+16. pants
---+16. pants 1.
---+16. pants 2.
---+16. pants 3.
---+Article 16 3a.
---+16. pants 4.
---+Article 16 4a.
---+Article 16 4b.
---+16. pants 5.
---+16. pants 6.
---+16. pants 7.
|
16. pants
1. Pārskats
| Nosaukums |
Regulējums |
|
16. pants 1.
|
Eiropas Parlaments un Padome pieņem īpašus pasākumus, lai novērstu ūdens resursu piesārņojumu ar atsevišķām piesārņojošām vielām vai piesārņojošu vielu grupām, kas rada vai ar kuru starpniecību tiek radīts ievērojams risks ūdens videi, tostarp šādu risku ūdens resursiem, kurus izmanto dzeramā ūdens ieguvei.. Pasākumi attiecībā uz minētajām piesārņojošām vielām ir vērsti uz prioritāro vielu, kā definēts 2. panta 30. punktā, pakāpenisku samazināšanu un uz prioritāro bīstamo vielu, kā definētas 2. panta 30.a punktā, izplūdes, emisiju un zudumu izbeigšanu vai pakāpenisku izbeigšanu. Šādus pasākumus pieņem, pamatojoties uz priekšlikumiem, ko Komisija iesniedz saskaņā ar Līgumā noteiktajām procedūrām.
|
|
16. pants 2.
|
Komisija pārskata prioritāro vielu sarakstu un šīm vielām atbilstošos VKS, kas noteikti Direktīvas 2008/105/EK I pielikuma A daļā, līdz 2032. gada 11. maijam un pēc tam reizi sešos gados un attiecīgā gadījumā pārskatam pievieno leģislatīvā akta priekšlikumu, lai atjauninātu prioritāro vielu sarakstu un atbilstošos VKS attiecīgi virszemes ūdeņos, sedimentos vai biotā. Veicot pārskatīšanu, Komisija vielu prioritāti nosaka pēc to iedarbības, pamatojoties uz risku, ko tās rada ūdens videi vai ar tās starpniecību un ko konstatē:
a)
riska novērtējumā, ko veic saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2001/83/EK (
15
), Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (
16
), Direktīvu 2009/128/EK un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulām (EK) Nr. 1107/2009 (
17
), (ES) Nr. 528/2012 (
18
) un (ES) 2019/6 (
19
); vai
b)
vienkāršotā uz risku balstītā novērtēšanas procedūrā, kas balstīta uz zinātniskiem principiem, jo īpaši ņemot vērā:
—
pierādījumus par attiecīgai vielai raksturīgo bīstamību un jo īpaši tās ekotoksiskumu ūdens vidē un ar ūdens starpniecību radīto toksiskumu cilvēkiem,
—
pierādījumus, kas gūti plaša vides piesārņojuma monitoringā, tostarp monitoringa datus, ko dalībvalstis paziņojušas Komisijai saskaņā ar Direktīvas 2008/105/EK 8.b panta 4. punktu, un
—
citus pierādītus faktorus, kas varētu norādīt uz plaša vides piesārņojuma iespējamību, piemēram, attiecīgās vielas ražošanas vai izmantošanas apjomu, un izmantošanas veidus.
|
|
16. pants 3.
|
Veicot 2. punktā minēto pārskatīšanu, Komisija vajadzības gadījumā prioritārajām vielām nosaka vienu vai vairākās šādās kategorijas:
a)
prioritārās bīstamās vielas;
b)
vielas, kas darbojas līdzīgi kā visuresošas noturīgas, bioakumulatīvas un toksiskas vielas (uPBT);
c)
vielas, kam piemīt tendence uzkrāties sedimentos vai biotā, vai abos.
To darot, Komisija ņem vērā vielu, kas rada bažas, noteikšanu saskaņā ar citiem attiecīgiem Savienības tiesību aktiem par bīstamām vielām, tostarp Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 (
20
), ar attiecīgiem starptautiskajiem nolīgumiem un ar attiecīgiem zinātniskiem ziņojumiem. Jo īpaši ņem vērā vielas, kas atbilst Regulas (EK) Nr. 1907/2006 57. pantā noteiktajiem kritērijiem, ja kritēriji attiecas uz ūdens vidi.
|
|
Article 16 3a.
|
As part of the review and accompanying proposal referred to in paragraph 2 of this Article the Commission shall, where appropriate, propose the deselection of substances from the list of substances in Part A of Annex I to Directive 2008/105/EC if they no longer pose a significant risk to or via the aquatic environment within the Union and include them in the repository of harmonised EQS for river basin specific pollutants in Part C of Annex II to that Directive. The proposal shall take into account the results of Member States’ assessments of pressures and impacts on surface water bodies carried out in accordance with Annex II to this Directive. Member States shall implement the corresponding harmonised EQS if the pollutants are of national or regional concern, in accordance with Article 8d of Directive 2008/105/EC.
|
|
16. pants 4.
|
Komisija pārskata upes baseinam specifisku piesārņojošu vielu un atbilstošo VKS, sarakstu, kas noteikts Direktīvas 2008/105/EK II pielikuma C daļā līdz 2032. gada 11. maijam un pēc tam reizi sešos gados un attiecīgā gadījumā pārskatam pievieno leģislatīvā akta priekšlikumu, lai atjauninātu minēto sarakstu.
|
|
Article 16 4a.
|
When identifying river basin specific pollutants for which it could be necessary to set EQS at Union level, the Commission shall take into account the following criteria:
(a)
the risk posed by the pollutants, including their hazard, their environmental concentrations and the concentration above which effects might be expected, as well as possible cumulative effects;
(b)
the disparity between the national EQS set for river basin specific pollutants by different Member States and the degree to which such disparity is justifiable;
(c)
the number of Member States already implementing EQS for the river basin specific pollutants under consideration.
|
|
Article 16 4b.
|
The Commission shall review the indicative list of categories of river basin specific pollutants set out in Part A of Annex II to Directive 2008/105/EC by 11 May 2032 and every six years thereafter, and where appropriate, accompany the review with a legislative proposal to update that list.
|
|
16. pants 5.
|
Lai palīdzētu Komisijai Direktīvas 2008/105/EK I un II pielikuma pārskatīšanā, Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) sagatavo zinātniskus ziņojumus, kuros ņem vērā šādus elementus:
a)
ECHA Riska novērtēšanas komitejas (RAC) un Sociālās un ekonomiskās analīzes komitejas (SEAC) atzinumus;
b)
saskaņā ar šīs direktīvas 8. pantu izveidoto monitoringa programmu rezultātus;
c)
monitoringa datus, kas savākti saskaņā ar Direktīvas 2008/105/EK 8.b panta 4. punktu;
d)
Direktīvu 2006/118/EK un (ES) 2020/2184 pielikumu pārskatīšanas iznākumu;
e)
augsnes piesārņojuma novēršanas prasības, tostarp saistītos monitoringa datus;
f)
Savienības pētnieciskās programmas un zinātniskās publikācijas, tostarp informāciju, ko nodrošina tālizpētes tehnoloģijas, Zemes novērošana, piemēram, Copernicus pakalpojumi, in situ sensori un ierīces, un amatierzinātnes datus, izmantojot mākslīgā intelekta, progresīvas datu analīzes un apstrādes sniegtās iespējas;
g)
piezīmes un informāciju, ko sniegušas attiecīgās ieinteresētās personas; un
h)
ieteikumus no darba grupām, kas izveidotas saskaņā ar Direktīvas 2000/60/EK kopējo īstenošanas stratēģiju.
Līdz 2030. gada 11. maijam un pēc tam reizi sešos gados ECHA sagatavo un dara publiski pieejamu ziņojumu, kurā sniegts saskaņā ar šo punktu sagatavoto zinātnisko ziņojumu konstatējumu kopsavilkums.
|
|
16. pants 6.
|
Komisija attiecīgā gadījumā iesniedz priekšlikumus kontroles pasākumiem, lai:
a)
pakāpeniski samazinātu prioritāro vielu izplūdes, emisijas un zudumus; un
b)
jo īpaši izbeigtu vai pakāpeniski pārtrauktu saskaņā ar 3. punktu noteikto prioritāro bīstamo vielu izplūdi, emisijas un zudumus, attiecīgā gadījumā iekļaujot grafiku šādu pasākumu veikšanai 20 gadu laikā no dienas, kad minētajām vielām noteikts prioritāro bīstamo vielu statuss.
To darot, Komisija attiecībā gan uz stacionārajiem, gan uz difūzajiem avotiem nosaka produktu un procesa kontroles pasākumu līmeni un kombināciju, kas ir izmaksu ziņā lietderīgi un samērīgi, un ņem vērā visā Savienībā spēkā esošās vienotās emisiju robežvērtības procesa kontroles pasākumiem. Attiecīgā gadījumā procesa kontroles pasākumus Savienības līmenī var noteikt katrai nozarei. Ja produkta vai procesa kontroles pasākumi ietver to attiecīgo atļauju vai vielu apstiprinājumu pārskatīšanu, kas izdoti saskaņā ar Direktīvu 2001/83/EK, Regulu (EK) Nr. 1907/2006, Direktīvu 2009/128/EK, Regulu (EK) Nr. 1107/2009, Direktīvu 2010/75/ES, Regulu (ES) Nr. 528/2012 vai Regulu (ES) 2019/6, šādas pārskatīšanas veic saskaņā ar minēto direktīvu un regulu noteikumiem, kā norādīts Direktīvas 2008/105/EK 7.a pantā. Šādas pārskatīšanas ņem vērā Komisijas novērtējumu, kas veikts saskaņā ar Direktīvas 2008/105/EK 7.a panta 1. punktu. Katrā kontroles pasākumu priekšlikumā attiecīgā gadījumā norāda to pārskatīšanas un atjaunināšanas, kā arī to efektivitātes novērtēšanas kārtību.
|
|
16. pants 7.
|
Komisija var sagatavot stratēģijas, lai novērstu ūdens resursu piesārņošanu ar jebkādām citām piesārņojošām vielām vai piesārņojošu vielu grupām, tostarp jebkādu šādu piesārņojumu, kas rodas avāriju rezultātā.
|
,
1.1 Atsauces
1.2 Identificētās prasības
1.3 Saistītie standarti
2. Identificētās prasības
3. Saistītie standarti
- Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32000L0060
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|