+32. pants Atzīšana, ko sniedz administratoram, kurš atrodas trešā valstī
---+32. pants 2.
---+32. pants 3.
---+32. pants 5.
---+32. pants 8.
---+32. pants 9.

32. pants Atzīšana, ko sniedz administratoram, kurš atrodas trešā valstī

1. Pārskats

,
Nosaukums Regulējums
32. pants 2.
Nozīmīga etalona, Parīzes nolīgumam pielāgota ES etalona, ES klimata pārejas etalona vai preču etalona, kuram piemēro II pielikumu, administrators, kas atrodas trešā valstī un plāno iegūt atzīšanu, ievēro šo regulu, izņemot 11. panta 4. punktu un 16., 20., 21. un 23. pantu. Administrators minēto nosacījumu var izpildīt, attiecīgi piemērojot vai nu IOSCO principus par finanšu etaloniem, vai IOSCO principus par naftas cenu ziņošanas aģentūrām, ar noteikumu, ka šāda piemērošana ir līdzvērtīga šīs regulas izpildei, izņemot 11. panta 4. punktu un 16., 20., 21. un 23. pantu.

Nosakot, vai ir izpildīts pirmajā daļā minētais nosacījums, un novērtējot atbilstību attiecīgi IOSCO principiem par finanšu etaloniem vai IOSCO principiem par naftas cenu ziņošanas aģentūrām, EVTI var ņemt vērā:

a) 

administratora novērtējumu, ko veicis neatkarīgs ārējais revidents;

b) 

to, ka tās trešās valsts, kurā atrodas administrators, kompetentā iestāde ir administratoru sertificējusi.

Ja un ciktāl administrators, kurš atrodas trešā valstī, spēj pierādīt, ka tā izstrādātais etalons ir regulētu datu etalons vai preču etalons, uz kuru attiecas II pielikums,, administratoram nav pienākuma ievērot prasības, kas saskaņā ar 17. un 19. pantu nav piemērojamas regulētu datu etalonu un preču etalonu, uz kuru attiecas II pielikums, izstrādei.

32. pants 3.
Administratoram, kurš atrodas trešā valstī un plāno saņemt atzīšanu, ir likumīgais pārstāvis. Likumīgais pārstāvis ir juridiska persona, kas atrodas Savienībā un kas pēc tam, kad to nepārprotami iecēlis administrators, šāda administratora vārdā rīkojas, pildot administratora pienākumus saskaņā ar šo regulu. Likumīgais pārstāvis kopā ar administratoru pilda uzraudzības funkciju saistībā ar etalonu izstrādi, ko administrators veic saskaņā ar šo regulu, un ir atbildīgs EVTI. EVTI var administratoram vai likumīgajam pārstāvim piemērot uzraudzības pasākumu saskaņā ar 48.e pantu vai naudas sodu saskaņā ar 48.f pantu attiecīgi par kādu no 42. panta 1. punkta a) apakšpunktā uzskaitītajiem pārkāpumiem vai saistībā ar jebkādu nesadarbošanos vai nepakļaušanos izmeklēšanas vai pārbaudes procesā vai attiecībā uz pieprasījumu, uz ko attiecas 4. sadaļas 1. nodaļa.
32. pants 5.
Administrators, kurš atrodas trešā valstī un plāno saņemt atzīšanu, kā norādīts 2. punktā, pieteikumu par atzīšanu iesniedz EVTI. Administrators, kas iesniedzis pieteikumu, sniedz visu vajadzīgo informāciju, kas ļauj EVTI pārliecināties, ka tas atzīšanas brīdī ir veicis visus nepieciešamos pasākumus, lai izpildītu 2. punktā noteiktās prasības attiecībā uz jebkuru tā etalonu, kas ir nozīmīgs, ievērojot 24. pantu, kas ir Parīzes nolīgumam pielāgots ES etalons vai ES klimata pārejas etalons, vai kas ir preču etalons, uz kuru attiecas II pielikums. Attiecīgā gadījumā administrators, kas iesniedzis pieteikumu, norāda trešās valsts kompetento iestādi, kas ir atbildīga par tā uzraudzību.

EVTI 15 darbdienu laikā pēc pieteikuma saņemšanas izvērtē, vai pieteikums ir pilnīgs, un par to attiecīgi informē pieteikuma iesniedzēju. Ja pieteikums ir nepilnīgs, EVTI pieprasa pieteikuma iesniedzējam iesniegt trūkstošo informāciju. Pēc tam, kad pieteikuma iesniedzējs ir iesniedzis pieprasīto informāciju, EVTI 15 darbdienu laikā pēc papildu informācijas saņemšanas atkārtoti izvērtē, vai pieteikums ir pilnīgs, un par to attiecīgi informē pieteikuma iesniedzēju.

EVTI 90 darbdienu laikā pēc pilnīga pieteikuma saņemšanas pārbauda, vai ir izpildīti 2. un 3. punktā paredzētie nosacījumi.

Ja EVTI uzskata, ka 2. un 3. punktā paredzētie nosacījumi nav izpildīti, tā noraida pieteikumu par atzīšanu un sniedz minētā noraidījuma iemeslus. Turklāt – atzīšanu nesniedz, ja nav izpildīti šādi papildu nosacījumi:

a) 

ja administrators, kas atrodas trešā valstī, tiek uzraudzīts, tad starp EVTI un tās trešās valsts kompetento iestādi, kurā atrodas administrators, pastāv atbilstīga sadarbības sistēma, kura atbilst regulatīvajiem tehniskajiem standartiem, kas pieņemti saskaņā ar 30. panta 5. punktu, un kura nodrošina efektīvu informācijas apmaiņu, kas ļauj šīs trešās valsts kompetentajai iestādei veikt savus pienākumus saskaņā ar šo regulu;

b) 

nedz tās trešās valsts normatīvie vai administratīvie akti, kurā atrodas administrators, nedz attiecīgā gadījumā – minētās trešās valsts kompetentās iestādes uzraudzības un izmeklēšanas pilnvaru ierobežojumi nekavē EVTI efektīvi īstenot uzraudzības pienākumus saskaņā ar šo regulu.

32. pants 8.

EVTI aptur vai attiecīgā gadījumā atsauc atzīšanu, kas sniegta saskaņā ar 5. punktu, ja, ņemot vērā dokumentētus pierādījumus, tai ir pamatoti iemesli uzskatīt, ka administrators:

a) 

rīkojas tādā veidā, kas nepārprotami kaitē to lietotāju interesēm, kuri izmanto administratora izstrādātos etalonus, vai kaitē tirgu netraucētai darbībai;

b) 

ir rupji pārkāpis attiecīgās prasības, kas noteiktas šajā regulā;

c) 

sniedzis nepatiesas ziņas vai izmantojis citus nelikumīgus līdzekļus, lai saņemtu atzīšanu.

32. pants 9.
EVTI var izstrādāt regulatīvo tehnisko standartu projektu, lai noteiktu 5. punktā minētā pieteikuma formu un saturu un jo īpaši to, kā sniedzama 6. punktā pieprasītā informācija.

Ja šāds regulatīvo tehnisko standartu projekts ir izstrādāts, EVTI to iesniedz Komisijai.

Komisija tiek pilnvarota pieņemt pirmajā daļā minētos regulatīvos tehniskos standartus saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1095/2010 10. līdz 14. pantā noteikto procedūru.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots Prasība
  • Builddate: 01.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016R1011
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.