---+2 straipsnis 4)
---+2 straipsnis 5)
---+2 straipsnis 6)
---+2 straipsnis 7)
---+2 straipsnis 8)
---+2 straipsnis 9)
---+2 straipsnis 10)
---+2 straipsnis 11)
---+2 straipsnis 12)
---+2 straipsnis 13)
---+2 straipsnis 14)
---+2 straipsnis 15)
---+2 straipsnis 16)
---+2 straipsnis 17)
---+2 straipsnis 18)

2 straipsnis Terminų apibrėžtys

Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:

1. Apžvalga

,
2 straipsnis 1)

agentūros – Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA), Europos aplinkos agentūra (EAA), Europos maisto saugos tarnyba (EFSA), Europos vaistų agentūra (EMA) ir Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra (EU-OSHA);
2 straipsnis 2)

institucijos – Komisija, valstybių narių kompetentingos institucijos, nurodytos bet kuriame iš I ar III priede išvardytų Sąjungos teisės aktų, ir agentūros, išskyrus jų valdančiąsias tarybas;
2 straipsnis 3)

pareigų turėtojas – fizinis arba juridinis asmuo, atsakingas už I priede išvardytuose Sąjungos teisės aktuose nustatytų įpareigojimų vykdymą;
2 straipsnis 4)

ekonominės veiklos vykdytojas – pareigų turėtojas, kuris yra privati arba valstybinė įmonė;
2 straipsnis 5)

žmogaus biologinės stebėsenos duomenys – duomenys apie cheminių medžiagų koncentraciją, išmatuotą žmogaus biologinėse terpėse, pvz., kraujyje ar šlapime;
2 straipsnis 6)

pamatinė vertė – didžiausios cheminės medžiagos ekspozicijos arba patekimo į aplinką lygio, kuriam esant nenumatoma jokio neigiamo poveikio arba tikėtinas tik priimtinas neigiamas poveikis žmonių sveikatai arba aplinkai arba kurio nepasiekus rizika, susijusi su neigiamu poveikiu žmonių sveikatai arba aplinkai, laikoma priimtina arba toleruotina, įvertis;
2 straipsnis 7)

iniciatorius – Komisija arba agentūra arba valstybės narės kompetentinga institucija, atsakinga už konfidencialumo vertinimus pagal bet kurį I priede nurodytą Sąjungos teisės aktą;
2 straipsnis 8)

pradminis Sąjungos aktas – Sąjungos teisės aktas, pagal kurį buvo sugeneruoti arba pateikti cheminių medžiagų duomenys ir informacija;
2 straipsnis 9)

kontroliuojamieji žodynai – standartizuoti ir organizuoti žodžių ir frazių rinkiniai, pateikiami kaip terminų sąrašai arba kaip tezaurai ir taksonomijos, kuriuose platesni ir siauresni terminai pateikiami hierarchine tvarka;
2 straipsnis 10)

cheminių medžiagų duomenys – bet koks faktų ar informacijos apie chemines medžiagas pateikimas ir bet koks tokių faktų ar informacijos rinkinys, įskaitant informaciją apie cheminių medžiagų fizines ir chemines savybes, pavojingas savybes, naudojimą, ekspoziciją, keliamą riziką, buvimą, išmetimą, išlikimą aplinkoje ir gamybos procesą, taip pat su tų cheminių medžiagų aplinkosauginiu tvarumu susijusi informacija, įskaitant su klimato kaita susijusią informaciją, su reguliavimo procesu susijusi informacija apie chemines medžiagas, duomenys apie susirūpinimą keliančių medžiagų alternatyvas, standartiniai formatai, kontroliuojamieji žodynai arba bet kokia informacija apie taikytinus su cheminėmis medžiagomis susijusius teisinius įpareigojimus;
2 straipsnis 11)

su aplinkosauginiu tvarumu susiję duomenys – duomenys, svarbūs vertinant cheminės ar kitos medžiagos aplinkosauginį tvarumą per visą jos gyvavimo ciklą, įskaitant:

a)

duomenis apie išteklius, įskaitant žaliavas, vandenį, energiją, iškastinį kurą ir žemę;

b)

duomenis apie išmetamuosius teršalus, įskaitant šiltnamio efektą sukeliančias dujas, eutrofikaciją sukeliančias medžiagas, dulkes ir visas kitas teršiančias medžiagas ir

c)

duomenis apie cheminės medžiagos gyvavimo ciklo metu gaunamus šalutinius produktus, kurie gali būti naudojami kaip ištekliai kitiems gamybos procesams, įskaitant vandenilį ir anglies monoksidą;
2 straipsnis 12)

recenzuoti paskelbti mokslinių tyrimų duomenys – cheminių medžiagų duomenys, gauti iš mokslinių tyrimų, kurie skelbiami recenzuojamuose leidiniuose ir kurie nėra atliekami specialiai reguliacinių vertinimų tikslais;
2 straipsnis 13)

asmens duomenys – asmens duomenys, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/679 4 straipsnio 1 punkte ir Reglamento (ES) 2018/1725 3 straipsnio 1 punkte;
2 straipsnis 14)

duomenų tvarkymas – duomenų tvarkymas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/679 4 straipsnio 2 punkte ir Reglamento (ES) 2018/1725 3 straipsnio 3 punkte;
2 straipsnis 15)

duomenų valdytojas – duomenų valdytojas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/679 4 straipsnio 7 punkte ir Reglamento (ES) 2018/1725 3 straipsnio 8 punkte;
2 straipsnis 16)

duomenų tvarkytojas – duomenų tvarkytojas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2016/679 4 straipsnio 8 punkte ir Reglamento (ES) 2018/1725 3 straipsnio 12 punkte;
2 straipsnis 17)

sąveikumas – dviejų ar daugiau duomenų erdvių arba ryšių tinklų, sistemų, produktų, taikomųjų programų ar komponentų gebėjimas keistis duomenimis ir juos naudoti savo funkcijoms atlikti;
2 straipsnis 18)

visuomenė – vienas arba daugiau fizinių arba juridinių asmenų ir jų asociacijos, organizacijos ar tokių asmenų grupės.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 12.12.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R2455
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.